Titulares15 de julio de 2014

Mueren 192 personas en Gaza; Israel acepta alto al fuego

15 Jul. 2014

Israel afirma que aceptó un plan egipcio para implementar un alto al fuego inmediato, después de que sus ataques aéreos sobre Gaza provocaran la muerte de al menos 192 palestinos. El portavoz del gobierno israelí, Mark Regev, dijo que el asedio israelí continuará si Hamas rechaza el acuerdo.

Regev declaró: “Hemos dicho desde el principio que nuestro objetivo es lograr la paz y la seguridad sostenidas a los ciudadanos de Israel y poner fin al lanzamiento de cohetes sobre nuestras ciudades. Si el lanzamiento de cohetes continúa pese a todo, si Hamas rechaza la propuesta de Egipto, nosotros estamos listos, por supuesto, para continuar nuestra operación, para intensificar nuestra operación en la medida de lo necesario para proteger a nuestros ciudadanos”.

Naciones Unidas estima que más del 80% de los muertos en Gaza son civiles, entre ellos 36 niños. Más de mil cohetes se han disparado desde Gaza hacia Israel, pero no se han registrado muertes israelíes como consecuencia de esos ataques.

Afganistán: 50 muertos en atentado a un mercado

15 Jul. 2014

En Afganistán, al menos 50 personas han muerto en la provincia de Paktika tras la explosión de un coche bomba en un mercado muy concurrido. Se cree que todos los muertos eran civiles. La explosión se produjo horas después de que una bomba en una carretera matara a dos empleados del saliente Presidente afgano Hamid Karzai en Kabul. Los talibanes se atribuyeron la responsabilidad por ese ataque.

Rusia: Descarrilamiento de metro deja diez muertos y más de cien heridos

15 Jul. 2014

En Moscú, un metro se descarriló provocando la muerte de al menos diez personas y más de cien heridos, cerca de la mitad de ellos de gravedad. El descarrilamiento parece haber sido causado por una subida de tensión.

ONU se retira de Libia; los bombardeos al aeropuerto principal destruyen el 90% de los aviones

15 Jul. 2014

Naciones Unidas está retirando su personal de Libia en medio de uno de los peores episodios de violencia desde la destitución de Muammar Gaddafi, apoyada por Estados Unidos en 2011. Los intensos combates entre milicias rivales han matado al menos a quince personas desde el domingo y los bombardeos han destruido el 90% de los aviones en el aeropuerto principal. Los cierres de los aeropuertos en Trípoli y en Misrata han eliminado efectivamente a Libia de las rutas de casi todos los vuelos internacionales.

Kerry consultará a Obama tras diálogos nucleares con Irán

15 Jul. 2014

El Secretario de Estado John Kerry afirma que va a regresar a Washington DC para consultar al Presidente Barack Obama, tras las conversaciones mantenidas con su homólogo iraní sobre el programa nuclear de Irán. En declaraciones efectuadas el día de hoy, Kerry citó un “progreso tangible” en cuestiones clave, pero dijo que todavía hay “brechas muy reales” ante el plazo del domingo. En una entrevista con el New York Times, el Ministro de Asuntos Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, dijo que Irán podría estar de acuerdo en paralizar su capacidad nuclear a cambio de un alivio de las sanciones. Pero Kerry se negó a decir si Estados Unidos aceptaría el trato.

Consejo de Seguridad de la ONU respalda ayuda al pueblo sirio sin aprobación del gobierno

15 Jul. 2014

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha aprobado por unanimidad una resolución para permitir el envío transfronterizo de asistencia humanitaria a las zonas controladas por los rebeldes en Siria, sin la aprobación del gobierno sirio. La medida podría ayudar a millones de personas que necesitan alimentos y otros recursos básicos después de que el gobierno sirio fuera acusado de bloquear la asistencia.

Estados Unidos deporta 38 mujeres y niños hondureños; Presidente de Honduras afirma que la guerra estadounidense hacia el narcotráfico impulsa la migración

15 Jul. 2014

El gobierno de Obama ha deportado a 38 mujeres y niños hondureños, algunos de ellos de tan sólo dieciocho meses de edad, en lo que dijo ser “solo la primera ola” de las deportaciones, en medio de un aumento en la cantidad de niños que huyen de la pobreza y la violencia en Centroamérica. Los inmigrantes fueron trasladados a San Pedro Sula, una ciudad hondureña que tiene la mayor tasa de homicidios del mundo. En junio, los niños fueron asesinados a un ritmo de más de uno por día en Honduras. Una de las deportadas, Angélica Galvez, habló después de llegar a Honduras.

Galvez expresó: “No me dieron derecho a nada; ni a un abogado, ni a una entrevista, nada. Incluso nos sacaron a las tres de la mañana ahora y no nos dijeron nada, si veníamos deportados ni nada”.

