Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Martes 4 de Marzo de 2014

Estados Unidos suspende relaciones militares con Rusia mientras continúa enfrentamiento por Ucrania

Estados Unidos suspendió todas las relaciones militares con Rusia y está preparando posibles sanciones contra altos funcionarios rusos, en medio de la actual crisis en Ucrania. Durante el fin de semana las tropas rusas tomaron partes de la península ucraniana de Crimea, tras el derrocamiento del Presidente pro-ruso Viktor Yanukovich. En declaraciones efectuadas el día de hoy, el Presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que Yanukovich es el único líder legítimo de Ucrania.

Putin declaró: “La definición de lo que ha sucedido en Kiev y en Ucrania en conjunto puede ser una sola. Es un golpe de Estado anticonstitucional y una toma de poder militar. Nadie discute eso. ¿Quién lo discute?”.

El nuevo gobierno de Ucrania dijo que Rusia había desplegado 16.000 soldados en la península de Crimea y había solicitado a las fuerzas ucranianas que se rindieran. Putin afirmó que Rusia usaría la fuerza militar sólo como "último recurso" en caso de "anarquía" y tomaría medidas sólo para proteger al pueblo ucraniano. El lunes, el Presidente Barack Obama expresó que Estados Unidos está considerando una serie de medidas en contra de Rusia.

Obama dijo: “Creo que la fuerte condena que ha recibido de países de todo el mundo indica cómo Rusia está en el lado equivocado de la historia en este asunto. Apoyamos firmemente al gobierno interino de Ucrania. John Kerry estará viajando a Kiev para indicar nuestro respaldo al pueblo de Ucrania, para ofrecer paquetes muy específicos y concretos de ayuda económica, porque una de las cosas que nos preocupa es la estabilización de la economía, incluso en medio de esta crisis”.

El Secretario de Estado John Kerry se reunirá hoy con los líderes interinos de Ucrania. Más temprano en el día de hoy, el Parlamento de Ucrania aprobó un acuerdo para recibir 839 millones de dólares en préstamos de la Unión Europea, mientras que la compañía estatal rusa de gas, Gazprom, anunció que cancelaría su descuento para Ucrania.

Yemen: Al menos tres muertos por ataque de avión no tripulado estadounidense

Un ataque de avión no tripulado estadounidense causó la muerte de al menos tres personas en Marib, provincia de Yemen cercana a la ciudad de Shebwan. Fuentes tribales afirman que un avión no tripulado atacó el vehículo de un presunto combatiente de Al Qaeda, provocando su muerte y la de otros dos ocupantes. Dos civiles que pastoreaban ovejas cerca de allí resultaron heridos. Reuters informó que hubo un segundo ataque aéreo en Yemen, con al menos cuatro muertos en los dos ataques. La semana pasada el Parlamento Europeo votó por abrumadora mayoría para condenar los ataques con aviones no tripulados, aprobando una resolución que llama a los estados miembros a prohibir las ejecuciones extrajudiciales. La votación fue de 534 a 49.

Medea Benjamin, activista por la paz estadounidense, detenida y maltratada en Egipto

La activista por la paz estadounidense Medea Benjamin afirma que fue detenida en el aeropuerto de El Cairo por funcionarios de la policía egipcia, quienes le quebraron el brazo y la retuvieron sin explicaciones. Benjamin iba a reunirse con delegados internacionales antes de viajar a Gaza para una conferencia sobre la mujer. Pero ella declaró que fue detenida al llegar y retenida durante la noche antes de ser deportada a Turquía, donde ahora procura tratamiento médico. Su detención se produjo en el contexto de la prohibición en Egipto de todas las actividades del grupo palestino Hamas.

Informe: Cerca de 14.000 integrantes de las fuerzas afganas murieron en la guerra liderada por Estados Unidos

Nuevos datos del gobierno de Afganistán demuestran que las fuerzas afganas han sufrido la peor parte de la invasión liderada por Estados Unidos, con cerca de 14.000 soldados y policías afganos muertos en la guerra, una cifra muy superior a la conocida previamente. La mayoría de las muertes ocurrieron en los últimos tres años, cuando Estados Unidos transfirió más autoridad a los afganos. Más de 16.000 soldados afganos resultaron heridos. La cifra de muertes afganas es cuatro veces superior a la de la coalición liderada por Estados Unidos, que tuvo poco más de 3.400 soldados muertos, unos 2.300 de ellos estadounidenses. El informe sigue a la declaración al Washington Post del Presidente afgano, Hamid Karzai, de que los afganos murieron en una guerra "que no es nuestra".

Karzai declaró: “En los discursos del Presidente Obama, en repetidas ocasiones dice que está aquí en aras de los intereses estadounidenses, para la seguridad de Estados Unidos, y que están aquí colaborando con Afganistán con el fin de ayudar a Estados Unidos. Por lo tanto, no es para nosotros”.

Hasta el momento, el Presidente Karzai se ha negado a firmar un acuerdo para mantener las tropas estadounidenses en Afganistán más allá de 2014, llevando a Obama a amenazar con una retirada total.

Irak: Más de 700 muertes confirmadas en febrero

Los niveles de violencia en Irak también continúan en aumento. Naciones Unidas ha confirmado que solamente en febrero, más de 700 personas murieron en Irak, la mayoría de las cuales eran civiles. La cifra es superior a la del mismo mes del pasado año. El total no incluye cerca de 300 muertes registradas en la provincia de Ámbar, donde las fuerzas de seguridad están combatiendo a los rebeldes.

ONU propone fuerza de paz de 12.000 miembros para República Centroafricana

Naciones Unidas ha propuesto una fuerza de paz de casi 12.000 miembros para República Centroafricana, donde el conflicto sectario ha aumentado los temores de un posible genocidio. Al menos 2.000 personas han muerto y más de 700.000 han sido desplazadas desde el mes de diciembre en medio de los combates entre rebeldes musulmanes y combatientes cristianos. La Unión Europea se prepara para desplegar cientos de soldados para unirse a miles de tropas francesas y africanas que ya están en el territorio.

Sospechosos por ataque con armas blancas arrestados en China

Las autoridades chinas afirman que de los ocho sospechosos que atacaron una estación de tren armados con cuchillos, algunos fueron arrestados y otros han muerto. Cuatro presuntos asaltantes fueron abatidos por la policía tras el ataque en Kunming, que causó la muerte de 29 personas e hirió a muchas más. Otros cuatro sospechosos han sido arrestados. El gobierno ha acusado a miembros separatistas de la minoría uigur de China.

Mozambique: 300.000 personas se enfrentan a la hambruna

En Mozambique, país del sudeste africano, las autoridades advierten que más de 300.000 personas se enfrentan a la hambruna este año. El ministro de Agricultura, José Pacheco, dijo que las condiciones se deben a factores que incluyen plagas de insectos, inundaciones y sequía.

Netanyahu y Obama se reunieron en la Casa Blanca

El lunes, el Presidente Obama se reunió en la Casa Blanca con su aliado cercano, el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu. Obama dijo que le aseguró a Netanyahu su “compromiso absoluto” para evitar que Irán desarrolle un arma nuclear y lo instó a adoptar un proceso de paz con los palestinos negociado por Estados Unidos. Netanyahu mantuvo una postura firme.

Netanyahu afirmó: “La única paz que perdurará es una paz que podamos defender. Hemos aprendido de nuestra historia —la historia judía, pero creo que también de la historia en general— que la mejor forma de garantizar la paz es ser fuerte. Y eso es lo que el pueblo de Israel espera que haga; permanecer fuerte ante la crítica y la presión, ser firme para asegurar el futuro del único Estado judío”.

Informe: Asentamientos israelíes en Cisjordania se duplican con respecto al año anterior

La reunión de Obama con Netanyahu tuvo lugar al tiempo que cifras del gobierno israelí revelan que Israel empezó a construir el año pasado en asentamientos de Cisjordania dos veces más viviendas que el año anterior. La Oficina Central de Estadística de Israel afirma que, en el año 2013, se inició la construcción de más de 2.500 unidades de vivienda en asentamientos, en comparación a 1.100 el año anterior. La cifra del año pasado es la más alta en una década. En el Valle del Jordán, en Cisjordania, residentes palestinos y funcionarios locales sostienen que Israel ha demolido cientos de viviendas.

Ali Ka’abneh, habitante del Valle del Jordán, expresó: “Las fuerzas de ocupación israelíes llegaron aquí el 29, vinieron de mañana, por supuesto, mientras estábamos durmiendo, a las 6:30, con sus excavadoras y sus soldados. Nos dieron diez minutos para abandonar los edificios en los que vivíamos y luego los demolieron a todos de una sola vez, sin haber dado ningún tipo de advertencia".

Arif Daragmeh, responsable del Consejo Al-Maleh en esa región, sostuvo: “Las fuerzas de ocupación demolieron más de 500 estructuras en esta zona, tomando en cuenta únicamente el año pasado, y ahora el ejército de Israel y las fuerzas de ocupación desarrollan todas estas políticas para presionar y expulsar a la gente. Demolieron estas tiendas y expulsaron a sus habitantes, y planean tener ejercicios en esta zona y construir más asentamientos y campamentos militares".

Contratista israelí de muro con Cisjordania obtiene contrato para frontera entre Estados Unidos y México

Una contratista israelí que provee de sistemas de vigilancia a lo largo del muro de división de Israel en Cisjordania obtuvo un contrato por 145 millones de dólares para proveer tecnología similar a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Bloomberg informa que el contrato con Elbit Systems podría alcanzar los mil millones de dólares, de aprobarse un proyecto de ley de inmigración.

Informe: Agentes de frontera estadounidenses se pararon frente a vehículos para justificar disparos contra conductores

Agentes fronterizos estadounidenses nuevamente están siendo observados de cerca por matar inmigrantes, habiéndose denunciado la muerte de 21 civiles desde 2010. El periódico Los Angeles Times obtuvo un informe de expertos de organismos policiales en que se critica la “falta de diligencia” en las investigaciones de la Patrulla Fronteriza y se determinó que agentes se interpusieron deliberadamente en el camino de vehículos, aparentemente para justificar los disparos efectuados contra los conductores. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos intentó suprimir el informe y omitió hallazgos clave al presentarlo a miembros del Congreso. En su respuesta al informe, el gobierno rechazó sus dos principales recomendaciones: impedir a los agentes disparar contra vehículos a menos que alguien en su interior intente matarlos e impedirles que disparen contra personas que les arrojan cosas que no pueden ocasionar heridas graves. La semana pasada, McClatchy informó que en enero, un agente fronterizo disparó y causó la muerte en Arizona a un inmigrante que aparentemente se encontraba de rodillas. El agente alegó que la víctima arremetió contra su arma.

México: Investigan hospitales por negar asistencia a mujeres indígenas en labor de parto

La comisión de derechos humanos de México investiga posible negligencia médica en la asistencia de mujeres originarias parturientas en el estado de Oaxaca. En un caso, una mujer nativa murió a causa de una infección tras haberse dejado un par de tijeras en su útero. A una segunda mujer se le negó asistencia en un hospital y dio a luz en un baño de las cercanías. Una ola de denuncias vinculadas a mujeres nativas rechazadas en hospitales ha puesto de manifiesto la discriminación existente en el sistema de salud mexicano. McClatchy informa que hay mujeres que han dado a luz en el jardín o las escaleras de los hospitales en al menos siete ocasiones desde mediados del año pasado.

Chile: Hija del derrocado Presidente Allende presidirá el Senado

En Chile, la hija del derrocado Presidente Salvador Allende se prepara para convertirse en la primera mujer presidenta del Senado. La senadora Isabel Allende asumirá el cargo la semana próxima, tras haber sido elegida por legisladores del partido de la Presidenta electa Michelle Bachelet. El padre de Allende presidió también el Senado antes de ser electo presidente en 1970. Fue derrocado por un golpe de Estado apoyado por Estados Unidos el 11 de septiembre de 1973. Murió en el palacio presidencial ese mismo día.

Corte Suprema evalúa rol de test de coeficiente intelectual en caso de pena de muerte

La Corte Suprema oyó alegatos el lunes en un caso clave respecto a la pena de muerte concerniente a la ejecución de prisioneros con trastornos mentales. Freddie Lee Hall, asesino convicto que los profesionales declaran discapacitado mental, demanda el estricto uso por parte de Florida de un test de coeficiente intelectual para determinar si vive o muere. La Corte Suprema prohibió la ejecución de prisioneros con discapacidades mentales en el año 2002, pero permite que los estados determinen quiénes cumplen con esa condición. Florida se encuentra entre los estados en que los prisioneros que obtienen un puntaje de 70 o más en un test de coeficiente intelectual son ejecutados, a pesar de que existan otras pruebas de incapacidad. Hall obtuvo más de 70 puntos; sin embargo, múltiples profesionales médicos afirman que es discapacitado y un juez de una instancia anterior determinó que “había padecido un retardo mental toda su vida”. Durante los alegatos del lunes, la mayoría de los magistrados de la Corte Suprema parecieron escépticos acerca del rígido uso del test de coeficiente intelectual por parte de Florida.

En excepcional interrupción se insta a la Corte Suprema a ratificar topes de gastos de campañas

Se prevé que la Corte Suprema emitirá pronto su fallo en un caso clave de finanzas de campañas políticas que ha sido llamado “el próximo Citizens United”. El caso McCutcheon contra la Comisión Federal Electoral lleva su nombre por Shaun McCutcheon, un donante republicano que pretende que la Corte deje sin efecto los topes impuestos a las contribuciones personales dentro de un mismo período eleccionario. Los opositores afirman que dejar sin efecto dichos topes representaría para las personas físicas lo mismo que el caso Citizens United representó para las corporaciones: abrir las puertas a contribuciones ilimitadas. En una excepcional acción llevada a cabo la semana pasada, un activista a favor de limitar la financiación privada de las campañas políticas interrumpió los procedimientos que se estaban llevando dentro de la cámara de la Corte Suprema. Kai Newkirk, de 99Rise, habló en lo que posiblemente se trate de la única grabación de video durante una sesión de la Corte Suprema de que se tenga conocimiento.

Kai Newkirk manifestó: “Me pongo de pie en representación de la amplia mayoría del pueblo estadounidense que cree que el dinero no es el discurso, que las compañías no son el pueblo y que nuestra democracia no debería estar a la venta al mejor postor. Dejen sin efecto el fallo en Citizens United. Mantengan los topes en el caso McCutcheon. El pueblo exige democracia”.

Un gran número de grupos, incluyendo Public Citizen, están planeando la realización de más de 100 acciones de protesta alrededor de todo el país en el día en el que se pronuncie el fallo del caso McCutchen.

78 organizaciones instan a examinar gasto de Wall Street en mercados inmobiliarios locales

Un grupo integrado por 78 organizaciones solicita a reguladores federales que investigue los problemas ocasionados por el hecho de que compañías privadas de valores adquieran mercados inmobiliarios locales. Los grupos afirman que la venta masiva de viviendas cuyas hipotecas fueron ejecutadas, así como el influjo de dinero proveniente de Wall Street, está desplazando a los locatarios, dejando fuera por precio a quienes compran viviendas por primera vez y sentando las bases de otra crisis hipotecaria. Sostienen además que la búsqueda de mayores ganancias conjuntamente con la falta de supervisión resulta particularmente perjudicial para solicitantes de préstamos de bajos ingresos y personas de color.

Estados Unidos autoriza píldora del día después genérica sin restricción de edad

Los jóvenes de Estados Unidos podrán adquirir más fácilmente anticonceptivos de emergencia para impedir embarazos no deseados. El gobierno de Obama afirma que autorizará la venta libre de las marcas genéricas de la píldora del día después sin restricciones de edad. Anteriormente, sólo la marca más cara, Plan B One Step, estaba disponible sin necesidad de prescripción médica para personas de todas las edades.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.