Miércoles 4 de Septiembre de 2013

Obama obtiene apoyo del Congreso mientras comienza debate sobre ataque contra Siria

El plan del Presidente Barack Obama de bombardear Siria obtuvo apoyo fundamental en el Congreso, mientras los legisladores comienzan una serie de votaciones. Los miembros del Comité de Relaciones Exteriores del Senado acordaron un proyecto que autorizaría un plazo de 60 días para lanzar una acción militar contra Siria, con una posible prórroga de 30 días. Hoy comienza a debatirse una medida similar en la Cámara de Representantes, y se prevé que las medidas se voten el lunes en ambas cámaras. Obama obtuvo más apoyo republicano el martes, con la adhesión del Presidente de la Cámara de Representantes John Boehner y del líder de la mayoría Eric Cantor, quienes prometieron apoyar la acción militar contra Siria. La líder de la minoría de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi también se adhirió al pedido del Presidente Obama de realizar un ataque militar, a pesar de haber reconocido que no contó con el apoyo de sus votantes en California. En una reunión con legisladores, el Presidente Obama prometió lanzar un ataque “limitado” contra Siria, y sugirió que podría ampliar la ayuda de Estados Unidos a los rebeldes que luchan contra el régimen de Bashar al-Assad.

Obama declaró: “Estamos pensando en algo limitado. Algo proporcional, que reduzca las capacidades de Assad. Al mismo tiempo, tenemos una estrategia más amplia que nos permitirá mejorar las capacidades de la oposición, permitir a Siria liberarse de la terrible guerra civil, la muerte y los ataques que hemos visto en el lugar”.

Kerry no descarta el "despliegue de soldados" en Siria

En otro intento de obtener apoyo del Congreso, el Secretario de Estado John Kerry compareció ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado junto al Secretario de Defensa Chuck Hagel y el general Martin Dempsey. En sus comentarios, Kerry en un principio se negó a descartar el despliegue de “soldados en el lugar”, al afirmar que “no puede sacar la opción de la mesa”.

El Secretario de Estado, John Kerry, declaró: “En caso de que existiera una amenaza de que armas químicas cayeran en manos de Al-Nusra o alguien más, y que fuera claramente en el interés superior de nuestros aliados y de nosotros, los británicos, los franceses y otros, evitar que esas armas de destrucción masiva caigan en manos de los peores elementos, no quiero sacar la opción de la mesa, que podría estar o no disponible al Presidente de Estados Unidos, para proteger la seguridad de nuestro país”.

Más tarde, Kerry retiró sus comentarios acerca de enviar soldados estadounidenses, al afirmar que la Casa Blanca no tiene planes de hacerlo. Mientras tanto, el New York Times informa que al menos 50 rebeldes entrenados por la CIA cruzaron a Siria desde Jordania.

Ban Ki-moon: ataque contra Siria sin apoyo de la ONU es “ilegal”

En las Naciones Unidas, el Secretario General Bank Ki-moon habló sobre la amenaza de un ataque liderado por Estados Unidos en Siria, y sostuvo que sería ilegal a menos que fuera autorizado por el Consejo de Seguridad, o si fuera en legítima defensa, como establece la Carta de las Naciones Unidas.

Ban Ki-moon declaró: “Debemos considerar el efecto de cualquier medida punitiva en el intento de evitar más derramamiento de sangre y facilitar una solución política al conflicto. El caos en Siria y en la región no es bueno para nadie. El uso de la fuerza es legal únicamente cuando se ejerce el derecho de legítima defensa en virtud del artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas o cuando el Consejo de Seguridad aprueba dicho acto”.

Obama visita Suecia antes de viajar a Cumbre de G20

El Presidente Obama se encuentra en Suecia hoy antes de dirigirse a Rusia para la Cumbre del G20 en San Petersburgo, donde es probable que Siria sea el tema central de las conversaciones.

Mueren docenas de personas en estallido de violencia en Irak

Una serie de ataques con bomba en la capital iraquí, Bagdad, dejaron al menos 60 muertos el martes. Los ataques ocurrieron en medio de la peor ola de violencia en Irak en cinco años. Las Naciones Unidas afirman que más de 800 personas murieron el mes pasado en Irak, y más de mil fallecieron en el mes de julio, el número más elevado desde 2008. Mientras tanto, la ONU afirma que al menos 52 miembros del grupo exiliado iraní MEK murieron el fin de semana en un campamento al norte de Bagdad. Fue el último de una serie de ataques contra el MEK, que solía estar alineado con Saddam Hussein y más tarde con las fuerzas armadas estadounidenses.

Miles de personas se manifiestan contra gobierno egipcio; Al Jazeera afirma que distorsionaron su señal satelital

Miles de seguidores de la Hermandad Musulmana se manifestaron en Egipto el martes para conmemorar dos meses del derrocamiento del Presidente egipcio Mohammed Morsi. Las manifestaciones ocurrieron mientras tribunales egipcios condenaron a varios miembros de la Hermandad Musulmana a largas penas de prisión por haber participado en las protestas desde el derrocamiento de Morsi y desde que ocurrieron las redadas militares contra campamentos de seguidores del depuesto mandatario, en las que murieron muchas personas. Mientras tanto, el gobierno interino continúa intentando silenciar a la cadena de noticias árabe Al Jazeera. El martes, un tribunal de El Cairo ordenó el cierre de la empresa afiliada de Al Jazeera en Egipto. Al Jazeera acusó directamente al gobierno interino de haber distorsionado deliberadamente sus señales satelitales en un intento de interrumpir su transmisión. Tres empleados de Al Jazeera fueron deportados de Egipto el lunes, tras haber sido detenidos durante casi una semana.

Radiación en Fukushima alcance niveles récord

La radiación en la planta nuclear de Fukushima en Japón alcanzó un nivel sin precedentes. Las últimas cifras indican que los niveles de radiación alcanzaron los 2.200 milisieverts, un aumento de más de un 20% y el peor nivel en los tanques de la planta desde que el terremoto y tsunami causaron el desastre en tres reactores en Fukushima en marzo de 2011. Los operadores de la planta afirman que los niveles más elevados son el resultado de mejores equipos de detección, y no se deben a nuevas filtraciones. La noticia surge un día después de que Japón prometió gastar alrededor de 500 millones de dólares para detener la filtración de agua radiactiva. El anuncio ocurrió antes de la decisión del Comité Olímpico sobre si realizar los Juegos Olímpicos en Tokio en 2020, que aún está pendiente. El Primer Ministro japonés Shinzo Abe dijo que le garantizará al Comité Olímpico que Fukushima no amenaza la seguridad de los Juegos.

El Primer Ministro Abe declaró: “Sabemos que hay gente que ha expresado su preocupación por el problema del agua contaminada de Fukushima. Lo que puedo decir es que el gobierno ha tomado las riendas para resolver completamente el problema. Y para hacerlo, estamos implementando medidas drásticas con firme determinación. Le explicaré al Comité Olímpico Internacional que dentro de siete años esto ya no será un problema”.

Trabajadores de minas de oro de Sudáfrica lanzan huelga por mejores remuneraciones

En Sudáfrica, aproximadamente 80.000 trabajadores de las minas de oro se declararon en huelga el martes por la noche en reclamo de mayores remuneraciones. El sindicato minero rechazó una oferta de los jefes de la industria de un 6 % de aumento y la calificó de "jornales esclavistas". En una declaración, la Unión Nacional de Trabajadores Mineros dijo: "dada la arrogancia de los capitanes de la minería de oro, el sindicato se ve obligado a embarcarse en una movilización nacional que cambiará el panorama de esta industria para siempre". La huelga comenzó poco más de un año después de que la policía sudafricana abriera fuego contra trabajadores en huelga en la mina de platino Marikana y matara a 34 personas.

Decenas de miles de maestros hacen huelga en México

En México, decenas de miles de maestros en huelga siguen con su protesta contra una revisión de la educación que, según ellos, está orientada a privatizar la educación y debilitar sus derechos. Durante dos semanas, han ocupado la principal plaza de Ciudad de México en reclamo de fondos adecuados para las escuelas rurales y de políticas que respeten las culturas indígenas. Se oponen a las reformas promovidas por el Presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, que incluyen planes de basar la contratación de docentes en evaluaciones obligatorias. Los educadores de México tienen una larga historia de resistencia, y desempeñaron un papel clave en el levantamiento de 2006 en el estado de Oaxaca, donde la represión contra los maestros en huelga desencadenó un movimiento popular de masas contra el gobernador. Alfonso Arellano, de la Sección 22 de Oaxaca del sindicato de maestros, hizo uso de la palabra en una gran manifestación que se realizó el domingo en Ciudad de México.

Arellano declaró: "El motivo por el cual la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación se manifiestan y se han manifestado a lo largo de quince días es por la derogación de los artículos 3 y 73 constitucionales, los cuales el gobierno de turno, el gobierno ‘priísta’, haciendo una mal llamada ‘reforma educativa’, porque no es una reforma educativa, es una reforma laboral… ¿Por qué? Porque atenta contra los derechos laborales de los trabajadores. Una reforma educativa es una reforma totalmente estructural que tiene que ver directamente con los enlaces entre los currículums y directamente hacia los alumnos. Esa reforma, mal llamada ‘reforma educativa’ está cambiando los artículos constitucionales, en donde pone y emplaza los derechos laborales que históricamente el magisterio nacional, registrado en la Coordinadora Nacional, ha logrado en 30 años de lucha".

Al menos cuatro periodistas independientes fueron presuntamente arrestados en la manifestación del domingo y dos están presos. En un intento de evitar la agitación, el Presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, dio su discurso del estado de la unión el lunes y no el domingo. Peña Nieto también enfrenta protestas por sus planes de hacer una revisión del sector energético de su país que abra la compañía petrolera controlada por el Estado a las inversiones de multinacionales extranjeras.

Ariel Castro es hallado muerto en su celda de una cárcel de Ohio

Ariel Castro, el hombre de Cleveland condenado a cadena perpetua por el secuestro, violación y tortura de tres mujeres a quienes mantuvo cautivas durante más de diez años, fue encontrado muerto en su celda. Los guardas de la cárcel afirman que Castro se colgó durante un intervalo entre inspecciones periódicas. El mes pasado, fue condenado a cadena perpetua más mil años luego de declararse culpable de centenares de cargos de secuestro y violación en el encarcelamiento forzado de Amanda Berry, Gina DeJesus y Michele Knight, quienes escaparon del sótano de Castro en mayo. Éste tiene una hija de seis años con Berry, producto de una violación. Además obligó a Knight a abortar varias veces por medio de palizas y privación de alimentos. Castro estaba preso en custodia protectora, apartado de los demás reclusos.

Juez de Montana revisa condena por violación luego de protestas

Un juez de Montana aceptó revisar la pena que le impuso a un maestro de enseñanza secundaria, a quien condenó a solo 30 días de cárcel por violar a una estudiante de catorce años, que luego se quitó la vida. Los fiscales habían solicitado una condena de 20 años para el profesor, Stacey Rambold, pero el juez, Todd Baugh, lo condenó a solo un mes. El juez Baugh provocó la indignación pública al afirmar que la estudiante de catorce años era "mayor que su edad cronológica" y que tenía "tanto control de la situación" como el maestro. El martes, Baugh dijo que probablemente había sido demasiado indulgente con su sentencia y anunció una audiencia para revisar su fallo.

Bloomberg demanda a Concejo de la Ciudad de Nueva York por limitaciones a los perfiles raciales

El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, demandó al Concejo Municipal por la decisión de tomar medidas enérgicas contra la aplicación policial de perfiles raciales. El Concejo anuló el poder de veto de Bloomberg el mes pasado para ampliar la definición de aplicación discriminatoria de perfiles y otorgar a los neoyorquinos afectados el derecho a demandar a la policía en los tribunales del estado. La medida fue aprobada conjuntamente con un proyecto aparte para crear el cargo de inspector general independiente a cargo de supervisar al Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por su sigla en inglés). Las votaciones tuvieron lugar poco después de que un juez declarara inconstitucional la táctica de "detener y cachear" del NYPD por discriminar a la gente de color, particularmente a los afroestadounidenses y a los latinos. En su nueva demanda, Bloomberg afirma que las decisiones del Concejo no tienen validez porque prevalecen las leyes del estado.

Chelsea Manning presenta solicitud de indulto presidencial

Los abogados de la denunciante del Ejército encarcelada Chelsea Manning, antes conocida como Bradley Manning, presentaron oficialmente una solicitud de indulto presidencial. Manning fue condenada a 35 años de prisión el mes pasado por filtrar archivos gubernamentales y militares de Estados Unidos a WikiLeaks. Luego del veredicto, Manning anunció su cambio de género de hombre a mujer y también de nombre, que pasó a ser Chelsea. Sus partidarios dicen que planean publicar hoy el texto completo de la solicitud de indulto de Manning.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.