Gobernador de Carolina del Norte adopta amplias restricciones al derecho al voto

Titular13 Ago. 2013

El gobernador de Carolina del Norte Pat McCrory adoptó un paquete de restricciones al derecho al voto que algunos consideran las más severas del país. La nueva ley exige que los votantes presenten una identificación con fotografía emitida por el gobierno para poder votar, y pone fin al registro de votantes en el día de las elecciones, además de reducir una semana el período para la emisión anticipada del voto y eliminar el registro previo de adolescentes que cumplirán dieciocho años para la fecha de las elecciones. La ley, asimismo, permite que cualquier votante registrado cuestione la capacidad de voto de otro votante, una disposición que, según los críticos, podría permitir la vigilancia en los centros de votación. También impone requisitos menos estrictos para identificar a quienes financian la propaganda electoral, permite que los partidos políticos reciban donaciones ilimitadas de empresas y aumenta el límite de las donaciones individuales. Es el primer paquete de restricciones al derecho al voto aprobado por un estado desde que la Corte Suprema anuló una revisión fundamental de la Ley de Derecho al Voto en junio. Grupos como la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por su sigla en inglés) y la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés) impugnaron formalmente la ley al alegar que afectará en forma desproporcionada a las personas de color.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio