Titulares14 de julio de 2014

ONU: 80% de los muertos en Gaza eran civiles; miles de personas fueron desplazadas

14 Jul. 2014

Miles de habitantes de Gaza huyeron de sus hogares en medio de una implacable ofensiva de bombardeos por parte de Israel, que hasta ahora ha provocado la muerte de más de 165 personas, la mayoría civiles, desde que comenzara la pasada semana. Naciones Unidas estima que más del 80% de los muertos son civiles, de los cuales un 20% son niños, con al menos 36 muertos. Más de 1.200 palestinos fueron heridos, casi dos tercios de los cuales eran mujeres y niños. Más de 940 hogares habrían sido gravemente dañados o destruidos, más de 400.000 personas están sin electricidad y más de 17.000 personas fueron desplazadas.

Folletos israelíes para Gaza: “Cualquier cuerpo en movimiento será atacado”

14 Jul. 2014

En este fin de semana se vivieron los ataques más letales a la fecha, entre ellos un bombardeo que mató a dieciocho miembros de una misma familia. Miles de residentes del norte de Gaza han abandonado sus hogares para dirigirse hacia el sur, después de que el ejército israelí les advirtiera de los ataques inminentes. Uno de los residentes desplazados describió un folleto israelí que indica que “cualquier cuerpo en movimiento después del mediodía será atacado”.

Los bombardeos de objetivos civiles en Gaza incluyeron un centro para personas con discapacidad

14 Jul. 2014

Además de bombardear casas, Israel ha llevado a cabo una serie de ataques contra la infraestructura civil de Gaza. El Centro Palestino por los Derechos Humanos afirma que los objetivos han incluido “obras de caridad, parques, clubes deportivos y una mezquita”. El sábado, dos mujeres murieron y otras cuatro resultaron gravemente heridas cuando un misil israelí impactó en un centro para personas con discapacidad. Un trabajador médico denunció el ataque.

El trabajador médico declaró: “Estos son los objetivos de[l Primer Ministro israelí Benjamin] Netanyahu. Estos son restos de niños, esos son muñecos para niños. Estos son los objetivos de Bibi Netanyahu. Estos son los objetivos de los judíos. Son niños en una organización para personas discapacitadas”.

El ejército israelí sostiene que disparó un misil de advertencia para alertar a los residentes con discapacidad del centro del atentado inminente. Pero el director del centro dijo al New York Times que nadie entendió la advertencia, y que los residentes tenían “un nivel demasiado alto de discapacidad como para huir del edificio por su cuenta, en cualquier caso”.

Comisionada de Derechos de la ONU: los bombardeos israelíes a Gaza podrían constituir una violación del derecho internacional

14 Jul. 2014

En un comunicado, la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios dijo: “El alcance de los daños a la infraestructura civil en Gaza, en particular la electricidad, el agua y las instalaciones y equipos de saneamiento, es cada vez más preocupante”. Una portavoz de Navi Pillay, la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, afirmó que los ataques de Israel probablemente violen el derecho internacional.

Ravina Shamdasani, de ACNUDH, expresó: “Hemos recibido informes muy preocupantes de que muchas de las víctimas civiles, incluidos los niños, se produjeron como consecuencia de ataques a los hogares. Dichos informes plantean dudas acerca de si los ataques aéreos israelíes han cumplido con el derecho humanitario internacional y el derecho internacional de los derechos humanos”.

Disparan cientos de cohetes desde Gaza hacia Israel, hiriendo de gravedad a adolescente israelí

14 Jul. 2014

La ONU también ha expresado su preocupación por los continuos lanzamientos indiscriminados de cohetes hacia Israel por parte de combatientes en Gaza. Cientos de cohetes han sido disparados, hasta el momento sin causar muertes directas. Un adolescente israelí fue herido de gravedad el domingo en un ataque con cohetes contra la ciudad de Ashkelon.

Consejo de Seguridad de la ONU pide alto al fuego en Gaza

14 Jul. 2014

El sábado, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó una medida que pide un alto el fuego, aunque sin calendario adjunto. El actual Presidente del Consejo de Seguridad, el embajador de Ruanda Eugène-Richard Gasana, informó a la prensa.

Eugène-Richard Gasana expresó: “Los miembros del Consejo de Seguridad pidieron que se disminuya la violencia de la situación, que se restituya la calma y el alto al fuego de noviembre de 2012. Los miembros del Consejo de Seguridad pidieron también respeto por el derecho humanitario internacional, como la protección de los civiles”.

El Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu ha descartado el alto el fuego, afirmando que “ni siquiera está en la agenda”. El domingo, Netanyahu dijo que no sabe cuándo terminará el ataque a Gaza, diciendo que “podría tomar mucho más tiempo”. Hamas ha abogado por un cese al fuego en base a una serie de condiciones, entre ellas el fin del bloqueo de Gaza y la liberación de cientos de prisioneros palestinos detenidos en las recientes redadas en Cisjordania, que contribuyeron a desencadenar la violencia actual.

Manifestaciones en todo el mundo se oponen al ataque israelí contra Gaza

14 Jul. 2014

Las protestas contra el ataque a Gaza continúan en todo el mundo. Durante el fin de semana, decenas de miles de personas se manifestaron en países como Argentina, Chile, Colombia, Canadá, Alemania, Gran Bretaña, Escocia, Suecia, Noruega, Australia, Francia, Siria, Pakistán, India y Japón. En Estados Unidos se realizaron manifestaciones en ciudades como Detroit, San Francisco, Los Ángeles, Chicago y Columbus.

Legisladores iraquíes retrasan diálogos por unidad; violencia mata a decenas de personas

14 Jul. 2014

Irak sigue haciendo frente a la violencia en todo el país en medio de un punto muerto sobre la formación de un nuevo gobierno de unidad. Suníes, chiíes y kurdos procuran diferentes candidatos para los puestos clave de Primer Ministro, presidente del Parlamento y Presidente. Los diálogos se iniciaron este mes, pero pronto fracasaron. Se levantó una sesión parlamentaria el domingo después de solo treinta minutos y la próxima sesión está programada para el martes. Esto se produce mientras los militantes suníes siguen realizando ataques a medida que expanden su bastión en el norte y oeste de Irak. El domingo, militantes liderados por el grupo “Estado islámico” mataron a seis personas y tomaron edificios de gobierno en una ciudad al norte de Bagdad. El sábado, hombres armados no identificados mataron a 26 personas, entre ellas veinte mujeres, en un ataque a un edificio en Bagdad. El sitio había sido vinculado a la prostitución. La cifra de muertos por un atentado suicida en Kirkuk del viernes ha llegado a 28.

Informe: Pentágono cuestiona viabilidad de la misión “asesora” estadounidense en Irak

14 Jul. 2014

Por otra parte, un informe recientemente dado a conocer ha puesto de manifiesto la preocupación del Pentágono sobre sus medidas para asesorar a los militares iraquíes. Según el New York Times, los analistas militares de Estados Unidos han llegado a la conclusión de que solo la mitad de las unidades militares iraquíes “son lo suficientemente capaces para que los comandos estadounidenses los asesoren”. La evaluación también concluye que las unidades iraquíes están tan infiltradas por los militantes (tanto suníes como chiíes, apoyados por Irán) que los asesores estadounidenses enfrentan a amenazas a su seguridad.

Mediadores estadounidenses logran acuerdo para auditar las disputadas elecciones presidenciales afganas

14 Jul. 2014

Estados Unidos negoció un acuerdo para resolver la crisis política generada en Afganistán por las disputadas elecciones presidenciales del pasado mes. Los resultados preliminares muestran al ex funcionario del Banco Mundial Ashraf Ghani superando al rival Abdullah Abdullah por cerca de un millón de votos. Los partidarios de Abdullah han protestado, calificando los resultados como un “golpe de Estado” y denunciando un fraude generalizado. Tras dos días de conversaciones, el Secretario de Estado John Kerry apareció con ambos candidatos para anunciar una auditoría completa de los ocho millones de votos.

Kerry expresó: “Indiscutiblemente se trata de un momento de tensión, de un momento difícil, pero me siento muy complacido de que los dos candidatos que me acompañan hoy, así como el Presidente Karzai, hayan dado un paso adelante y mostrado una importante disposición para negociar. Con respecto a la unidad nacional, ambos candidatos han acordado atenerse a los resultados de la auditoría y que el ganador de las elecciones sea el Presidente, que inmediatamente conformará un gobierno de unidad nacional”.

El acuerdo se produce tras una disputa de poder que provocó que Abdullah amenazara con formar su propio gobierno. Nuevas cifras de la ONU muestran que más de 1.500 civiles han muerto en Afganistán este año, lo que representa un aumento del 17%.

Kerry se reúne con Ministro iraní por programa nuclear

14 Jul. 2014

Estados Unidos e Irán están llevando a cabo diálogos de alto nivel en el día de hoy, antes de que se cumpla el plazo en un acuerdo sobre el programa nuclear de Irán. El Secretario de Estado John Kerry se ha reunido en Austria por segundo día consecutivo con su homólogo iraní, Mohammad Javad Zarif. Ambas partes dicen que siguen en desacuerdo sobre varias cuestiones clave, entre ellas, la capacidad de generar combustible nuclear de Irán. En declaraciones a la cadena NBC News, Zarif reafirmó la postura de Irán sobre un programa nuclear con fines pacíficos y defendió la construcción de instalaciones subterráneas a la luz de las reiteradas amenazas de Estados Unidos e Israel.

El Ministro de Asuntos Exteriores iraní expresó: “Me comprometo a todo aquello que pueda ofrecer garantías creíbles ante la comunidad internacional de que Irán no procura armas nucleares, porque es así. No vemos ninguna ventaja en que Irán desarrolle un arma nuclear. Cuando Estados Unidos habla de bombardear las instalaciones iraníes hasta destruirlas, ¿qué esperan que haga Irán? Irán creará un centro que resista los bombardeas. Eso es lo que cualquier país racional haría”.

Legisladores republicanos pretenden recortar solicitud de fondos para la frontera; esta semana comenzarán las deportaciones

14 Jul. 2014

Congresistas republicanos prometen recortar la solicitud efectuada por el Presidente Barack Obama de 3.700 millones de dólares para hacer frente a la crisis migratoria que se vive en la frontera sur. Los fondos serían utilizados para acelerar las deportaciones, así como para mejorar la asistencia a los miles de niños que se encuentran recluidos en centros de detención, celdas de reclusión y albergues provisorios. Los republicanos afirman que tienen la intención de efectuar recortes una vez que el Comité de Apropiaciones de la Cámara Baja trate la medida el martes. Durante el fin de semana, el senador John McCain de Arizona instó a la deportación masiva de los niños inmigrantes capturados en la frontera.

McCain afirmó: “Tenemos que movernos rápido para repatriar a estos niños. La única forma en que esto va a parar es que un avión lleno de niños los lleve de regreso a los países de América Central de donde vinieron y que sus padres vean que tiraron a la basura los 3, 4, 5, 6 o 7.000 dólares que le pagaron a los traficantes de personas. Esa es la única forma en que esto se detendrá”.

En un extraño punto de acuerdo con la Casa Blanca, varios republicanos han apoyado la solicitud del Presidente Obama para lograr una exención que permitiría al gobierno deportar a los niños de Guatemala, Honduras y El Salvador con la celeridad con la que se deporta a los de México. Una ley del año 2008 contra la trata establece que a los niños de países que no limitan directamente con Estados Unidos debe permitírseles permanecer en el país mientras se procesan sus casos. Muchos demócratas se han opuesto a la exención. El viernes, el congresista demócrata Luis Gutiérrez expresó que la actual crisis no debería desviar la atención de la necesidad de efectuar una reforma migratoria cabal y de poner fin al récord de deportaciones.

Gutiérrez manifestó: “Quiero que el Presidente sea audaz y generoso en la misma medida en que los republicanos han mostrado un espíritu ruin y mezquino respecto a la inmigración. No podemos dejar que la actual agitación en la frontera, a la que podríamos estar controlando de mejor manera si el Congreso se hubiera ocupado de la reforma inmigratoria, no podemos dejar que esta crisis nos distraiga de las cifras récord de deportaciones y amenazas de deportación que están cobrando magnitudes devastadoras en las comunidades estadounidenses de todo nuestro país”.

El Departamento de Seguridad Nacional afirma que espera comenzar con las deportaciones de los centro de detención provisorios en el transcurso de esta semana.

Jubilados y empleados públicos de Detroit votan recortes de pensiones

14 Jul. 2014

Acreedores de Detroit, incluyendo trabajadores del sector público, emitieron sus votos definitivos respecto al plan presentado por la ciudad para salir de la quiebra. La medida recortaría las jubilaciones hasta en un 4,5% y dejaría sin efecto los aumentos de recuperación por el incremento del costo de vida. Los simpatizantes apoyaron el plan sobre la base de que el mismo evitaría recortes aún peores, mientras que los opositores instaron a no votarlo, alegando que los jubilados tienen derecho a percibir lo que se les prometió. De resultar aprobado, el plan liberaría cientos de millones de dólares en fondos externos. Cálculos extraoficiales muestran que una mayoría de jubilados y pensionistas votaron a favor; sin embargo, los resultados definitivos no se darán a conocer hasta la próxima semana. Detroit enfrenta actualmente una crisis por el agua, debido a que la ciudad ha cortado su suministro a miles de habitantes que adeudaban facturas de tan sólo dos meses.

Consejo Mundial de Iglesias retira inversiones de los combustibles fósiles

14 Jul. 2014

El Consejo Mundial de Iglesias se ha convertido en uno de los grupos más destacados hasta el momento que apoyan el retiro de inversiones de los combustibles fósiles. El Comité Central del Consejo apoyó una propuesta por la que se retirarán progresivamente sus activos de todas las compañías que obtienen ganancias a partir de emisiones de CO2. El Consejo Mundial de Iglesias representa a 300 iglesias con más de 590 millones de integrantes en 150 países. El grupo 350.org sostiene que la votación podría constituir “el compromiso más importante” efectuado hasta el momento respecto al retiro de inversiones de los combustibles fósiles y añade que: “Abre las puertas para que feligreses de todo el mundo impulsen a sus instituciones a actuar conforme a sus valores y retirar las inversiones de compañías que están destruyendo el planeta y nuestro futuro”.

Prisioneros de Guantánamo pretenden los mismos amparos por motivos religiosos que Hobby Lobby

14 Jul. 2014

Abogados de prisioneros de Guantánamo argumentaron que sus clientes merecen los mismos amparos por motivos religiosos que le fueron otorgados a la compañía Hobby Lobby. En un fallo del mes pasado, la Corte Suprema determinó que la mayoría de las compañías privadas que objetaban motivos religiosos podían rehusarse a brindar cobertura de control de natalidad a sus empleados según lo establece Ley de Cuidado de la Salud a Bajo Precio, citando una ley federal que ampara la libertad religiosa. Los abogados comparecieron ante el Tribunal de Distrito de Washington DC y alegaron que sus clientes deberían ser considerados “personas” en virtud de la ley estadounidense y que por tanto deberían tener derecho a las mismas protecciones que Hobby Lobby. Entre cientos de demandas, los prisioneros recusan que se les niegue un grupo de oración en Guantánamo. El Departamento de Justicia argumentó contra la defensa, alegando que los reclusos “no son personas” que tengan derecho a amparos por motivos religiosos. El abogado de la defensa, Jon Eisenberg, afirmó: “Resulta realmente grotesco que la gente que responde a Obama insista en que una compañía con fines de lucro es una persona, y no así un ser humano de carne y hueso que se encuentra en Guantánamo”.

Berghdal retorna a la actividad en base de Texas

14 Jul. 2014

Se reincorporará al servicio activo el prisionero de guerra liberado Bowe Berghdal. El Pentágono afirma que seis semanas después de haber sido liberado por el Talibán, Berghdal asumirá un cargo en la base de Texas en la que recibe tratamiento. Berghdal se reunirá además con los investigadores que examinan las circunstancias en que ocurrió su captura en Afganistán.

El legendario músico de jazz y activista Charlie Haden falleció a los 76 años de edad

14 Jul. 2014

El legendario bajista, compositor de jazz y activista político Charlie Haden falleció a los 76 años de edad. A fines de la década de 1950, Haden tocó en el revolucionario cuarteto Ornette Coleman, que cambió la forma y el sonido del jazz. En el transcurso de los años, ganó innumerables premios musicales y tocó con muchos otros grandes del jazz, entre ellos John Coltrane, Don Cherry y Archie Shepp. Su figura emergió también como uno de los músicos de jazz que más francamente se ha referido a temas políticos. En medio de la Guerra de Vietnam, él y Carla Bley conformaron la “Liberation Music Orchestra”. El álbum debut del grupo incluía canciones de la Guerra Civil Española, canciones contra la guerra y un tributo al Che Guevara. En 1971, fue encarcelado en Portugal por dedicar una canción a los movimientos negros por la liberación de Mozambique y Angola. En 2006, Haden volvió a conformar la “Liberation Music Orchestra” en respuesta al gobierno de George W. Bush y a la invasión de Irak, dando como título a su álbum “Not In Our Name” (“No en nuestro nombre”, en español). Haden habló acerca de la labor desarrollada durante su vida en una entrevista mantenida con Democracy Now! ese mismo año.

Charlie Haden expresó: “He tenido tanta suerte al tocar con grandes músicos. Con la mayoría de ellos quería tocar y los buscaba durante mis etapas iniciales, y ¿saben qué? No haría nada distinto, excepto salir en busca de cuantos músicos pueda entregados a la vida y a la belleza del modo en que lo estoy yo, porque no se trata solamente de categorías, como el jazz, se trata de música bella y de hacer música de todo el mundo con otros músicos que se brinden con entrega, porque nos toca a nosotros traer la belleza de nuevo a este mundo. Le toca a la gente que se dedica al arte, a los pintores, los escritores, los compositores, los grupos de danza, a todos, a los actores, a la gente que escribe poesía. Ya saben, nos toca a nosotros intentar marcar una diferencia en este mundo y tratar de hacer de este un planeta mejor para vivir, para todos los seres humanos, y detener la crueldad y la devastación que tiene lugar actualmente, ustedes me entienden, hacer de este un gran lugar”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio