Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

23 de Agosto de 2013

Activistas por los derechos trans elogian a Chelsea Manning y plantean temores en torno a las condiciones de vida en la cárcel

Chelseamanning1

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Una día después de que un juez militar entregara la sentencia a 35 años de cárcel por haber filtrado archivos clasificados estadounidenses a WikiLeaks, Bradley Manning anunció su transición al género femenino con el nombre de Chelsea Manning. "Mientras hago la transición a esta nueva etapa de mi vida quiero que todos conozcan mi verdadero ser", dice Manning. "Soy Chelsea Manning. Soy mujer. Dada la manera en la que me siento y en que me he sentido desde la infancia, quiero empezar a hacer una terapia hormonal lo antes posible. Espero que me ayuden en esta transición". El anuncio generó muchos temas en torno a cómo Manning será tratado en una cárcel militar. Si tendrá acceso a la terapia hormonal y otros temas sobre los derechos de las personas transexuales. Nos acompañan dos invitados: Lauren McNamara, activista transgénero en Florida que se convirtió en confidente online de Manning en el año 2009 y luego presentó su declaración en el juicio militar; y Chase Strangio, abogado del Proyecto Lesbianas, Homosexuales, Bisexuales y Transexuales de la Unión por las Libertades Civiles.

Programas recientes Ver más

Programa completo