Miércoles 5 de Junio de 2013

Continúan manifestaciones en Turquía; gobierno se disculpa por respuesta de la policía

En Turquía prosiguen las multitudinarias manifestaciones a pesar de que el gobierno ofreció disculpas por la represión policial. En un intento por aplacar el descontento de la población que ha provocado intensas manifestaciones en todo el país, el viceprimer ministro turco Bulent Arinc expresó que lamentaba la respuesta inicial de la policía ante las manifestaciones de oposición a la demolición de un parque público. Sin embargo, defendió el uso de la fuerza contra manifestantes a quienes acusó de causar disturbios.

El viceprimer ministro turco Bulent Arinc expresó: “El uso excesivo de la fuerza contra las personas que iniciaron estas manifestaciones con el objetivo de defender el medioambiente fue un error. Y fue injusto. Por lo tanto, ofrezco mis disculpas a los ciudadanos, definitivamente. Pero no creo que debamos disculparnos con quienes generaron destrucción de bienes públicos en las calles e intentaron coartar la libertad de la gente en las calles”.

Horas después de las declaraciones de Arinc, continuaron durante la noche los enfrentamientos entre manifestantes y la policía en todo el país. Miles de personas permanecen en el epicentro de las manifestaciones, la Plaza Taksim de Estambul.

Fuerzas partidarias de Assad recuperan Qusair de control rebelde

En Siria, fuerzas partidarias del gobierno tomaron la localidad fronteriza clave de Qusair tras un año de control rebelde. Qusair ha presenciado intensos enfrentamientos durante las últimas dos semanas cuando combatientes del grupo militante libanés Hezbollah se unieron a las fuerzas partidarias del Presidente Bashar al-Assad. Por su parte, Francia sostiene que análisis de muestras químicas tomadas en Siria prueban que un mortal agente nervioso, el gas sarín, fue utilizado en repetidas oportunidades durante los más de dos años de conflicto en el país. Sin embargo, Francia no ha proporcionado detalles acerca de dónde o por parte de quién habría sido utilizado el gas. Durante una cumbre de la OTAN en Bruselas, el secretario general de la OTAN Anders Fogh Rasmussen aconsejó cautela respecto a las afirmaciones de Francia.

El secretario general de la OTAN Anders Fogh Rasmussen manifestó: “Por principio, nunca hacemos comentarios respecto a informes de inteligencia. Sin embargo, está de más decir que si se han utilizado armas químicas, condenamos firmemente dicha acción sin importar quién las haya utilizado. Hasta el momento, no se han establecido claramente los pormenores de las circunstancias".

Dos afganos murieron durante manifestación llevada a cabo luego de que más cuerpos fueran hallados cerca de base estadounidense

Continúan las manifestaciones en la provincia afgana de Wardak, donde la presunta participación de Estados Unidos en la desaparición de habitantes de la localidad ha provocado disturbios durante meses. Dos manifestantes murieron el martes cuando, según se informó, la policía afgana abrió fuego contra una multitud que manifestaba por el reciente hallazgo de tres cuerpos mutilados en las cercanías de una base militar que alberga a fuerzas especiales estadounidenses. El hallazgo aumenta a diez la cantidad de cuerpos hallados de las diecisiete personas desaparecidas tras su arresto el año pasado. No se ha establecido si los responsables son las fuerzas estadounidenses o las fuerzas afganas con quienes comparten la base. El ejército estadounidense negó su participación en los secuestros, pero no ha revelado los hallazgos de una investigación interna.

Hacker que alertó al gobierno declara en juicio de Bradley Manning

La corte marcial militar del acusado informante del ejército Bradley Manning continuó en Fort Meade, Maryland el martes por segundo día consecutivo. Entre los testigos, figura Adrian Lamo, el hacker informático convicto que entregó a Manning a las autoridades estadounidenses luego de que ambos se hicieran amigos online. Lamo declaró que Manning expresó que tenía esperanza de que los archivos que le entregaba a WikiLeaks contribuyeran a generar un debate a nivel mundial y cambios en las políticas. Por segundo día consecutivo, los fiscales procuraron vincular a Manning con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, al interrogar a Lamo acerca de si Manning había mencionado el nombre de Assange. Está previsto que los superiores inmediatos de Manning comparezcan el día de hoy tras lo cual habrá un receso hasta el lunes.

Susan Rice a punto de ser nombrada asesora de seguridad nacional de Obama

Está previsto que la Casa Blanca anuncie el nombramiento de la Embajadora ante la ONU Susan Rice como asesora de seguridad nacional del Presidente Obama para el resto de su segundo período de gobierno. Rice reemplazará a Tom Donilon, que renunciará al cargo. En diciembre, Rice dejó de ser considerada para el cargo de Secretaria de Estado luego de que los republicanos la acusaran de engañar a la opinión pública con los comentarios efectuados durante programas televisivos de domingo acerca de la muerte del embajador de Estados Unidos y de otros tres ciudadanos estadounidenses en Benghazi, Libia.

Obama nombra a 3 jueces desafiando “obstrucción” republicana

El Presidente Obama desafía lo que califica de obstrucción republicana con el nombramiento de tres jueces al mismo tiempo. Los tres habían sido designados para cubrir vacantes en el Tribunal de Apelaciones de Washington D.C., el segundo tribunal más importante del país. La medida podría provocar una confrontación con los republicanos del Congreso este verano. Obama sostuvo que se vio obligado a actuar ante una oposición republicana sin precedentes a los jueces propuestos.

El Presidente Obama expresó: “A mis nombramientos les ha llevado tres veces más tiempo recibir votos de confirmación que a los de mi antecesor republicano. Las personas que nombro se encuentran calificadas. Cuando se les dio un voto a favor o en contra en el Senado, cuando finalmente se les dio un voto a favor o en contra en el Senado, todas y cada una de ellas fue confirmada. Por lo que no se trata de una oposición fundada. Se trata de obstrucción política".

Tras recortar programas sociales, Christie convoca a costosas elecciones especiales por escaño vacante en el Senado de Nueva Jersey

El Gobernador de Nueva Jersey, el republicano Chris Christie, es blanco de críticas por haber convocado a una elección especial para llenar el escaño que dejara vacante el fallecido Senador demócrata Frank Lautenberg. El martes, Christie anunció que la votación tendrá lugar a mediados de octubre y no dentro de pocas semanas, cuando se presente a la reelección. Los demócratas son favoritos para retener la banca de Lautenberg y los opositores afirman que Christie convocó antes a esas elecciones para impedir una fuerte concurrencia demócrata cuando se presente para un nuevo mandato. Si bien Christie igual ganaría aunque las elecciones para el escaño vacante del Senado se realizaran el mismo día, su margen de victoria sería menor. Esto ha avivado rumores de que está tratando de asegurarse un triunfo aplastante que lo ayude a lanzar su supuesta postulación en 2016 para la nominación presidencial republicana. Las elecciones especiales, que les costarán más de 24 millones de dólares a los contribuyentes, han desencadenado las protestas de quienes se oponen a los recortes de programas sociales que han caracterizado a Christie. Estos recortes presupuestarios incluyen 10 millones de dólares de los programas para después de la escuela dirigidos a niños de comunidades de bajos ingresos, 8,6 millones de subsidios de matrícula para estudiantes terciarios y 12 millones de ayuda benéfica para los hospitales. Christie ha negado que la decisión tenga motivos políticos y afirma que actuó como reacción a la ley electoral del estado.

Líderes militares rechazan supervisión independiente de agresiones sexuales

Altos funcionarios militares comparecieron el martes ante el Senado para negarse a la exigencia de que haya supervisión independiente de las agresiones sexuales que se producen en las Fuerzas Armadas. Se les reclama que la cadena de mando no participe en dicha supervisión, tras un informe que muestra que el año pasado hubo aproximadamente veintiséis mil delitos sexuales en sus filas. Las conclusiones del informe coincidieron con recientes arrestos de varios oficiales del ejército a cargo de la prevención de las agresiones sexuales, que han sido acusados de cometer algunos de esos mismos delitos que debían supervisar. La senadora demócrata Kirsten Gillibrand afirmó ante un contingente de comandantes militares integrado casi en su totalidad por hombres que los miembros en servicio victimizados tienen temor de denunciar las agresiones sexuales.

Gillibrand les dijo: “Han perdido la confianza de los hombres y mujeres que dependen de ustedes para que se haga justicia en estos casos, ya que tienen miedo de hacer denuncias. Creen que será el fin de sus carreras. Temen las represalias. Temen ser culpados. Ese es nuestro mayor desafío”.

El senador John McCain, de Arizona, dijo en referencia a las agresiones que el clima es tan peligroso para las mujeres en el ejército que no podría recomendar incondicionalmente a una mujer que se alistara.

Sospechoso de masacre de Aurora se declara inocente por razones de demencia

El sospechoso acusado de la matanza del año pasado en un cine de Aurora, Colorado, se declaró inocente por razones de demencia. James Holman enfrenta múltiples cargos de homicidio en primer grado por el tiroteo que dejó un saldo de 12 fallecidos y 58 heridos.

Connecticut aprueba etiquetado de alimentos genéticamente modificados

Connecticut se convirtió en el primer estado en aprobar el etiquetado obligatorio de alimentos genéticamente modificados. No obstante, la medida solo podrá entrar en vigencia cuando al menos otros cuatro estados también aprueben proyectos similares. En una declaración, el Centro por la Seguridad Alimentaria afirmó que la medida debería motivar esfuerzos similares en todo el país: “Otros estados deberían aprobar leyes de etiquetado de alimentos diseñados genéticamente, y asegurar a millones de consumidores estadounidenses el derecho básico de saber cómo se produce lo que comen”.

Informe sostiene que existe gran disparidad racial en arrestos por marihuana

Un nuevo informe demuestra que existe una gran disparidad racial en los arrestos por posesión de marihuana. Según la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU), los afroestadounidenses tiene casi cuatro veces más probabilidades de que los arresten por ese motivo que los blancos. Esta diferencia se da a pesar de que el uso de marihuana entre blancos y negros es casi igual. En total, la posesión de marihuana representa casi la mitad de todos los arrestos por drogas. La ACLU culmina afirmando: “Los gobiernos locales y de los estados han aplicado las leyes sobre la marihuana en forma selectiva y hostil contra las personas y comunidades negras, dejando atrapadas innecesariamente a centenares de miles de personas en el sistema penal a un costo humano y financiero tremendo".

Oficiales de policía de Texas son despedidos por golpear a una mujer detenida por una multa impaga

Dos oficiales de policía de Jasper, Texas, fueron despedidos luego de ser filmados golpeando a una mujer que estaba detenida por no haber pagado una multa. La víctima, Keyarika Diggles, fue autorizada a llamar a su madre para pedirle el dinero que necesitaba para pagar una multa de tránsito pendiente. Pero Diggles dice que los oficiales que la arrestaron se pusieron impacientes. El video de vigilancia de la habitación muestra que la empujaron contra la pared, le golpearon la cabeza contra un mostrador y la tiraron al piso. Luego la arrastraron por un tobillo a una celda. Diggles presentó una demanda por daños y perjuicios debido a la brutalidad policial. La localidad de Jasper se hizo conocida por violencia racial en 1998 cuando un afroestadounidense, James Byrd, hijo, murió luego de haber sido encadenado por agresores blancos a una camioneta y arrastrado por un camino rural. Su cuerpo quedó desmembrado.

Tribunal egipcio condena a trabajadores extranjeros de organizaciones no gubernamentales

Un tribunal egipcio condenó a 43 trabajadores de organizaciones no gubernamentales, entre ellos a 16 ciudadanos estadounidenses, por usar ilegalmente fondos extranjeros para sembrar la oposición al ex gobierno militar. Los 16 estadounidenses, menos uno, fueron juzgados en ausencia, luego de haber sido autorizados a abandonar el país, previo pago de fianza.

Veterano activista y abogado Chokwe Lumumba es elegido alcalde de Jackson, Mississippi

El abogado y activista Chokew Lumumba fue elegido nuevo alcalde de Jackson, Mississippi. Lumumba, miembro del concejo municipal de Jackson, arrasó en la votación del martes y obtuvo un apoyo de alrededor del 85 %. Veterano activista por los derechos civiles, Lumumba es cofundador del Movimiento de Base Malcolm X y un defensor de larga trayectoria de prisioneros políticos negros, como Assata Shakur.

Predicador y activista por los derechos civiles, Reverendo Hill Campbell, murió a los 88 años

Y el reverendo Will Campbell, activista y predicador rebelde, murió a los 88 años. Campbell fue parte de un reducido número de clérigos blancos que participó activamente en el movimiento de los derechos civiles que comenzó en la década de 1950 y en algunos de los momentos claves de la lucha. Asistió a la fundación de la Conferencia del Liderazgo Cristiano del Sur en 1957 y ayudó a escoltar a nueve estudiantes negros para integrar una secundaria de Little Rock, Arkansas, algunos meses más tarde. El expresidente Jimmy Carter dijo: “El hermano Will, como lo llamábamos muchos de los que lo conocimos, dejó su propia marca indeleble como ministro y activista social al servicio de los marginados de todas las razas, credos y oficios".

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.