Titulares26 de septiembre de 2013

Estados Unidos firma Tratado Mundial de Armas; más de la mitad de miembros de la ONU han firmado

26 Sep. 2013

El Gobierno de Obama firmó el primer tratado que regula el comercio mundial de armas que asciende a 70.000 millones de dólares. La medida regula la venta de armas convencionales que incluyen tanques y armas en un intento de evitar actos de genocidio y de terrorismo. El tratado fue aprobado este año después de que la Casa Blanca lo bloqueara inicialmente, hasta pasada la campaña de reelección del Presidente Obama. La Asociación Nacional del Rifle planteó varias objeciones al tratado, al sostener que infringirá el derecho de portar armas. Tras haber firmado el tratado en la ONU, el Secretario de Estado John Kerry habló sobre las preocupaciones de los grupos de lobby a favor de las armas.

El secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry declaró: “Se trata de promover la paz internacional y la seguridad mundial. Y se trata de avanzar metas humanitarias importantes. También quisiera ser claro con respecto a lo que no abarca este tratado. Este tratado no disminuirá la libertad de nadie. De hecho, el tratado reconoce la libertad individual y de los Estados de obtener, portar y usar armas para fines legítimos. No se confundan, nunca pensaríamos en apoyar un tratado que no sea compatible con los derechos de los estadounidenses, los derechos de los ciudadanos estadounidenses de ejercer sus derechos garantizados en la Constitución”.

El tratado debe ser ratificado por el Senado, que necesita dos tercios de los votos para su aprobación. Tras la reciente firma de Estados Unidos y otros 17 países, más de la mitad de los Estados miembro de la ONU son parte del tratado.

Estados Unidos e Irán mantienen primeras negociaciones de alto nivel desde 1979

26 Sep. 2013

Estados Unidos e Irán están manteniendo negociaciones hoy en la reunión de más alto nivel entre ambos países desde la revolución iraní de 1979. El secretario de Estado John Kerry y el ministro de Asuntos Exteriores iraní Mohammad Javad Zarif están reunidos con sus contrapartes de otros cinco países que participan en las negociaciones acerca del programa nuclear de Irán. En Washington, el Secretario de Prensa de la Casa Blanca Jay Carney sostuvo que el Gobierno de Obama considera que las negociaciones son una prueba del reciente llamado de Irán al diálogo.

El Secretario de Prensa de la Casa Blanca Jay Carney afirmó: “Lo que escuchamos del Presidente Rouhani, creo, refleja lo que hemos venido escuchando y es un interés en avanzar hacia la resolución de este serio problema que Irán tiene con respecto a su programa de armas nucleares y es por eso, como hemos dicho desde hace un tiempo, inclusive en las Naciones Unidas en Nueva York, estamos muy interesados en poner a prueba las afirmaciones con respecto al interés de parte de los iraníes en resolver este conflicto a nivel diplomático”.

El Presidente iraní Hassan Rouhani le dijo al Washington Post que considera que es posible lograr un acuerdo con respecto al programa nuclear de Irán “en unos meses, no en años”.

Presidente iraní rechaza negación de Holocausto judío

26 Sep. 2013

En una entrevista con CNN, el Presidente iraní se alejó de la negación del Holocausto judío, que apoyaba su predecesor, Mahmud Ahmadinejad.

El Presidente iraní Hassan Rouhani declaró: “Cualquier crimen que ocurre en la historia en contra de la humanidad, incluido el crimen que los Nazis cometieron contra los judíos, y contra personas no judías, es condenable en lo que nos respecta. Sin embargo, esto no significa que se pueda decir ‘los Nazis cometieron crímenes contra un determinado grupo, y por eso ahora debemos usurpar la tierra de otro grupo y ocuparla.’ Ese también es un acto que debería condenarse en nuestra opinión”.

Rouhani ha estado esta semana en Nueva York para asistir a la Asamblea General de la ONU.

Facciones rebeldes sirias rechazan oposición que cuenta con apoyo de Occidente

26 Sep. 2013

Estados Unidos y sus aliados afrontan lo que podría ser el peor fracaso en su intento de influir en el resultado de la guerra civil siria. Una coalición de grupos rebeldes sirios cortó abiertamente vínculos con la oposición extranjera apoyada por Occidente. En una declaración conjunta, trece facciones rebeldes armadas, entre ellas el Ejército Libre Sirio, afirmaron que rechazan la autoridad de la Coalición Nacional que se encuentra en Turquía, que cuenta con el apoyo de países como Estados Unidos y Arabia Saudí. El nuevo frente se autodenominó “Alianza Islamista” y afirma representar a tres cuartas partes de los rebeldes armados que luchan contra el régimen de Assad. El principal miembro de la alianza es el Frente al-Nusra, un grupo vinculado con al-Qaeda que Estados Unidos considera una organización terrorista.

Rusia niega que se haya logrado acuerdo sobre resolución con respecto a Siria

26 Sep. 2013

La noticia surge mientras hay información de que los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU llegaron a un acuerdo con respecto a un proyecto de medida para que Siria se deshaga de las armas químicas. Estados Unidos y Rusia, junto con los demás miembros permanentes del Consejo de Seguridad, han estado negociando una resolución desde que Washington y Moscú llegaron a un acuerdo preliminar este mes. Diplomáticos de Occidente no revelados afirman que se ha llegado a un acuerdo sobre la parte fundamental de una medida de la ONU, pero Rusia ha negado esa información. Inspectores de la ONU regresaron a Siria para reanudar su investigación del supuesto uso de armas químicas.

Representantes republicanos ahora se centran en techo de deuda para descarrilar Obamacare

26 Sep. 2013

El Senado inició un debate sobre el proyecto de ley de gasto que evitaría que el Gobierno caiga en impago a finales de este mes. El Senado discutió la medida el miércoles después de que el senador republicano Ted Cruz pusiera fin a su obstrucción maratónica para demorar la discusión del proyecto de ley en el Senado. Cruz apoyaba la iniciativa de los diputados republicanos de vincular el financiamiento del Gobierno con la derogación de Obamacare. Sin embargo, la disposición de derogar Obamacare no tiene posibilidades de ser aprobada en el Senado, y los demócratas planean eliminarla de la versión final cuando envíen el proyecto de ley de vuelta a la Cámara de Representantes el sábado. El propio Cruz votó el miércoles junto a sus 99 colegas del Senado para promover la misma medida que había dedicado 21 horas en impedir. Se prevé que los representantes republicanos dejen de centrarse en derogar Obamacare y se centren, en cambio, en la votación pendiente sobre el aumento del techo de la deuda federal. El miércoles, el Departamento del Tesoro advirtió que Estados Unidos podía caer en impago el 17 de octubre a más tardar, a menos que se aumente el límite de crédito. Los republicanos ahora están desarrollando una estrategia que condicionaría el aumento del techo de la deuda a postergar un año la aplicación de Obamacare. El martes comienza la inscripción en los nuevos programas de seguro de asistencia de salud creados por Obamacare, y el requisito de la ley de tener cobertura obligatoria entra en vigor el 1° de enero de 2014.

Proyecto de ley de presupuesto del Senado excluirá “Ley de protección a Monsanto”

26 Sep. 2013

En una victoria para los defensores de la seguridad alimentaria, el proyecto de ley del Senado para evitar el impago del Gobierno excluirá una disposición que los críticos han denominado la “Ley de protección de Monsanto”. La medida permite a empresas como Monsanto continuar vendiendo o plantando semillas genéticamente modificadas, a pesar de que un tribunal falle que representan un riesgo a la salud o al medio ambiente. La disposición vencerá a fines de mes después de haber sido incluida sigilosamente en una ley de gasto anterior promulgada en marzo por el Presidente Obama. El proyecto de ley movilizó al movimiento por la justicia alimentaria, y generó protestas y una petición en Internet. La semana pasada, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley de gasto que ampliaría la “Ley de protección de Monsanto”, pero los senadores demócratas afirman que su proyecto de ley dejará que venza el plazo de la disposición.

Proyecto de ley del Senado para reducir la vigilancia de la NSA

26 Sep. 2013

Cuatro senadores revelaron una medida para controlar las facultades de vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). El proyecto de los senadores demócratas Ron Wyden, Mark Udall y Richard Blumenthal, así como del senador republicano Rand Paul, es la respuesta más radical del Congreso a la fecha desde que en junio Edward Snowden expuso el espionaje generalizado de la NSA. En una conferencia de prensa, el Senador Wyden citó lo que calificó como un “cambio radical” en la opinión pública resultado de las filtraciones de Snowden. Mientras tanto, el senador Udall dijo que las medidas de la Ley de Reforma de la Supervisión y Vigilancia de Inteligencia protegería a los estadounidenses de la intrusión injustificada en su vida privada, en parte al poner fin a la recopilación masiva de registros telefónicos según el artículo 215 de la Ley Patriótica.

El senador Udall dijo: “Este paquete supone poner fin a la recopilación masiva de los registros telefónicos de millones de estadounidenses, prohibir la vigilancia furtiva de las comunicaciones de los ciudadanos y transformar al Tribunal de Vigilancia de la Inteligencia Extranjera es un organismo más transparente y que deba responder de sus actos. En virtud de este proyecto, el gobierno federal igual podrá vigilar los registros telefónicos de terroristas y espías, pero solo cuando pueda demostrar un presunto vínculo con el terrorismo o espionaje. Y si bien creo firmemente que algunos programas de vigilancia nos han dado más seguridad, los estadounidenses que no tengan vínculos con el terrorismo o el espionaje no tendrían por qué preocuparse de que la NSA recabe su información privada”.

El senador demócrata Patrick Leahy no es uno de los patrocinadores del proyecto, pero ha respaldado reclamos de reformas similares. El Comité de Inteligencia del Senado se prepara para estudiar las reformas propuestas para la NSA en una audiencia que se celebra hoy. El miércoles, el jefe de la Agencia, Keith Alexander, criticó la indignación por la vigilancia gubernamental y dijo que las filtraciones de Edward Snowden habían desencadenado lo que calificó como un “bombo publicitario sensacionalista”.

Documentos: la NSA espió a destacados opositores a la guerra en los momentos más críticos de la invasión a Vietnam

26 Sep. 2013

Archivos recientemente desclasificados demuestran que la NSA espió a destacados opositores a la guerra de Vietnam, como el Dr. Martin Luther King, hijo, Muhammad Ali y el Senador demócrata Frank Church. Los tres estaban entre más de 1600 personas que integraban una “lista de vigilancia” y cuyas llamadas telefónicas, télex y cables al extranjero eran espiados. El Presidente Lyndon Johnson inició la lista en 1967 para ver si el creciente sentimiento antibélico recibía asistencia desde el exterior. El espionaje continuó hasta 1973 en la presidencia de Richard Nixon. Hasta ahora se han revelado solo siete nombres de la lista. Además del Dr. King, Ali y el Senador Church, había dos periodistas, el humorista del Washington Post Art Buchwald, y el columnista del New York Times Tom Wicker.

Presidente de Venezuela cancela visita a la ONU por presuntas amenazas

26 Sep. 2013

El Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dice que canceló su viaje a la Asamblea General de la ONU que se celebra en Nueva York esta semana debido a amenazas a su seguridad. Maduro dijo que los opositores políticos estaban planeando lo que calificó como “provocaciones” y amenazas directas.

Nicolás Maduro declaró: “Una de las provocaciones podría ocasionar una circunstancia de violencia en Nueva York, y seguramente iba a empezar la campaña internacional: Venezuela, Maduro, Venezuela, violencia, ta ta ta ta ta ta ta… Nosotros no estamos para eso. Y la otra provocación estaba pensada inclusive para afectar mi integridad física”.

En sus comentarios, Maduro se refirió a la presunta participación de Otto Reich y Roger Noriega, dos exfuncionarios republicanos que respaldaron el golpe de 2002 que derrocó brevemente al predecesor de Maduro, Hugo Chávez. Maduro se enfrentó al Departamento de Estado la semana pasada luego de que se le denegara brevemente el acceso al espacio aéreo estadounidense cuando viajaba rumbo a China.

La Aduana revela reformas en el entrenamiento tras asesinatos en la frontera

26 Sep. 2013

La Agencia de Aduanas y Protección de Fronteras anunció nuevas pautas tras una racha de tiroteos letales a cargo de agentes en las fronteras del norte y del sur. Al menos 19 personas murieron a manos de agentes de frontera desde 2010. Entre las víctimas hay al menos seis mexicanos ultimados del lado mexicano de la frontera. José Rodríguez, de 16 años, habría recibido por lo menos siete disparos por la espalda en octubre pasado por haber presuntamente arrojado piedras a un agente. Los nuevos cambios incluyen un programa de entrenamiento que hará hincapié en apaciguar las amenazas en lugar de recurrir a la fuerza letal. En una declaración, la Unión por las Libertades Civiles de Estados Unidos (UCLA) calificó a la medida como inadecuada y afirmó: “La mayor pieza que falta aquí es la responsabilidad clara y transparente de los oficiales involucrados en incidentes con uso de la fuerza que causaron lesiones físicas graves o a la muerte. Sin el compromiso de poner fin a la cultura de la impunidad en la Agencia de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP), los primeros pasos correctos de la agencia no llevarán a ningún lado”.

Enfermo terminal de cáncer miembro de los Tres de Angola solicita la libertad por razones humanitarias

26 Sep. 2013

Un ex Pantera Negra preso en aislamiento desde hace más de cuarenta años en Luisiana presentó una petición de libertad por razones humanitarias luego de que le dieran pocas semanas de vida. Herman Wallace y dos hombres más, conocidos como los Tres de Angola, fueron confinados en aislamiento en 1972 tras su condena por haber asesinado a un guardia de prisión. Los Tres de Angola y sus partidarios dicen que fueron incriminados por su activismo político. Según sus abogados, Wallace, de 71 años, fue diagnosticado con cáncer de hígado terminal y tiene pocas semanas de vida. Solicita la libertad por razones humanitarias para pasar sus últimos días en un hospital para enfermos terminales.

Se anunciaron los ganadores del premio Right Livelihood 2013

26 Sep. 2013

En Suecia, se anunciaron los cuatro ganadores del premio Right Livelihood 2013: Paul F. Walker, de Cruz Verde Internacional, por “trabajar incansablemente para liberar al mundo de las armas químicas”; Raji Sourani, director del Centro Palestino por los Derechos Humanos, con sede en Gaza, por una “dedicación inquebrantable al imperio del Derecho y de los derechos humanos en circunstancias excepcionalmente difíciles”; el ginecólogo congoleño Denis Mukwege “por su valiente trabajo en curar a las mujeres sobrevivientes de la violencia sexual de la guerra y por denunciar sus causas fundamentales”, y al agrónomo suizo Hans Herren por “sus conocimientos y trabajo pionero en promover un suministro mundial de alimentos seguro y sostenible”. El premio Right Livelihood, que se entrega anualmente, es conocido como “el premio Nobel alternativo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio