En Dakota del Norte, este fin de semana la policía detuvo a más de cien personas que se habían congregado para una marcha pacífica en oposición a la construcción del oleoducto Dakota Access, un proyecto de 3.800 millones de dólares. Los manifestantes, que se llaman a sí mismos protectores, en lugar de usar la palabra “manifestantes”, fueron detenidos después de ser confrontados por la policía antidisturbios, que llevaba rifles de asalto. Ellos afirman que la policía les arrojó gas pimienta y luego los arrestó en masa. Esta es una grabación del campamento Sacred Stone.
Un oficial de policía: “¡Están todos arrestados! ¡Retrocedan!”
Otro oficial de policía: “¡Están arrestados!”
Protector del agua: “¡No tengan miedo! ¡Continúen sus plegarias!”
Los arrestados enfrentan cargos tales como participar en una revuelta, imprudencia temeraria, allanamiento de propiedad, agresión a un oficial y resistir el arresto. Los organizadores también afirman que los oficiales dispararon balas de goma contra los aviones no tripulados con cámara que los protectores del agua estaban usando para documentar la actividad policial. Visite democracynow.org/es para ver nuestra cobertura desde Dakota del Norte, donde hablamos con Tara Houska, del grupo Honor the Earth, y Sacheen Seitcham, de la cooperativa West Coast Women Warriors Media Cooperative. También entrevistamos a la actriz Shailene Woodley, quien fue arrestada durante una protesta contra el oleoducto en el Día de los Pueblos Indígenas, y a la cineasta Deia Schlosberg, quien fue imputada con tres delitos graves y se enfrenta a 45 años de cárcel por filmar otra protesta contra el oleoducto en Walhalla, Dakota del Norte.
Inicio