Una periodista preguntó: “¿Qué la obligó a salir del país?”

Galvez respondió: “La economía”.

En una entrevista con un diario mexicano publicada el lunes, el Presidente hondureño Juan Orlando Hernández culpó a las guerras por el narcotráfico apoyadas por Estados Unidos en México y Colombia por llevar narcotraficantes a Honduras, alimentando así la violencia que está contribuyendo al impulso de la migración a Estados Unidos.

Estados Unidos y Qatar sellan acuerdo de armas por once mil millones de dólares

15 Jul. 2014

Estados Unidos ha acordado vender armas a Qatar por un valor de once mil millones de dólares, entre ellas helicópteros de ataque Apache y misiles Patriot y Javelin, en lo que consistiría la mayor venta de armas de Estados Unidos este año. Qatar es un estrecho aliado de Estados Unidos y aloja una base militar estadounidense clave, el Centro de Operaciones Aéreas Combinadas.

Citigroup pagará siete mil millones de dólares por venta “atroz” de hipotecas tóxicas

15 Jul. 2014

Citigroup acordó pagar siete mil millones de dólares para resolver una investigación federal sobre la venta de valores respaldados por hipotecas tóxicas, que contribuyeron a hundir la economía y a desplazar a millones de personas. El acuerdo incluye 2500 millones en compensación para las personas que perdieron sus hogares. En una conferencia de prensa realizada el lunes, el Fiscal General Eric Holder dijo que Citigroup ocultó a propósito los riesgos que sabía que estaban asociados con los préstamos.

Holder expresó: “La conducta del banco fue atroz y, bajo los términos del acuerdo, el banco ha admitido sus felonías con gran detalle. Las actividades del banco destrozaron vidas y medios de subsistencia en todo el país y también en todo el mundo”.

Holder dijo que el acuerdo incluye una penalización civil de cuatro mil millones de dólares, la mayor multa hasta la fecha de su tipo. Pero en un comunicado, el grupo Public Citizen dijo que el acuerdo era demasiado indulgente, señalando que no fueron anunciados cargos criminales.

Ernst & Young pagará cuatro millones de dólares por cargos de cabildeo

15 Jul. 2014

La firma de contabilidad Ernst & Young acordó pagar más de cuatro millones de dólares para resolver las demandas presentadas por el cabildeo por parte de una de sus unidades, en nombre de dos compañías que había sido contratada para auditar. La Comisión de Bolsa y Valores acusó a Ernst & Young de violar las normas destinadas a preservar la independencia, pero no nombró a las otras dos compañías.

Colombia mata a trece rebeldes de las FARC antes de negociaciones de paz

15 Jul. 2014

El ejército colombiano llevó a cabo el ataque contra rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) más cruento del último año, justo antes del reinicio previsto para las negociaciones de paz. Soldados colombianos mataron a trece rebeldes y capturaron a otro durante el fin de semana al noreste del país. Está previsto que se reinicien en el día de hoy las negociaciones de paz que tienen por objetivo poner fin al conflicto, que ya lleva 50 años. El Presidente Juan Manuel Santos resultó reelecto el mes pasado, tras prometer dar continuidad a las negociaciones. Sin embargo, han proseguido las operaciones militares contra las FARC.

Documentos de Snowden revelan herramientas de manipulación de Internet de organismo de espionaje británico

15 Jul. 2014

La más reciente serie de documentos de Edward Snowden revelan cómo la agencia de espionaje de Inglaterra, la GCHQ, desarrolló una serie de herramientas secretas para manipular Internet, difundiendo propaganda, manipulando encuestas online, abultando visitas a ciertas páginas, efectuando envíos masivos de correos electrónicos y vigilando usuarios de Skype en tiempo real. El sitio web de noticias Intercept publicó el documento, el cual incluye algo así como un menú de herramientas encubiertas con nombre en código como “ANGRY PIRATE,” “CONCRETE DONKEY,” “STEALTH MOOSE,” y “IMPERIAL BARGE,” término que hace referencia a la capacidad de conectar a dos usuarios de telefonía desprevenidos en una llamada. Las revelaciones tienen lugar al tiempo que está previsto que el Parlamento británico inicie un debate sobre un proyecto de ley de vía rápida por el que se extenderían las facultades de espionaje del gobierno.

Informe: Palizas por parte de funcionarios son “comunes” en cárcel de Rikers; personas con enfermedades mentales son blanco de ataque

15 Jul. 2014

Una investigación del periódico New York Times reveló que los ataques brutales por parte de funcionarios del sistema carcelario contra los reclusos son “sucesos comunes” en la Prisión de la Isla de Rikers en Nueva York. Un estudio interno secreto, llevado a cabo por el departamento de salud de la ciudad, al cual accedió el mencionado periódico, establece que en un período de once meses, 129 reclusos de Rikers sufrieron “heridas graves” provocadas por el personal penitenciario. En un 77% de los casos, el recluso padecía una enfermedad mental. En un caso, funcionarios de la prisión intervinieron cuando un recluso intentó colgarse a sí mismo, lo obligaron a acostarse boca abajo en el piso y lo golpearon con tanta fuerza que sufrió una perforación intestinal que le implicó ser sometido a cirugía de emergencia. Otro recluso, Andre Lane, dijo al periódico que fue golpeado de tal manera que casi le provocan la muerte.

Lane relató: “Un funcionario tomó una piña americana y se la colocó, simplemente comenzó a golpearme, bam, bam. Y fue ahí que empecé a sentirme mareado, más y más mareado”.

Ni uno de los guardias involucrados en ninguno de los 129 casos documentados ha sido procesado. A grandes rasgos, Rikers alberga actualmente a la misma cantidad de personas con enfermedades mentales que todos los 24 hospitales psiquiátricos del estado Nueva York juntos. En democracynow.org se puede acceder a la entrevista que mantuvimos con la activista del movimiento “Occupy Wall Street” Cecily McMillan, respecto a las condiciones de reclusión en Rikers durante los dos meses en que estuvo presa allí.

Arrestan a 24 personas por obstrucción durante manifestación contra el “fracking” y protesta contra terminal Cove Point

15 Jul. 2014

En Washington DC, 24 personas que se oponían a la técnica de perforación para extracción de gas conocida como “fracking” fueron arrestadas el lunes, tras obstruir las entradas de la Comisión Federal Reguladora de Energía. Los manifestantes protestaban contra lo que califican como la aprobación mecánica del impulso de la mencionada industria para exportar gas natural. Se centran en Cove Point, una terminal de exportación de gas natural licuado propuesta por Dominion Resources en Maryland, respecto a la cual el organismo dará a conocer su decisión definitiva el mes próximo. El domingo, más de mil personas participaron en la “marcha del pueblo” contra Cove Point y el auge del “fracking” en Estados Unidos, práctica que según afirman pone en riesgo la salud, la seguridad y el clima.

Missouri se prepara para ejecutar a recluso a pesar de evidencia que señala su inocencia

15 Jul. 2014

Está previsto que Missouri ejecute a un recluso a pesar de evidencia surgida recientemente que señala que podría ser inocente. Está pautado que John Middleton sea ejecutado con inyección letal poco después de la medianoche del miércoles, ya que se lo acusa por tres asesinatos; sin embargo, sus abogados afirman que nuevas evidencias podrían implicar a otros dos hombres y probar que el día de uno de los asesinatos Middleton se encontraba de hecho a unos 65 kilómetros de distancia, recluido en una cárcel de Iowa. Sus abogados han solicitado a un tribunal federal de apelaciones que detenga la ejecución.

Escritora sudafricana ganadora del Premio Nobel de Literatura Nadine Gordimer falleció a los 90 años de edad

15 Jul. 2014

La escritora sudafricana Nadine Gordimer falleció a los 90 años de edad. Escribió más de dos decenas de obras de ficción, tres de las cuales fueron prohibidas por el régimen del Apartheid. En 1991, ganó el Premio Nobel de Literatura. En un comunicado, su familia expresó que entre sus momentos de mayor orgullo se encuentra el testimonio que brindó durante un juicio de 1986 en defensa de 22 miembros del Congreso Nacional Africano que fueron acusados de traición. El comité Nobel destacó especialmente su novela de 1981, “July’s People”, que trata de un sirviente negro que rescata de la guerra civil a sus empleadores blancos. Gordimer se refirió a la novela durante un evento organizado por PEN World Voices en Cooper Union, en el año 2007.

Nadine Gordimer expresó: “Estaba mirando hacia lo que a mi entender podría probablemente suceder, nos encontrábamos en aquel país, como roedores al borde del abismo, listos para caer en una guerra civil. Precipitada por supuesto por el régimen blanco y con respuesta naturalmente por parte de la resistencia negra. Por lo que ‘July’s Family’ fue mi mirada hacia un posible futuro horrendo. Y qué bendición que no haya sucedido. Lo evitamos”.

Nadine Gordimer falleció el domingo, mientras dormía en su hogar de Johannesburgo. Tenía 90 años de edad.

Alice Coachman, primera mujer negra que ganó medalla de oro olímpica, falleció a los 90 años de edad

15 Jul. 2014

Y Alice Coachman, la primera mujer negra que ganó una medalla de oro olímpica, falleció en Albany, Georgia, a los 90 años de edad. Coachman ganó el oro para Estados Unidos en la disciplina salto en alto en los Juegos Olímpicos de Londres de 1948 y fue homenajeada en la Casa Blanca antes de regresar al segregado sur.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio