Activistas cierran las válvulas de cinco oleoductos e interrumpen el flujo de petróleo de arenas alquitranadas en Estados Unidos

Breve12 de octubre de 2016

Diez activistas contra el cambio climático fueron detenidos el martes por intentar interrumpir el flujo de todo el petróleo de arenas alquitranadas proveniente a Estados Unidos desde el Canadá, al cerrar manualmente los oleoductos en Minnesota, Montana, Dakota del Norte y el estado de Washington. El grupo, que se auto denomina Climate Direct Action, está formado por cinco activistas y otros cinco miembros y personas que registran las acciones en videos. Publicaron fotos y videos en la red que los mostraban cortando cadenas y cerrando las válvulas manuales de seguridad para interrumpir el flujo por el oleoductos. Los activistas emitieron una declaración el martes, en la que decían que la medida se hacía en apoyo al llamado internacional de oración y acción por Standing Rock. También le pidieron al presidente Obama que “use los poderes de emergencia para mantener los oleoductos cerrados y movilice los recursos para lograr la transición extraordinaria que se necesita para salir de la dependencia de los combustibles fósiles y evitar la catástrofe”.

Para saber más de este tema, puede ver la entrevista que les hicimos (en inglés) a Jay O’Hara y Afrin Sopariwala mientras los diez activistas siguen en la cárcel. O’Hara es co fundador de Climate Disobedience Center. Y Sopariwala es miembro del grupo Climate Direct Action y parte del grupo Women of Color Speak Out, un colectivo a favor de la justicia climática.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio