¿Por qué detuvieron en NY a un asesor municipal y a un activista de 74 años por filmar un arresto?

Breve21 de marzo de 2016
Relacionado

La Oficina de Asuntos Internos del Departamento de Policía de Nueva York ha iniciado una investigación sobre la detención, el martes por la noche, de un asesor del Alcalde Bill de Blasio y un destacado activista de Harlem. Five Mualimm-ak fue detenido al intentar mediar en un enfrentamiento de la policía con un hombre sin hogar en Manhattan. Five es miembro del equipo de trabajo del Alcalde de Blasio sobre Salud Mental y Sistema de Justicia Penal. Esa noche salía de un evento de la organización Open Society Foundations de George Soros, donde había leído un ensayo suyo, que forma parte del nuevo libro “Hell is a Very Small Place” (El infierno es un lugar muy pequeño), acerca de los cinco años que pasó en régimen de aislamiento. Desde que salió de prisión en 2012, Five ha realizado un destacado trabajo en defensa de hombres y mujeres que han estado en la cárcel. El martes, Five fue arrestado junto con el activista de Harlem Joseph “Jazz” Hayden, que estaba grabando con su teléfono celular el enfrentamiento de la policía con el hombre sin hogar. Hayden es fundador de la organización All Things Harlem, que actúa contra la brutalidad policial. Más tarde, otras cinco personas que habían asistido a la lectura del libro fueron a la comisaría a averiguar los motivos de la detención de Five y Jazz y también fueron detenidas, acusadas de “negativa a dispersarse.” Hablamos del tema con Five Mualim m-ak, Jazz Hayden y Terrence Slater. Los tres trabajan con la organización Incarcerated Nation Corp.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio