Titulares13 de julio de 2015

Grecia y acreedores logran acuerdo para imponer severas medidas de austeridad

13 Jul. 2015

Grecia y sus acreedores europeos han alcanzado un acuerdo que obligará a Grecia a aceptar amplias medidas de austeridad, que cuentan con el apoyo de Alemania, a fin de recibir su tercer rescate financiero y permanecer en la eurozona. Si el Parlamento griego acepta las condiciones, el acuerdo allana el camino para un rescate de tres años de 96.000 millones de dólares. Después de que los líderes europeos presionaran a Grecia a aceptar un paquete de austeridad considerado como una renuncia a su soberanía fiscal, las redes sociales se vieron inundados por el hashtag “this is a coup” (“esto es un golpe de Estado”, en español). Las negociaciones continuaron pasada la medianoche hasta que Grecia aceptó poner en práctica las medidas de inmediato, que incluyen una reforma al sistema jubilatorio y la privatización de su red de suministro de energía. El acuerdo tiene lugar después de que el Parlamento griego votara el sábado para aceptar las reformas de austeridad propuestas por el primer ministro Alexis Tsipras, apenas días después de que la población griega votara para rechazar condiciones similares en un referéndum histórico. La canciller alemana Ángela Merkel dijo hoy que le pediría al Parlamento alemán que apoye el acuerdo de rescate.

Merkel declaró: “Creo que hallamos el modo en que lo que he dicho reiteradas veces es cierto, que las ventajas superan a las desventajas. Los principios básicos que siempre hemos respetado para rescatar al euro están allí: por un lado, la solidaridad entre los países miembros; y, por otro, la responsabilidad del país de realizar los cambios necesarios”.

Yemen: A pesar de tregua, mueren diez civiles en ataques aéreos dirigidos por Arabia Saudí

13 Jul. 2015

Continuaron los ataques aéreos dirigidos por Arabia Saudí en Yemen, a pesar de que las Naciones Unidas declararan una tregua para entregar ayuda humanitaria vital. Al menos 35 personas murieron el domingo en enfrentamientos entre rebeldes hutíes y combatientes leales al presidente derrocado Abd-Rabbu Mansour Hadi cerca de la ciudad portuaria de Adén, en el sur del país. Mientras tanto, al menos diez civiles murieron en Yemen, entre ellos una familia de ocho personas, en ataques aéreos de Arabia Saudí contra los hutíes. El sábado, se realizó el funeral de 53 soldados que murieron cuando ataques dirigidos por Arabia Saudí impactaron por error en una base militar donde había soldados que luchaban en el mismo bando que los saudíes. Estados Unidos apoya la campaña saudí, a pesar del gran número de muertes civiles.

Informe: Destacados psicólogos colaboraron en programa de tortura de Estados Unidos

13 Jul. 2015

Una nueva investigación independiente ha revelado que miembros de la Asociación Estadounidense de Psicología (APA, por su sigla en inglés) mintieron acerca de su estrecha colaboración con funcionarios del Pentágono y la CIA para flexibilizar las normas éticas de la asociación, permitiendo que psicólogos participaran en los programas de interrogatorio del gobierno tras los atentados del 11 de septiembre de 2001. El informe de 542 páginas fue encargado el año pasado por la junta directiva de la asociación de psicólogos y menoscaba lo que la APA había negado reiteradas veces: que algunos de sus miembros fueron cómplices de tortura.

Visita nuestra página en inglés democracynow.org para más información sobre el tema.

Negociaciones de acuerdo nuclear con Irán llegan a su fin

13 Jul. 2015

Hoy es el día número 17, y posiblemente el último, de las negociaciones sobre el programa nuclear de Irán en Viena, Austria, dado que el plazo para lograr un acuerdo provisorio vence esta noche. El Secretario de Estado John Kerry declaró a la prensa que está seguro de que es posible lograr un acuerdo, pero los negociadores aún están ultimando detalles clave, como el plazo para levantar las sanciones y si las Naciones Unidas levantarán el embargo de armas a Irán.

Irak recibe aviones F-16 de Estados Unidos y lanza ataque contra Ámbar

13 Jul. 2015

Se informó que las fuerzas iraquíes comenzaron una campaña muy esperada para derrocar al autodenominado Estado Islámico de la provincia de Ámbar, al oeste del país. Se realizó el anuncio mientras Irak ha recibido el primer grupo de aviones de combate F-16 de Estados Unidos. Irak pidió 36 aviones F-16 a Estados Unidos, de los cuales cuatro han sido entregados.

Afganistán: Se informó que líder de ISIS habría muerto en ataque de Estados Unidos con avión no tripulado

13 Jul. 2015

En Afganistán, funcionarios de inteligencia sostienen que un ex líder Talibán acusado de liderar el ISIS en Afganistán y Pakistán habría muerto en un ataque de Estados Unidos con avión no tripulado. La agencia de inteligencia afgana afirma que Hafiz Saeed murió junto con otras 30 personas, que identificó como insurgentes, en la provincia de Nangarhar. Mientras tanto, al menos 33 personas murieron en un atentado con coche bomba cerca de una base militar que antiguamente había sido utilizada por la CIA, en la provincia de Khost, al este de Afganistán.

Narcotraficante “Chapo” Guzmán escapa de la cárcel

13 Jul. 2015

En México, uno de los barones de las drogas de peor reputación ha escapado por segunda vez de una cárcel de máxima seguridad. Joaquín “El Chapo” Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, escapó a través de un boquete rectangular en la zona de las duchas, hacia un túnel de más de un kilómetro de longitud debajo de la prisión que se encuentra al oeste de la Ciudad de México. El arresto de Guzmán hace dieciséis meses fue considerado un gran logro del presidente Enrique Peña Nieto, quien prometió reprimir a los narcotraficantes. Estados Unidos intentó, sin éxito, extraditar a Guzmán, en parte por preocupaciones de que podría volver a escapar, después de que en 2001 huyó de otra cárcel de México en el carro que llevaba la ropa sucia. Peña Nieto dijo que había ordenado al fiscal general que investigara si los funcionarios de la prisión colaboraron en el escape.

El presidente mexicano Enrique Peña Nieto dijo: “Estamos al tanto de un hecho muy lamentable que ha indignado y que indigna a la sociedad mexicana, y que me tiene profundamente consternado ante lo ocurrido, precisamente, la fuga de uno de los delincuentes que era uno de los más buscados en México y en el mundo. Esto representa sin duda una afrenta para el estado mexicano. Pero también confío en que las instituciones del Estado, particularmente las encargadas de la seguridad pública, estén a la altura con la fortaleza y determinación para reaprehender a este delincuente”.

Primer ministro serbio es apedreado en conmemoración de 20º aniversario de Srebrenica

13 Jul. 2015

El sábado, el primer ministro serbio se vio obligado a huir de una ceremonia para conmemorar el 20º aniversario de la masacre de Srebrenica, después de que le lanzaran piedras y botellas de plástico. La presidencia bosnia condenó el ataque del sábado contra el primer ministro Aleksander Vucic, al afirmar que había asistido a la ceremonia con “espíritu de reconciliación”. El evento conmemoró los 20 años de la masacre de 8.000 hombres y niños musulmanes perpetrada por serbio-bosnios bajo el mando del general Ratko Mladic, durante la Guerra de Bosnia. La masacre de Srebrenica ha sido reconocida como la peor atrocidad ocurrida en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

Estados Unidos: Directora de personal renuncia tras robo de datos

13 Jul. 2015

En Estados Unidos, renunció la directora de la Oficina de Administración de Personal (OPM, por su sigla en inglés), tras revelaciones de que hackers robaron la información personal de más de 22 millones de personas de bases de datos del organismo, lo que supera ampliamente lo que se había revelado inicialmente. El robo de información, que se dice que podría haberse originado en China, puso en riesgo los números de seguridad social, la historia médica y la información financiera de las personas. El secretario de Prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, anunció el viernes la renuncia de Katherine Archuleta.

Earnest expresó: “Te puedo decir que la directora Archuleta presentó su renuncia en el día de hoy. Lo hizo por su propia voluntad. Reconoce, al igual que la Casa Blanca, que los desafíos acuciantes que enfrenta la Oficina de Administración de Personal requieren un director con un conjunto de conocimientos y experiencia especializados. Es precisamente por ello que el presidente aceptó su renuncia y designó a Beth Cobert para asumir como directora de la OPM en carácter interino”.

Katherine Archuleta fue la primera persona de origen latino que estuvo al frente de la Oficina de Administración de Personal.

Manifestantes protestan contra inversionistas de fondos de cobertura partidarios del gobernador Cuomo en los Hamptons

13 Jul. 2015

En Nueva York, cientos de personas se concentraron frente a la residencia de East Hampton del multimillonario empresario de fondos de cobertura Daniel Loeb, que celebraba un evento de recaudación de fondos para el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, en el que se cobró 5.000 dólares el plato. Frente a la propiedad de Loeb, el sábado por la noche, manifestantes corearon: “Cuomo, Cuomo, no te puedes esconder, podemos ver tu lado codicioso” y “Hey, gobernador del 1%, ¿a quién representas?”. La agrupación Hedgeclippers afirma que Loeb y otros inversionistas en fondos de cobertura manejan la privatización de la educación y la desigualdad en los ingresos en Nueva York, al tiempo que promueven la crisis financiera en Puerto Rico. Apodado “la Grecia de América”, Puerto Rico tiene una deuda de 73.000 millones de dólares, la mitad de los cuales adeuda a fondos de cobertura.

Londres: Ambientalistas se encadenan en pista de aterrizaje de Heathrow

13 Jul. 2015

En Londres, ambientalistas se encadenaron juntos en la pista de aterrizaje del aeropuerto de Heathrow, en protesta contra los planes de construir una tercera pista. Los manifestantes cortaron un cerco y se encadenaron en la pista norte, provocando la cancelación de varios vuelos. Los manifestantes pertenecen a un grupo que pretende destacar el lugar que ocupa la industria de las aerolíneas en el cambio climático llamado “Plane Stupid”, un juego de palabras que podría traducirse como “Avión: simplemente estúpido”.

Israel libera a prisionero palestino en huelga de hambre Khader Adnan

13 Jul. 2015

Israel liberó al activista palestino Khader Adnan tras un acuerdo por el que puso fin el mes pasado a la huelga de hambre que mantuvo durante 56 días. Adnan permaneció detenido sin cargos durante más de un año, en virtud de la política israelí de “detención administrativa”. Fue uno de los varios palestinos arrestados tras el secuestro y asesinato de tres jóvenes israelíes perpetrado el año pasado. Se trata de la décima vez que estuvo detenido sin cargos. Adnan efectuó declaraciones el domingo tras su liberación.

Khader Adnan expresó: “Veo fluir la felicidad entre los palestinos y el dolor palestino y la esperanza en que todos los prisioneros serán liberados, si Dios quiere. La ocupación cometió un error al arrestarme la primera vez y la segunda vez y todas las otras veces. Hoy, la ocupación comete un error al liberarme, porque creen que van a poner fin a la felicidad palestina si me liberan antes, lo cual es inusual. Se trata de un acto cobarde de la ocupación que teme a la felicidad palestina y al amor por los prisioneros palestinos”.

Video parece mostrar a soldado israelí de alto rango que dispara a adolescente palestino mientras huye

13 Jul. 2015

La liberación de Adnan tiene lugar al tiempo que la organización israelí de defensa de los derechos humanos B’Tselem divulgó una grabación de video en la que aparentemente se puede ver a un soldado israelí de alto rango que dispara y causa la muerte a un adolescente palestino que huye. El ejército israelí comunicó que el coronel Israel Shomer, comandante de brigada, mató a Mohammed al-Kusbah de diecisiete años de edad la semana pasada porque corría peligro su vida y tras haber agotado todas las demás opciones. Sin embargo, una grabación del incidente parece mostrar que el adolescente lanza una piedra al vehículo de Shomer y se echa a correr; luego éste detiene su vehículo, sale de él y dispara contra el adolescente. Autoridades palestinas afirman que Kusbah recibió tres disparos por la espalda.

Alabama: Muere hombre afroestadounidense tras ser rociado con gas pimienta por la policía

13 Jul. 2015

En Tuscaloosa, Alabama, un hombre afroestadounidense falleció tras haber sido rociado con gas pimienta por parte de la policía. La policía declaró haber dado respuesta a una denuncia en la que se afirmaba que Anthony Ware, de 35 años de edad, se encontraba sentado en un porche con un arma de fuego. Según afirman, persiguieron a Ware hasta un bosque, donde alegan que se resistió al arresto y fue rociado con gas pimienta y esposado. Ware se desmayó y fue posteriormente declarado fallecido. Se lleva a cabo una investigación en torno a su muerte.

Gobernador de Wisconsin Scott Walker anuncia su candidatura a la presidencia

13 Jul. 2015

El gobernador republicano de Wisconsin Scott Walker anunció su candidatura a la presidencia. Walker es conocido por arrasar los derechos de negociación colectiva de los funcionarios públicos en el año 2011. El domingo, promulgó un proyecto de ley de presupuesto estatal que recorta fondos a la Universidad de Wisconsin, amplía el programa de cupones para el pago de escuelas privadas y elimina la ley de salario digno del estado.

Se inicia juicio clave para derecho al voto en Carolina del Norte

13 Jul. 2015

Se dará inicio hoy en Carolina del Norte a un juicio clave en relación al derecho al voto. Luego de que la Corte Suprema arrasara con la Ley de Derecho al Voto en 2013, Carolina del Norte aprobó una serie de restricciones que ponen fin al registro en el día y reducen la cantidad de días para votación anticipada. Un juez federal evaluará ahora si dichas restricciones discriminan inconstitucionalmente a los afroestadounidenses.

NAACP pone fin a boicot en Carolina del Sur tras remoción de bandera confederada

13 Jul. 2015

La Asociación para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por su sigla en inglés) aprobó poner fin al boicot de quince años de duración contra Carolina del Sur, luego de que dicho estado retirara del Capitolio la bandera de batalla de la Confederación. En un comunicado, la NAACP sostuvo que la remoción de la bandera no pone fin a la discriminación, pero “sí simboliza el fin de la reverencia y la adherencia a los valores que dan sustento a la esclavitud de personas basada en la raza”. La remoción de la bandera tiene lugar tres semanas después de que nueve feligreses afroestadounidenses fueran masacrados en Charleston, Carolina del Sur, por un sospechoso blanco que adoptó la bandera de la Confederación.

FBI: Fallos en sistema de control de antecedentes permitieron que Dylann Roof adquiriera arma de fuego

13 Jul. 2015

El FBI admitió que fallos en el sistema federal de control de antecedentes permitieron al sospechoso de perpetrar la masacre de Charleston, Dylann Roof, adquirir el arma que fue utilizada en el ataque, cuando se le debió haber impedido. El director del FBI, James Comey, expresó que Roof intentó adquirir el arma el 11 de abril, lo cual dio inicio al control de antecedentes por parte de un inspector del FBI. Sin embargo, el inspector se confundió respecto al departamento de policía que debía contactar y no tuvo acceso a un informe de la policía en el que constaba que Roof había admitido tener posesión de drogas. También hubo un error por parte de un fiscal local que no dio respuesta a la solicitud de información del inspector. Dado que la ley federal otorga al FBI solamente tres días hábiles para proporcionar evidencia que impida la compra, Roof pudo volver al comercio y adquirir el arma una vez transcurrido el período de espera. Los defensores del control de armas exhortan al Congreso a que apruebe fondos para que se ingresen los registros de las personas proscritas a la base de datos del FBI.

Obama se convertirá en el primer presidente en ejercicio que visita una prisión federal

13 Jul. 2015

Y está previsto que el presidente Obama se convierta en el primer presidente en ejercicio que visita una cárcel federal. El jueves, Obama visitará la Institución Correccional Federal de El Reno, una prisión de seguridad media ubicada en Oklahoma. Está previsto además que Obama conmute esta semana las sentencias de decenas de procesados por delitos no violentos y que el martes pronuncie ante la NAACP un discurso sobre la necesidad de una reforma de las sentencias.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio