Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York aprueba vigilancia sin precedentes al NYPD

Titular27 Jun. 2013

El Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York aprobó una medida sin precedentes para aumentar la vigilancia del Departamento de Policía e incrementar las salvaguardas en contra de la aplicación de perfiles. La Ley de Seguridad Comunitaria crea la figura de un inspector general independiente para vigilar al NYPD y amplía la definición de aplicación sesgada de perfiles para incluir edad, género, vivienda y orientación sexual. El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, prometió vetar la medida, pero fue aprobada con suficiente apoyo como para anular su veto en caso de que lo haga.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio