Activista de Occupy Cecily McMillan fue liberada de prisión

Titular03 Jul. 2014

La activista del movimiento Occupy Wall Street Cecily McMillan fue liberada tras haber pasado casi dos meses tras las rejas. McMillan fue condenada en mayo por atacar a un agente de policía durante una manifestación llevada a cabo en el año 2012. McMillan sostiene haberlo golpeado instintivamente al sentir que sujetaban uno de sus senos desde sus espaldas. En declaraciones efectuadas a la prensa poco después de ser liberada, McMillan afirmó que trabajará para garantizar que las voces de las mujeres reclusas lleguen “más allá del sistema carcelario”.

Cecily McMillan expresó: “Si el Juez Zweibel, [el fiscal de Distrito] Cyrus Vance o Michael Bloomberg pretendieron hacer de mí un ejemplo a fin de disuadir la disidencia, esto ha tenido el efecto exactamente contrario. Estoy absolutamente y más comprometida aún con la lucha por los derechos y las libertades, que ni siquiera había notado se habían deteriorado hasta el extremo en que lo han hecho. Trabajaré incansablemente para garantizar que las voces de estas mujeres lleguen más allá del sistema carcelario. Y siento que en definitiva hemos dado un paso real y concreto hacia hacer efectiva una verdadera posibilidad de la afirmación de que 'Somos el 99%'”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio