Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Lunes 3 de Marzo de 2014

Ucrania: Rusia toma parte de Crimea en medio de enfrentamiento con Estados Unidos

Las tropas rusas se han apoderado de parte de la península ucraniana de Crimea, en lo que se ha convertido en el mayor enfrentamiento de Moscú con Occidente desde la Guerra Fría. Las tropas tomaron medidas luego de que el parlamento de Rusia diera luz verde al Presidente Vladimir Putin para proteger los intereses de Rusia a raíz de la destitución del Primer Ministro pro-ruso de Ucrania, Viktor Yanukovich. En el día de hoy las tropas rusas se apoderaron de una base de la Guardia Costera de Ucrania en la ciudad de Balaklava, en Crimea. El domingo, el nuevo jefe de la marina de guerra de Ucrania desertó rumbo a Rusia. Estados Unidos y otros países dicen que están suspendiendo los preparativos para la cumbre del G8 de este año en Sochi, Rusia. En el programa “Meet the Press” de NBC, el Secretario de Estado John Kerry dijo que Estados Unidos podría imponer sanciones para condenar las acciones de Putin.

Kerry dijo: "Rusia va a perder, el pueblo ruso va a perder, van a perder todo el brillo de los Juegos Olímpicos, su espectáculo de 60 mil millones de dólares, no tendrán su G8 de Sochi, ni siquiera permanecerán en el G8 si esto continúa. Putin podría encontrarse con la congelación de activos del negocio ruso. Las empresas estadounidenses podrían retirarse, podría haber una mayor caída del rublo. Es un precio muy alto a pagar".

La crisis ha afectado a los mercados de Rusia, con el principal índice de la bolsa de Moscú cayendo un 9%. Vea nuestros reportajes más destacados sobre Ucrania.

Casi 400 personas fueron arrestadas en protesta por oleoducto Keystone XL en la Casa Blanca

Cerca de 400 opositores al oleoducto Keystone XL fueron arrestados el domingo frente a la Casa Blanca, en lo que podría constituir la mayor manifestación de la juventud por el medio ambiente en una generación.

Un manifestante declaró: “Estamos aquí para marchar a la Casa Blanca, para realizar el mayor acto de desobediencia civil del movimiento climático de la historia. Cientos de jóvenes, probablemente seamos más de mil en la marcha, vinimos de todo el país, 42 estados, para mostrarle al Presidente Obama que Keystone XL no está bien, que no es de nuestro interés nacional, y que tenemos que rechazar este oleoducto para mantener las arenas alquitranadas en la tierra”.

Estudiantes de más de 80 universidades se reunieron en la Universidad de Georgetown y después marcharon a la Casa Blanca, donde algunos desplegaron una lona negra y la colocaron en la acera para crear un “derrame de petróleo humano”. Cientos se encadenaron a la valla de la Casa Blanca antes de ser arrestados. Se espera que el Presidente Barack Obama tome una decisión sobre la aprobación del oleoducto Keystone XL en los próximos meses.

La cifra de muertes en protestas de Venezuela sube a diecisiete

El Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se enfrenta a una nueva ronda de protestas contra su gobierno. A pesar de las vacaciones de Carnaval, miles de manifestantes de la oposición marcharon y se enfrentaron con la policía el domingo en la capital, Caracas. Al menos diecisiete personas murieron en lo que han sido los peores disturbios de Venezuela desde hace una década.

Nigeria: Más de cien muertos en ataques de Boko Haram

En Nigeria, más de cien personas han muerto tras los últimos ataques atribuidos al grupo islámico Boko Haram. Varias personas murieron en explosiones el pasado sábado en la ciudad de Maiduguri; entre ellas, niños que estaban viendo un partido de fútbol. Al menos 51 personas más murieron cuando un grupo de hombres armados atacó una población cercana.

China: 29 muertos en ataque con armas blancas en la estación de tren

En China, un grupo de personas armadas con cuchillos atacaron una concurrida estación de tren en la ciudad sudoccidental de Kunming el pasado sábado, matando al menos a 29 personas e hiriendo a 143. El gobierno culpó por el ataque a los separatistas musulmanes uigures, y la policía ha comenzado a detener uigures para ser interrogados.

Informe: Tropas estadounidenses golpearon y amenazaron radiodifusor que emitía anuncios financiados por Estados Unidos

En noticias de Afganistán, el propietario de una estación de radio que transmite anuncios financiados por las fuerzas de Estados Unidos afirma que esas mismas fuerzas allanaron su estación, lo golpearon y lo amenazaron de muerte el jueves, antes de dejarlo en libertad al día siguiente sin cargos. Qazi Nasir Mudassir declaró a New York Times que las fuerzas especiales de Estados Unidos, que lo encapucharon y dañaron sus equipos, parecían no estar al tanto de que su estación se apoya en gran medida por los anuncios a favor del gobierno pagados por los militares de Estados Unidos, anuncios que le han traído amenazas de muerte de los talibanes. Las fuerzas estadounidenses dijeron que la operación fue "dirigida por los afganos", pero funcionarios afganos sostienen que no tenían conocimiento de la misma y la policía local afirma que no tuvo noticia de la redada hasta que se llevó a cabo.

Karzai: “Los afganos murieron en una guerra que no es nuestra”

El Presidente afgano, Hamid Karzai, ha renovado sus críticas a la ocupación encabezada por Estados Unidos en Afganistán en una entrevista del Washington Post. Karzai dijo que la guerra se libró para servir a los intereses de Estados Unidos y que “los afganos murieron en una guerra que no es nuestra”. A pesar de las presiones de Obama , Karzai se ha negado hasta ahora a firmar un acuerdo para mantener las tropas estadounidenses en Afganistán más allá de este año.

Reino Unido: Ex recluso de Guantánamo en prisión preventiva por cargos de terrorismo relacionados con el conflicto en Siria

Un ex prisionero de Guantánamo, que pasó tres años bajo custodia de Estados Unidos sin cargos ni juicio, ha recibido la orden de permanecer detenido en Gran Bretaña tras su arresto por cargos de terrorismo relacionados con el conflicto en Siria. Moazzam Begg compareció ante un tribunal de Londres el pasado sábado, mientras que cientos de simpatizantes se manifestaron en su ciudad natal de Birmingham. Begg, quien encabeza el grupo de defensa de prisioneros “Cage”, dice que ha sido “acosado” por las autoridades por investigar la complicidad británica en la tortura.

Talibanes paquistaníes declaran alto el fuego; ataque en equipo anti-polio mata a trece personas

En Pakistán, el último ataque a un equipo de vacunación contra la poliomielitis mató al menos a trece personas el sábado en el noroeste del país. El gobernador de la provincia condenó los asesinatos.

Shaukatullah Khan, gobernador de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa, expresó: "Estos mártires no habían venido para atacar la casa de alguien, o para llevar a cabo cualquier actividad por el estilo. Habían venido para administrar gotas que salvan las vidas de vuestros hijos, para evitar esta discapacidad [poliomielitis] en tu pueblo. Pero ellos han sido brutalmente asesinados, que no es la tradición de esta región”.

Nadie se atribuyó la responsabilidad del ataque , pero los talibanes han atacado con anterioridad a trabajadores de la salud después de que se revelara que la CIA utilizó un programa de vacunación falso para ayudar a localizar a Osama Bin Laden. Horas después del ataque, los talibanes paquistaníes anunciaron un alto el fuego por un mes. El diálogo entre los talibanes y el gobierno se había roto el pasado mes.

Se inicia en Nueva York juicio de yerno de Osama Bin Laden

El yerno de Osama Bin Laden será juzgado hoy en la ciudad de Nueva York. Suleiman Abu Ghaith enfrenta cargos por instar al asesinato de estadounidenses con posterioridad a los ataques del 11 de septiembre. Se trata del integrante de Al Qaeda de mayor jerarquía juzgado dentro de Estados Unidos después de los ataques del 11 de septiembre de 2001.

Regresa a Cuba Fernando González, integrante de los “Cinco Cubanos” que fue liberado

Un integrante de los Cinco Cubanos se encuentra de regreso en Cuba tras haber pasado más de quince años en prisión en Estados Unidos. Fernando González fue deportado el viernes, luego de haber sido liberado de prisión. De regreso a su hogar, efectuó declaraciones.

González expresó: “Son indescriptibles las intensas emociones vividas en este día y medio desde que pisé el suelo de nuestra tierra querida. Ni la más creativa de las imaginaciones podía haberme preparado para lo que estoy experimentando desde que descendí por la escalerilla del avión en el que llegué a la patria”.

Los “Cinco Cubanos” fueron arrestados en 1998 y condenados por conspiración para cometer espionaje. Ellos afirman que no estaban espiando a Estados Unidos, sino intentando monitorear a grupos violentos de exiliados cubanos de extrema derecha. Fernando González es el segundo integrante que ha sido liberado; otros tres permanecen en prisión. En democracynow.org se puede acceder a nuestra entrevista con René González, el primer integrante de los “Cinco Cubanos” que fue liberado.

Condena de Marissa Alexander por efectuar disparo de advertencia podría triplicarse a 60 años

En Florida, una mujer afro estadounidense condenada a veinte años de prisión por efectuar lo que ella califica de "disparo de advertencia" contra una pared cercana a su esposo abusivo se enfrenta ahora al triple de su condena original. El caso de Marissa Alexander provocó indignación en todo el país y comparaciones con George Zimmerman, que fue absuelto por matar a balazos a Trayvon Martin. Luego de que un tribunal de apelaciones estatal determinara que el juicio deberá llevarse a cabo nuevamente por haberse dado instrucciones incorrectas al jurado, los fiscales de Florida afirman que en el juicio del próximo mes de julio intentarán llevar a Marissa Alexander a prisión durante 60 años, lo cual representaría cadena perpetua para la mujer de 33 años de edad, que es madre de tres hijos.

EPA avanza hacia impedir mina Pebble en Alaska

Reguladores federales dieron un paso adelante para impedir lo que sería la mayor mina a cielo abierto de América del Norte. La Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés) afirma estar comenzando un proceso para proteger la Bahía de Bristol, Alaska, del impacto potencialmente “irreversible” que podría tener la mina de oro y cobre de Pebble. En enero, un informe de la EPA determinó que el proyecto representaría una amenaza a la población de salmón y al sustento de los nativos de Alaska.

Gobernador de Idaho promulga ley “ag gag”

El gobernador de Idaho, C.L. "Butch" Otter, promulgó una ley mordaza, o “ag gag”, convirtiendo así a Idaho en el séptimo estado que penaliza la acción de filmar en instalaciones agropecuarias sin autorización. La prohibición tiene lugar luego de que activistas encubiertos filmaran en Idaho a trabajadores de un tambo que maltrataban vacas a las que golpeaban, arrastraban e incluso agredían sexualmente.

Concejo Municipal de Los Ángeles a punto de prohibir "fracking" en esa ciudad

El Concejo Municipal de la ciudad de Los Ángeles aprobó por unanimidad una prohibición al "fracking", o fractura hidráulica, en la ciudad. La moción aprobada el viernes ordena a los abogados de la ciudad redactar nuevas normas que impongan una moratoria al "fracking" hasta que se establezcan protecciones ambientales. Los Ángeles sería así la primera ciudad productora de petróleo de California que impone una prohibición al "fracking".

Manifestaciones de protesta durante reunión en Washington de grupo a favor de Israel AIPAC

El poderoso grupo a favor de Israel AIPAC lleva a cabo su conferencia anual en Washington, D.C. Manifestantes liderados por la organización CodePink se concentraron a la entrada del centro de convenciones el domingo para manifestarse contra el trato que reciben las mujeres palestinas por parte de Israel y hacer un llamado a la paz y a la diplomacia con Irán.

Medea Benjamin, de CodePink, expresó: “El pueblo estadounidense quiere que funcione la diplomacia. El pueblo estadounidense no quiere la guerra. El pueblo estadounidense mira hacia Irak y dice ’Oh, AIPAC fue uno de los grupos que presionó para que fuéramos a la guerra y... ¿cómo nos fue?’”.

Según está previsto, el Presidente Obama se reunirá hoy en la Casa Blanca con el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu.

Soldados israelíes matan a balazos a mujer con enfermedad mental en Gaza

La reunión tiene lugar al tiempo que Israel enfrenta críticas por la muerte de palestinos en los Territorios Ocupados. Durante el fin de semana, soldados israelíes dispararon y causaron la muerte a una mujer palestina en la Franja de Gaza. El ejército afirma haber disparado contra un grupo de personas que no obedecieron órdenes de retirarse de la frontera. Familiares sostienen que la víctima, Amna Qdaih, padecía una enfermedad mental. La semana pasada Amnistía Internacional acusó a las fuerzas israelíes de asesinar a decenas de civiles, en lo que podrían constituir crímenes de guerra en Cisjordania. El mismo día, soldados dispararon y causaron la muerte a un hombre que se había atrincherado en su hogar de Cisjordania.

Sudáfrica: Oscar Pistorius va a juicio por asesinato de su novia

En Sudáfrica, el corredor olímpico y paralímpico Oscar Pistorius fue a juicio por el asesinato de su novia Reeva Steenkamp, acaecido el Día de San Valentín del año pasado. En la mañana de hoy, Pistorius se declaró inocente durante el juicio que es emitido por su propio canal de televisión. Afirma haber confundido a su novia con un intruso.

“12 años de esclavitud” gana Oscar a Mejor Película; por primera vez un director afroestadounidense recibe ese galardón

La 86º edición anual de los Premios Oscar de la Academia tuvo lugar el domingo por la noche en Los Ángeles. “12 años de esclavitud”, película que trata de un hombre negro libre secuestrado y vendido como esclavo, ganó el premio como Mejor Película, lo cual constituye la primera vez que el máximo honor se otorga a una película dirigida por un director afrodescendiente, Steve McQueen. Lupita Nyong’o, que protagoniza el papel de la mujer esclava Patsy en la película, ganó el premio a Mejor Actriz de Reparto, convirtiéndose así en la primera keniata que ha ganado un Oscar.

Lupita Nyong’o sostuvo: “No paso por alto ni un instante que tanta alegría en mi vida es gracias a tanto dolor en la vida de otro, y por ello quiero rendir homenaje al espíritu de Patsy, por su guía, y a Salomón, gracias por contar su historia y la tuya propia. Cuando mire esta estatuilla de oro, que nos recuerde a mí y a cada niño pequeño que no importa de dónde seamos, nuestros sueños son posibles. Gracias”.

Matthew McConaughey ganó el premio a Mejor Actor por su papel en “Dallas Buyers Club” y Jared Leto obtuvo el premio a Mejor Actor de Reparto por su participación en esa película, que trata de la dificultad de acceder a medicamentos en los primeros tiempos de la epidemia del VIH/SIDA. "20 Feet from Stardom", que trata sobre cantantes de apoyo, ganó el premio a Mejor Película Documental.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.