El arreglo de los Cinco de Central Park con la ciudad de NY por $ 40 millones resuelve condena discriminatoria

20 de junio de 2014
Reportaje
Centralparkfive5
Image Credit: Central Park Five

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Según se informa, la Ciudad de Nueva York acordó pagar $40 millones de dólares a cinco hombres injustamente condenados de haber violando a una joven que hacía jogging en Central Park hace 25 años. Los cinco hombres afroestadounidenses y latinos fueron condenados cuando eran adolescentes. En un primer momento los hombres confesaron, pero pronto se retractaron e insistieron en que habían admitido haber cometido el delito bajo coacción y presión de los agentes de la policía. La cobertura de los medios de comunicación de aquel entonces los presentaba como culpables y los describía en clave racista. Sin embargo, fueron liberados de sus condenas en 2002, cuando el verdadero violador se presentó y confesó el crimen, luego de que los cinco hombres ya habían cumplido hasta trece años de cárcel. Escuchamos las reacciones ante este acuerdo, de Natalie Byfield, periodista del periódico New York Daily News al momento en que se produjo el caso de los Cinco del Central Park. En la actualidad, Byfield es profesora de sociología en la Universidad de Saint John en Queens y autora del libro "Savage Portrayals: Race, Media and the Central Park Jogger Story” (Retratos salvajes: raza, medios de comunicación y la historia de la joven de Central Park).


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.