Ciudad de Nueva York apela fallo de “detener y cachear”

Titular19 Ago. 2013

La Ciudad de Nueva York ha dado el primer paso para apelar el fallo judicial de la semana pasada que establecía que las prácticas de “detener y cachear” de la policía son inconstitucionales. La ciudad presentó un recurso de apelación el viernes, en función del cual tiene un plazo de tres meses para presentar un informe formal. El Jefe de Policía de Nueva York Ray Kelly dijo en el programa de NBC “Meet the Press” que terminar con la práctica de “detener y cachear” provocaría crímenes más violentos.

David Gregory dijo: “Si se abandona un programa como el de ‘detener y cachear’, ¿morirá gente?”.

Ray Kelly dijo: “Sin duda, los crímenes violentos aumentarán. Pero, reitero, no se trata de un programa. Es algo integral en la policía. Esto sucede en todo Estados Unidos en cualquier jurisdicción policial. Hay que hacerlo. Los oficiales tienen que tener el derecho a interrogar si ven una conducta sospechosa. De modo que les aseguro que este no es un problema que afecta solamente a la Ciudad de Nueva York. Afecta a todo Estados Unidos”.

El fallo judicial de la semana pasada determinó que la práctica de “detener y cachear” como se la utiliza actualmente discrimina a la población afroestadounidense y latina. La madre de Trayvon Martin, Sybrina Fulton también estuvo en “Meet the Press” para hablar en contra de la práctica.

Fulton dijo: “Hay que indicar la conducta correcta no solo a los civiles sino también a los policías. No se puede dar autoridad a las personas, ya sean civiles o policías, para que tengan el derecho de simplemente detener a alguien por el color de su piel”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio