Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Miércoles 25 de Junio de 2014

Maliki considera solicitud de gobierno de unidad como un “golpe de Estado” contra Irak

El Primer Ministro iraquí Nuri al-Maliki ha rechazado los pedidos de Estados Unidos y de otros países de imponer un gobierno más incluyente, considerándolo como un “golpe de Estado". Maliki habló el día de hoy tras la partida del Secretario de Estado John Kerry, quien había visitado Bagdad y la región kurda del norte para presionar por un acuerdo de reconciliación entre los líderes iraquíes. El gobierno de Barack Obama parece haber condicionado los ataques estadounidenses contra militantes suníes a un gobierno central iraquí más inclusivo. Pero Maliki emitió lo que parecía ser una fuerte reprimenda.

Nuri al-Maliki expresó: “No son ningún secreto para los iraquíes los objetivos peligrosos detrás de la convocatoria para la formación de un gobierno de salvación nacional, como lo llaman. Es simplemente un intento de los que se rebelan en contra de la Constitución para poner fin al proceso democrático joven y confiscar las opiniones de los votantes y eludir los méritos constitucionales. La convocatoria para la formación de un gobierno de salvación nacional es un golpe de Estado contra la Constitución y el proceso político”.

Estados Unidos despliega vuelos de vigilancia sobre Irak; Siria bombardea objetivos suníes

Los comentarios de Maliki se producen con la llegada de cerca de 90 de las 300 fuerzas especiales estadounidenses desplegadas a Irak como “asesores militares”. El Pentágono afirma que hay aviones estadounidenses realizando hasta 35 vuelos diarios de vigilancia sobre Irak. Por su parte, el gobierno sirio intervino en la crisis iraquí el martes al bombardear militantes suníes cerca de la frontera entre Irak y Siria. El ataque sirio se produce dos días después de que Israel bombardeara objetivos dentro de Siria. Los militantes del Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIS), han lanzado nuevos ataques, esta vez contra una de las mayores bases aéreas de Irak, cerca de la ciudad de Yathrib. Los enfrentamientos entre las fuerzas iraquíes y de ISIS también continúan por el control de la refinería de petróleo en Baiji.

Estados Unidos dialoga sobre crisis iraquí con aliados de la OTAN

En declaraciones durante su visita a la capital de la región kurda de Irbil, el secretario de Estado John Kerry instó a los líderes kurdos a seguir siendo parte de Irak en lugar de formar un Estado independiente.

Kerry declaró: “Como todos saben, este es un momento muy crítico para Irak en su conjunto y el desafío de la formación del gobierno es el principal desafío al que nos enfrentamos. En los últimos días, la cooperación de seguridad entre las fuerzas aquí en el área kurda ha sido fundamental para ayudar a trazar la línea ante ISIS y también para brindar algo de apoyo a las fuerzas de seguridad iraquíes”.

Kerry se encuentra en Bruselas hoy para dialogar con aliados de la OTAN sobre la crisis iraquí.

Senador republicano Cochran vence a su competidor del Tea Party tras apelar a votantes afroestadounidenses

Las primarias se celebraron la noche del martes en siete estados. Por el Partido Republicano, el senador Thad Cochran de Mississippi derrotó con estrecho margen a su competidor del conservador Tea Party, Chris McDaniel, en una segunda vuelta que puso fin a una agitada competencia. Lo que hizo la diferencia puede haber sido el apoyo de los demócratas afroestadounidenses del estado. Antes de la segunda vuelta, Cochran instó a los votantes afroestadounidenses a votar en las primarias con el fin de evitar una victoria de McDaniel y sus puntos de vista neoconfederacionistas. Mientras Cochran celebraba su victoria la noche del martes, McDaniel se negó a admitir los resultados públicamente. Cuatro de los partidarios de McDaniel fueron arrestados el pasado mes por un complot para irrumpir en un hogar de ancianos y tomar fotos de la esposa enferma de Cochran. La contienda electoral fue vista como una prueba clave para los republicanos establecidos que intentaban eludir a sus rivales del Tea Party, tras la derrota del Presidente de la Mayoría de la Cámara de Representantes, Eric Cantor, a principios de este mes.

Rangel se declara victorioso en primarias de Nueva York

En la contienda electoral demócrata que fue más seguida, el congresista Charles Rangel de Nueva York (que ya va por su mandato número 23), ha declarado la victoria sobre el senador estatal Adriano Espaillat, en una revancha de sus primarias de 2012. Rangel, de 84 años de edad, ha sido miembro del Congreso durante 43 años. Espaillat aún no ha reconocido su derrota.

Tribunal federal determina que lista de personas no habilitadas para volar es inconstitucional

Un tribunal federal de apelaciones determinó que la lista de personas no habilitadas para volar, que impide abordar aviones de pasajeros hacia o dentro de Estados Unidos, es inconstitucional. El martes, el Tribunal de Distrito de Oregon determinó que la lista de personas no habilitadas para volar infringe el derecho a un debido proceso establecido en la Quinta Enmienda. El fallo tuvo lugar en el caso de trece demandantes a quienes se impidió volar sin haber recibido aviso o explicación. En algunos casos, ciudadanos estadounidenses han quedado varados en el extranjero. El gobierno ha recibido la orden de informar a los demandantes por qué figuran en la lista, así como de crear un nuevo proceso para que puedan recusar su inclusión en la misma. Según trascendió, más de 20.000 personas se encontrarían incluidas. En un comunicado, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles expresó: “Esperamos que esto sirva como llamado de atención para que el gobierno solucione su problemático sistema de enlistado, que ha perjudicado a tantas personas inocentes”.

Gobierno de Obama advierte sobre deportación de miles de niños

El gobierno de Obama advirtió que miles de niños indocumentados corren el riesgo de ser deportados, tras la ola de inmigración proveniente de América Central. Más de 47.000 niños no acompañados fueron capturados en la frontera de Estados Unidos desde octubre, huyendo de la violencia y la pobreza existentes en sus países de origen. El martes, el Secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, dijo a legisladores que Estados Unidos prepara más centros de detención para albergar a los inmigrantes indocumentados.

Johnson expresó: “Estamos creando espacio adicional para la detención de adultos que traen a sus hijos, y pretendo considerar cada opción a fin de contener esta corriente. Hablamos de grandes cantidades de niños, sin sus padres, que han llegado hasta nuestra frontera, con hambre, con sed, con miedo, exhaustos y vulnerables. La manera en que tratamos a los niños, en particular, es un reflejo de nuestras leyes y nuestros valores".

La mayoría de los niños provienen de El Salvador, Guatemala y Honduras, y muchos de ellos han venido solos.

Abogados de Assange solicitan a Suecia que retire orden de arresto

Abogados del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, presentaron una moción solicitando al gobierno sueco que retire la orden de arresto que lo mantiene confinado en la embajada de Ecuador en Londres desde hace dos años. Assange se encuentra refugiado en la embajada desde junio de 2012 a fin de evitar su extradición a Suecia, donde enfrenta un interrogatorio por acusaciones de agresión sexual. El fundador de WikiLeaks ha expresado su temor a que, de regresar a Suecia, se lo envíe posteriormente a Estados Unidos para enfrentar cargos en ese país. Sus abogados afirman que la orden de arresto debería ser retirada ya que no puede hacerse cumplir mientras Assange se encuentre en la embajada, y los fiscales suecos se niegan a interrogarlo en Londres. Ecuador afirma que las negociaciones con Inglaterra por el destino de Assange se encuentran nuevamente estancadas, dado que Inglaterra se niega a otorgarle un salvoconducto para que viaje a Quito. A pesar de que existe una orden de arresto contra Assange para someterlo a interrogatorio por acusaciones de agresión sexual, no se han presentado formalmente cargos contra él.

Prisioneros palestinos ponen fin a huelga de hambre masiva

Decenas de prisioneros palestinos han puesto fin a una huelga de hambre, tras haber logrado concesiones por parte de Israel. Unos 120 prisioneros rechazaban alimentos desde el mes de abril, en protesta por su detención sin que mediaran cargos y por la alimentación forzada que les propinan.

Testigos: Militantes secuestran a decenas de personas en Nigeria

Según se informó, militantes de Boko Haram habrían secuestrado a otras 90 personas en Nigeria. Testigos en Borno afirman que las víctimas, entre ellas 60 niñas y mujeres, fueron capturadas durante el fin de semana. Los ataques tienen lugar menos de tres meses después del secuestro de más de 200 estudiantes, que ha suscitado protestas a nivel internacional.

Connecticut transfiere a adolescente transexual de prisión de adultos

Una joven transexual de color de 16 años fue liberada de una prisión de mujeres adultas de Connecticut, tras haber permanecido allí durante dos meses sin que mediaran cargos penales en su contra. La adolescente, conocida como "Jane Doe", fue encarcelada en el mes de abril y mantenida en aislamiento luego de que el Departamento de Niños y Familias (DCF, por su sigla en inglés) dijera a un juez que no podía hacerse cargo de ella de manera segura, en virtud de su presunto historial de comportamiento violento. Mientras se encontraba bajo supervisión estatal, Jane Doe padeció años de abusos durante su infancia tanto por parte de sus familiares como de miembros del personal del DCF. Tras el reclamo de la población ante su caso, funcionarios estatales anunciaron el martes que Jane Doe será transferida a instalaciones psiquiátricas para menores. En un comunicado, el grupo Justice for Jane celebró su traslado y expresó: “Nuestros próximos pasos son lograr que Jane salga de Middletown y que finalmente sea trasladada a una familia que la reciba con amor”.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.