Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

22 de Agosto de 2013

Bradley Manning anuncia su cambio de género: “Mi nombre es Chelsea Manning. Soy mujer”

Chelseamanning

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

En una noticia de último momento, el abogado defensor de Bradley Manning, David Coombs ha compartido un comunicado en el que Manning anuncia su cambio de género y que su nombre a partir de ahora será Chelsea Manning. “En la trancisión a esta nueva fase de mi vida, quiero que todos sepan quién soy realmente”, escribió Manning. “Soy Chelsea Manning. Soy una mujer. Por la forma en que me siento y en que me he sentido desde la infancia, deseo comenzar una terapia hormonal en cuanto sea posible. Espero que me apoyen en esta transición”. Coombs aclaró que Manning no quería que las cuestiones vinculadas con su identidad sexual se hicieran públicas, pero el tema salió a la luz cuando fue arrestado en 2010.

Programas recientes Ver más

Programa completo