Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Martes 10 de Septiembre de 2013

Siria acepta propuesta rusa de entregar armas químicas

El gobierno sirio aceptó una propuesta de Rusia de entregar sus armas químicas al control internacional, lo que podría anular los motivos de Estados Unidos para lanzar ataques contra Siria para disuadir al país de utilizar armas químicas. Rusia planteó la propuesta el lunes tras los comentarios realizados por el Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, acerca de cómo Siria podría evitar la intervención militar estadounidense si entregaba todo su arsenal de armas químicas en una semana. El Presidente estadounidense, Barack Obama, respondió al plan ruso en el programa “Newshour” de PBS, en una de las seis apariciones televisivas que realizó el lunes.

El Presidente Obama declaró: “Mi intención en todo este proceso ha sido garantizar que el uso flagrante de armas químicas del que fuimos testigos no vuelva a suceder. Si, de hecho, hay una forma de lograr eso por la vía diplomática, sin duda la prefiero. Le he dado órdenes a John Kerry para que hable directamente con los rusos y nos informe de la propuesta”.

Assad critica a Estados Unidos e Israel por uso de armas químicas

El Presidente sirio, Bashar al-Assad, también apareció el lunes por la noche en PBS en una entrevista grabada con Charlie Rose. Assad rechazó que Obama estuviera estableciendo un “límite” al uso de armas químicas y afirmó que Estados Unidos debería “estar preparado para lo peor” si ataca Siria.

El Presidente al-Assad declaró: “Obama fijó ese límite, y Obama pude fijar un límite para él y para su país, no para otros países. Tenemos nuestro propio límite, al igual que nuestra soberanía e independencia. Mientras tanto, si desean hablar de límites en el mundo, Estados Unidos utilizó uranio empobrecido en Irak, Israel utilizó fósforo blanco en Gaza y nadie dijo nada, ¿qué pasó con esos límites? No los vemos. Es un tema político”.

India: cuatro procesados por violación grupal que provocó protestas masivas

Un tribunal en India halló a cuatro hombres culpables de violación grupal y homicidio, en un caso que conmocionó al país en diciembre del año pasado. Jyoti Singh Pandey murió tras haber sido violada y golpeada en un autobús en Nueva Delhi. Los cuatro hombres serán condenados el miércoles. Un adolescente fue condenado el mes pasado a tres años en un centro de detención de menores por haber participado en el ataque.

Egipto lanza gran ataque en Sinaí

Egipto lanzó un gran ataque contra supuestos militantes en la Península de Sinaí, en el que murieron al menos 29 personas en una campaña que comenzó el sábado. Grupos islámicos del Sinaí mataron a docenas de policías y oficiales del ejército en medio de protestas contra el derrocamiento del Presidente Mohammed Morsi. Un grupo de Sinaí también se atribuyó la responsabilidad del intento de homicidio del ministro del Interior egipcio, ocurrido la semana pasada.

Ex prisioneros de Abu Ghraib condenados a pagar 14.000 dólares a empresa tras haber perdido demanda de tortura

Un juez de federal condenó a cuatro ex prisioneros iraquíes detenidos en Abu Ghraib a pagar alrededor de 14.000 dólares de gastos judiciales a la empresa contratista militar a la que demandaron, sin éxito, por haber sufrido tortura. En junio, un juez federal desestimó la demanda interpuesta por ex prisioneros contra CACI International, que acusó a los empleados de la empresa de ordenar que fueran torturados. Uno de los demandantes sostuvo que lo pusieron en una jaula, lo golpearon y lo amenazaron con perros y con aplicarle choques eléctricos. Al haber desestimado la demanda, el juez no trató directamente la participación de CACI en el abuso, sino que citó una reciente decisión de la Corte Suprema que restringe las demandas contra empresas por abusos en el extranjero. A continuación, CACI demandó a los ex prisioneros por el pago de los gastos judiciales y un juez falló a favor de la empresa. Los abogados de los iraquíes afirman que piensan apelar el fallo.

Afganistán: policía detiene a dos personas por homicidio de escritora india

La policía afgana detuvo a dos individuos sospechosos de ser miembros de la red Haqqani, un aliado del Talibán, con relación al asesinato de una escritora india. Sushmita Banerjee fue asesinada de un disparo la semana pasada tras haber sido secuestrada de su hogar. Su libro autobiográfico sobre cómo escapó de Afganistán bajo el régimen Talibán fue adaptado al cine, y se convirtió en un éxito de Bollywood. Banerjee luego regresó a Afganistán donde trabajó como partera. Su muerte es parte de una serie de ataques recientes contra mujeres en Afganistán.

Documentos de caso de David House revelan cómo Estados Unidos confisca computadoras en aeropuertos para evitar órdenes judiciales

Documentos recientemente revelados muestran cómo Estados Unidos está deteniendo a personas en la frontera para revisar sus aparatos electrónicos sin órdenes judiciales ni prueba de mala conducta. Los documentos, publicados como parte de un acuerdo con la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés), están relacionados con el caso de David House, un seguidor de la informante Chelsea Manning -anteriormente conocida como Bradley Manning -, a quien le confiscaron sus aparatos electrónicos en un aeropuerto de Chicago al regresar de México en 2010. Agentes estadounidenses habían esperado meses para que House saliera del país para poder registrarlo. House describió lo sucedido en el programa de Democracy Now! en 2011.

David House dijo: “Me estaba yendo de la zona de revisión de la frontera. Dos individuos se me acercaron. Se identificaron inicialmente como agentes del Departamento de Seguridad Nacional. Los dos individuos me dijeron que debía entregar todas mis pertenencias, incluyendo mis aparatos electrónicos, es decir, mi computadora, mi memoria flash, mi teléfono celular, mi cámara de video”.

El gobierno demoró 45 días en regresarle la computadora a House. Más tarde admitieron que era inocente y prometieron destruir las copias de sus datos.

Facebook y Yahoo demandan a Estados Unidos por solicitudes de datos secretas

El lunes, Facebook y Yahoo entablaron demandas ante el secreto Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera en procura de autorizaciones para revelar información relativa a las solicitudes de datos de usuarios presentadas por el gobierno. Por su parte, Google y Microsoft hablaron sobre solicitudes similares que habían entablado el pasado mes de junio. El objetivo de las demandas podría ser el mejoramiento de la imagen de las compañías ante la opinión pública, tras una serie de informes acerca de la manera en que las compañías de Internet cumplen con las solicitudes del gobierno de entregar información de los usuarios. Estados Unidos prohíbe a las compañías si quiera referirse a la existencia de dichas solicitudes.

Universidad Johns Hopkins retira solicitud de que catedrático elimine publicación en la que critica a la NSA

Funcionarios de la Universidad Johns Hopkins se retractaron de las solicitudes planteadas para que un reconocido catedrático de criptografía eliminara una publicación efectuada desde los servidores de la universidad en la que critica a la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por su sigla en inglés). La universidad afirmaba que en la publicación aparecían links a material clasificado, pero en realidad se proporcionaban links a archivos ya publicados por el New York Times, ProPublica y The Guardian. Luego de que el Profesor Matthew Green se refirió al hecho en Twitter y eliminó un logo de la NSA de la publicación, la universidad retiró la solicitud. El Laboratorio de Física Aplicada de Johns Hopkins trabaja en estrecha vinculación con la NSA, cuya sede central se encuentra en las cercanías de Fort Meade, Maryland.

Audiencia de tribunal de apelaciones de Estados Unidos en juicio por “neutralidad en la red” que podría transformar Internet

El lunes, se presentaron alegatos ante un tribunal de apelaciones de Washington, DC., en el marco de un juicio que podría transformar el futuro del acceso a Internet. Verizon pretende impugnar normas emitidas por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por su sigla en inglés) que protegen la neutralidad en la red al obligar a los proveedores de Internet a brindar a los consumidores igual acceso a todos los contenidos, sin importar los intereses comerciales propios de la compañía. Grupos en defensa por la libertad en Internet afirman que las normas constituyen una defensa ante abusos perpetrados por las compañías y que contribuyen a preservar una Internet abierta. El lunes, la mayoría de los jueces mostraba escepticismo acerca de las facultades de la FCC para imponer dichas normas. El fallo tendrá lugar probablemente dentro de varios meses.

Zimmerman arrestado luego de que su esposa denunciara amenazas y agresión contra su padre

George Zimmerman fue puesto bajo custodia el lunes en Florida tras una llamada de emergencia al 911 efectuada en estado de pánico por su esposa, Shellie, quien relata al operador que Zimmerman agredió a su suegro y efectuó amenazas con un arma de fuego. Reproducimos a continuación parte de la grabación de la llamada:

Shellie Zimmerman dijo: “Está en su auto y tiene continuamente su mano en su arma y repite: ‘acérquense’. Nos está amenazando a todos con su arma de fuego”.

Una operadora dijo: “Acérquense, ¿y qué más?”.

Shellie Zimmerman dijo: “Y que nos va a disparar”.

La operadora respondió: “OK”.

Shellie Zimmerman dijo: “Golpeó a mi padre en la nariz, tiene la marca en la cara. Vi que sus lentes estaban en el piso. Agredió a mi padre y después me sacó mi iPad y lo tiró al piso y lo cortó con una navaja. No sé lo que es capaz de hacer. Estoy de veras asustada".

Shellie Zimmerman entabló una demanda de divorcio la semana pasada. La policía afirma que luego negó haber visto un arma de fuego y que decidió no presentar cargos. El hecho tuvo lugar menos de dos meses después de que George Zimmerman fuera absuelto en el juicio por el fatal tiroteo del año pasado contra Trayvon Martin, un adolescente afroestadounidense desarmado.

Informe: Iowa otorga permiso de porte de armas a ciegos

El periódico Des Moines Register informa que Iowa otorga a personas ciegas permisos de porte de armas en público. Según el informe, la legislación de Iowa impide que se deniegue un permiso de porte de armas en base a una incapacidad física. Funcionarios de varios condados afirman que han emitido permisos para porte de armas a residentes con discapacidades visuales, entre ellos, a algunos que no podían leer el formulario de solicitud. El director de una escuela local para personas con discapacidades visuales dijo al periódico: “Aunque las personas ciegas puedan participar plenamente de casi todas las experiencias de la vida, hay algunas cosas, como el manejo de un arma, que bien podría constituir una excepción”.

Gobernador de Nueva Jersey promulga ley que exige notificación de vigilancia por parte de organismos policiales externos al estado

El gobernador de Nueva Jersey Chris Christie promulgó una nueva ley que exige a los organismos de cumplimiento de la ley de otros estados que informen a los funcionarios de Nueva Jersey antes de proceder a la vigilancia de sus habitantes. La medida tuvo lugar luego de que saliera a la luz que la Policía de la Ciudad de Nueva York llevaba a cabo vigilancia de amplio alcance de musulmanes en Nueva Jersey, Pennsylvania y Connecticut.

Condado de Montana pone fin a financiación de servicios de salud para mujeres

Un condado de Montana puso fin al financiamiento de una clínica que brinda servicios de salud mayormente a mujeres de bajos ingresos. Administradores del Condado de Ravalli aprobaron el viernes negar 50.000 dólares de fondos federales para el funcionamiento de una clínica de planificación familiar del condado que brinda servicios de control de natalidad, exámenes anuales y otros servicios a aproximadamente 400 mujeres que se verán privadas de dichos servicios a fines de este mes. Algunos administradores expresaron haber objetado el hecho de que menores de edad accedieran a los servicios brindados por el programa sin previa notificación a sus padres.

Manifestantes confrontan a Petraeus en su primer día de clases en CUNY

El ex director de la CIA, David Petraeus, comenzó a desempeñarse como profesor visitante en la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY, por su sigla en inglés). Petraeus estuvo al frente de tropas en Irak y Afganistán antes de dirigir la CIA, hasta que una relación extramarital lo obligó a presentar su renuncia el año pasado. Manifestantes confrontaron a Petraeus durante su primer día de clases, tachándolo de “criminal de guerra” e instándolo a abandonar su puesto en la universidad.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes

    Peoplesclimatemarchjustseedsimage
    Gran movimiento popular contra el cambio climático: diversos grupos de base preparan una marcha histórica
    La ciudad de Nueva York será sede de lo que puede llegar a ser la mayor manifestación contra el cambio climático de la historia. Los grupos organizadores esperan una concentración de más de 100.000 personas para la Marcha de los Pueblos Contra el Cambio Climático, que se llevará a cabo el próximo domingo. Además, hay planificados para este fin de semana unos 2.000 eventos de solidaridad en diferentes lugares del mundo, con la mira puesta en la Cumbre de la ONU sobre Cambio Climático, que tendrá lugar el martes. Compartimos el programa de hoy...

Titulares


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.