Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

21 de Agosto de 2013

La historia no contada de la Marcha sobre Washington y el discurso de MLK, cincuenta años después

Mlk-march-on-washington2

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Una semana después del quincuagésimo aniversario de la Marcha sobre Washington por el trabajo y la libertad de 1963 y, a solo días de una importante marcha que se realizará el próximo sábado en conmemoración de ese hecho, dedicamos el programa de hoy a analizar gran parte de la historia olvidada de esa marcha. Más de un cuarto de millón de personas llegaron a la capital del país el 28 de agosto de 1963 para manifestarse en contra de la discriminación, el desempleo y la inequidad económica que enfrentaban los afroestadounidenses. En la actualidad, muchos consideran que la marcha fue un punto de inflexión clave en el movimiento de los derechos civiles. Exploramos la historia en gran medida no contada de la marcha y cómo el famoso discurso de Martin Luther King, “Tengo un sueño”, al igual que su legado político siguen siendo ampliamente mal interpretados. “Creo que en la actualidad el discurso y la marcha se entienden envueltos en la bandera y como un ejemplo más del genio estadounidense, cuando de hecho, se trató de un acto de disidencia multitudinario y multiétnico”, afirma Gary Younge, autor del libro “The Speech: The Story Behind Dr. Martin Luther King Jr.’s Dream” (El discurso: la historia del sueño del Dr. Martin Luther King). “Las autoridades del gobierno realmente no querían que se hiciera [la marcha]. La marcha fue vigilada por la policía como si fuera una operación militar”. También hablamos con el historiador William P. Jones, autor del libro "The March on Washington: Jobs, Freedom, and the Forgotten History of Civil Rights” (La marcha sobre Washington: trabajo, libertad y la historia olvidada de los derechos civiles). “Realmente tuvo un efecto muy profundo en el cambio del debate nacional, aun en el propio movimiento de los derechos civiles, hacia un mayor enfoque a la relación entre igualdad racial y justicia económica”, sostiene Jones.

Programas recientes Ver más