Y en una ampliación de una noticia que dimos el jueves, un juez federal dio a entender que podría no tener jurisdicción para hacer lugar a la solicitud de libertad anticipada por razones humanitarias de la abogada Lynne Stewart, enferma de cáncer, que actualmente está presa en una cárcel federal y que pidió ser liberada a fin de poder morir en su casa, rodeada por su familia. El médico de la prisión estima que tiene menos de dieciocho meses de vida, un requisito clave para la libertad anticipada. Mientras el jueves por la tarde los partidarios de Stewart presenciaban los alegatos en un tribunal colmado, el Fiscal Federal Adjunto Andrew Dember le dijo al juez: “A nuestro entender, la Sra. Stewart no está habilitada para presentar la petición que ha realizado, y Su Señoría no tiene competencia para considerarla… Solo el director de la Oficina de Cárceles tiene esa competencia”. Dicha Oficina denegó la solicitud este año. El Juez Federal de Distrito John Koeltl pareció por momentos solidario con la solicitud de Stewart, pero le dijo a su equipo de abogados defensores: “Si hago lugar a su petición, estaría violando el texto de la ley”, que instruye al tribunal sobre cuándo se puede conceder una libertad anticipada. En un momento, durante la audiencia de una hora de duración, el Juez Koeltl le preguntó al fiscal: “No creen que ella tenga un alegato sólido para la liberación por razones humanitarias, ¿no?”. Dember respondió: “No hay dudas de que la Sra. Stewart está enferma. Nadie niega eso, Su Señoría”.
[Para más información sobre el caso, vea este reportaje en inglés sobre Lynne Stewart”:http://www.democracynow.org/2013/8/8/i_do_not_want_to_die]
Inicio