Informe: NSA graba todas las llamadas telefónicas de un país extranjero

Titular19 Mar. 2014

Las últimas revelaciones de Edward Snowden indican que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por su sigla en inglés) está grabando todas las llamadas telefónicas de un país extranjero, cuyo nombre no ha sido revelado. Un sistema de vigilancia denominado “MYSTIC” almacena miles de millones de conversaciones telefónicas durante un máximo de treinta días. También se están grabando las llamadas telefónicas de otros cuatro países, pero a intervalos más cortos.
El Washington Post se ha abstenido de mencionar a los países que están siendo vigilados, a solicitud del gobierno de Estados Unidos. En la Casa Blanca, el Secretario de Prensa Jay Carney se negó a hablar del asunto.

El Secretario Carney declaró: “No he visto el informe y no tengo una respuesta al respecto, salvo decir que, por regla general, no realizamos comentarios sobre cada denuncia o información específica. Dejamos en claro qué actividades realiza la NSA y nuestra comunidad de inteligencia, y el hecho de que deben respetar nuestra legislación y deben ser vigilados por las tres ramas del gobierno”.

La operación “MYSTIC” ha estado en vigor desde 2009. En una declaración, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles criticó el programa, al afirmar: “Se trata de una revelación realmente atemorizante, que deja en evidencia lo mucho que está en juego en el debate que estamos teniendo ahora acerca de la vigilancia generalizada. La NSA siempre ha querido grabar todo y ahora tiene la capacidad de hacerlo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio