Documentos de Snowden: la NSA y la DEA se unieron para grabar llamadas de teléfonos celulares en Bahamas

Breve20 de mayo de 2014

Un nuevo informe revela que la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) está grabando todas las llamadas hechas desde teléfonos celulares en Bahamas, a pesar de que Estados Unidos ha expresado que ese país caribeño representa “poca o ninguna amenaza” para los estadounidenses. La noticia se basa en los documentos filtrados por Edward Snowden que describen un programa secreto llamado SOMALGET, que fue instalado por la NSA sin el conocimiento ni el consentimiento del gobierno de Bahamas. El sitio de noticias The Intercept informa que, en lugar de eso, la agencia parece haber accedido a través de la Administración para el Control de Drogas de EE.UU. (DEA). Un documento de la NSA dice “el propósito manifiesto” para grabar las llamadas en Bahamas es “el servicio comercial legítimo”. Pero el mismo documento agrega: “Nuestra intención velada es proporcionar SIGINT” o señales de inteligencia. Los documentos filtrados por Snowden muestran que el sistema es parte de un programa más amplio conocido como MYSTIC, que también controla las comunicaciones telefónicas en México, Filipinas y Kenia y en otro país. El sitio The Intercept agrega que no menciona el nombre de ese otro país a raíz del temor de su gobierno de que si lo hace aumentaría la violencia. Hablamos con Ryan Devereaux, el principal periodista de la noticia.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio