21 de Febrero de 2014

De boda a funeral: aviones no tripulados dejaron un saldo de al menos doce civiles muertos en Yemen

Yemen-drones3

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

La organización Human Rights Watch (HRW) informó que al menos doce personas murieron en diciembre cuando un avión estadounidense no tripulado disparó contra vehículos que participaban de la caravana de una boda que se dirigía al pueblo del novio en las afueras de Rad’a, ciudad del centro de Yemen. Según HRW, “algunos, si no todos, los muertos y heridos eran civiles” y no miembros del grupo armado Al-Qaeda en la península arábiga, como los gobiernos de EE.UU. y Yemen habían informado en un principio. El informe llegó a la conclusión de que el ataque dejó un saldo de doce hombres muertos, de 20 a 65 años de edad, y otros quince heridos. Además cita testimonios de sobrevivientes, parientes de los muertos, funcionarios locales e informes periodísticos. Hablamos con Letta Tayler de Humans Rights Watch que escribió el informe “A Wedding That Became a Funeral: U.S. Drone Attack on Marriage Procession in Yemen” (Una boda que se transformó en funeral: un ataque con aviones estadounidenses no tripulados a la caravana de una boda en Yemen). También hablamos con Jeremy Scahill, cofundador y autor de la nueva revista digital TheIntercept.org, publicada por el emprendimiento periodístico First Media Look. Scahill es productor y autor del documental “Dirty WArs: The World is a Battlefield” (Guerras sucias: el mundo es un campo de batalla), que está nominado a un Premio Oscar.