El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal16 de abril de 2016
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Destacado / El mundo:

    Repercusiones de filtración Papeles de Panamá se extienden de Reino Unido a Malta y El Salvador

    Siguen creciendo las repercusiones políticas de la publicación de los denominados Papeles de Panamá. Los documentos revelan que una empresa panameña había establecido una red mundial de empresas ficticias para que jefes de Estado, políticos y otras personas depositaran su dinero en el extranjero con el fin de evadir impuestos y controles. El primer ministro británico David Cameron adoptó la medida inusual de publicar sus registros impositivos después de reconocer que, hasta el año 2010, tenía acciones en un fondo de inversiones con sede en las Bahamas. Los detalles sobre las inversiones en el extranjero de su difunto padre se filtraron en los Papeles de Panamá. El líder del Partido Laborista Jeremy Corbyn dijo que Cameron debe adoptar más medidas para hacer frente al escándalo.

    Corbyn expresó: “Lo que se ha revelado en [los Papeles de] Panamá es más que nada que existen normas para los ricos y otras normas para el resto. Si uno tiene mucho dinero, lo coloca en un paraíso fiscal, obtiene grandes ingresos y no paga impuestos por ellos. Si uno es trabajador social, barrendero o enfermero no tiene esas opciones, no tiene esas oportunidades y tiene que pagar sus impuestos”.

    En Malta, varios miles de personas se manifestaron el domingo para exigir la renuncia del primer ministro, Joseph Muscat, luego de que los Papeles de Panamá revelaran que dos de sus aliados políticos tenían cuentas en el extranjero. Y en El Salvador, autoridades allanaron las oficinas de Mossack Fonseca, el estudio jurídico panameño en torno al que gira el escándalo mundial.

    Manifestantes piden investigación exhaustiva del bufete de abogados vinculado a los Papeles de Panamá

    En Panamá, las autoridades allanaron las oficinas del bufete de abogados Mossack Fonseca, en el marco del escándalo por los Papeles de Panamá. Las autoridades incautaron 100 servidores de computadora durante el allanamiento de 27 horas de duración. Frente a las oficinas del estudio jurídico se llevaron a cabo manifestaciones en demanda de una investigación exhaustiva.

    Luis González expresó: “Creemos que es importante que el fiscal general investigue activamente este acto de corrupción, esta vergüenza que se ha revelado internacionalmente y por la que Panamá es muy mal visto en este momento”.

    Agencia de ONU para Refugiados condena uso de gases lacrimógenos contra refugiados varados en Grecia

    La Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados ha condenado el uso de gases lacrimógenos por parte de la policía de Macedonia contra refugiados varados en la frontera, del lado de Grecia. Más de 10.000 personas están atrapadas en el puesto fronterizo de Idomeni, en Grecia, desde febrero, después de que una serie de cierres fronterizos a lo largo de los Balcanes les impidiera continuar su trayecto hacia Europa Central y Occidental. El domingo, docenas de personas resultaron heridas cuando la policía lanzó gases lacrimógenos y disparó balas de goma. Taha, una de las víctimas, es un ingeniero de Siria.

    Taha declaró: “Salvamos a nuestros hijos de la muerte. Si hubieran muerto en Siria por los ataques aéreos [habría sido] mejor que vivir esta humillación. Huimos de la humillación. Pensamos que Europa nos abriría los brazos y nos trataría con dignidad, en lugar de eso, nos han humillado”.

    Un migrante sirio llamado Mahmoud, que recibió asistencia tras fracturarse el brazo, describió lo sucedido.

    Mahmoud: “Nos sorprendió que, incluso antes de que llegáramos a la valla y antes de que hiciéramos nada, comenzaron a lanzar gases lacrimógenos de inmediato. De modo que nos dispersamos, pero respondimos. Utilizaron gases lacrimógenos y casi inmediatamente después lanzaron granadas de concusión y dispararon balas de goma. No fue algo gradual, hicieron todo eso de inmediato, una cosa después de la otra, y esto provocó una respuesta negativa de los manifestantes y provocó que se enfadaran, que se enfurecieran”.

    Grecia ha condenado el uso de la fuerza por parte de las autoridades de Macedonia y calificó lo ocurrido de “peligroso y deplorable”. Según Médicos Sin Fronteras, al menos tres niños recibieron atención por heridas en la cabeza provocadas por balas de goma. Muchos refugiados sirios afirman que están varados en el campamento de Grecia y no tienen a dónde ir.

    Mohamed dijo: “Es como estar en la cárcel. Siento que estoy en prisión, no me permiten ir a ningún lado ni solicitar asilo en ningún lado. Hace dos meses que estamos en Europa y hemos vivido más injusticias que en los cinco años de guerra bajo el régimen de Bashar al-Assad. No hay humanidad aquí”.

    Estados Unidos está “muy preocupado” por el aumento de la violencia en Siria

    La difícil situación de los refugiados tiene lugar mientras el portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos Mark Toner afirma que a Estados Unidos le preocupa el aumento de la violencia en Siria, previo a las negociaciones de paz del miércoles.

    Toner dijo: “Estamos muy preocupados por el reciente aumento de la violencia, y eso incluye actos que consideramos violan el cese de hostilidades. El secretario [de Estado, John] Kerry ha expresado su preocupación al ministro de Asuntos Exteriores [Sergey] Lavrov y también habló sobre cómo asegurarse en los próximos días de realizar todos los esfuerzos adicionales para mantener y consolidar el cese de hostilidades”.

    Informe: la CIA elaboró un “Plan B” para armar a rebeldes sirios

    Mientras tanto, funcionarios del Pentágono dijeron al periódico The New York Times que los ataques aéreos de Estados Unidos han matado a 25.000 combatientes del ISIS. Por otra parte, el periódico The Wall Street Journal informa que la CIA y sus aliados regionales han delineado un supuesto “Plan B” para Siria, con el fin de suministrar armas más poderosas a los rebeldes que se oponen al presidente sirio Bashar al-Assad, en caso de que fracase la tregua de seis semanas.

    Israel reconoció haber lanzado docenas de ataques en Siria

    El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu ha reconocido que Israel lanzó docenas de ataques en Siria, dirigidos contra lo que denominó la supuesta transferencia de armas al grupo Hezbolá. Netanyahu no proporcionó muchos detalles sobre los ataques.

    El primer ministro Benjamin Netanyahu declaró: “Actuamos cuando debemos actuar, inclusive aquí, al otro lado de la frontera, mediante docenas de ataques destinados a impedir que Hezbolá obtenga importantes armas”.

    Estados Unidos

    Lucha por un salario de quince dólares la hora: Huelga de trabajadores en más de 300 ciudades de Estados Unidos

    El jueves en Estados Unidos, trabajadores que cobran bajos salarios hicieron huelga en más de 300 ciudades, marcando la mayor acción a la fecha en la creciente lucha a nivel nacional por un salario mínimo de quince dólares la hora. La “lucha por los quince” ha reunido a trabajadores de comida rápida y cuidado de niños, profesores asistentes, trabajadores de la salud y muchos más. Las manifestaciones del jueves le siguen a las victorias en California y Nueva York, que se han convertido en los primeros estados en adoptar un camino hacia el establecimiento de un salario mínimo de quince dólares la hora en los próximos años.

    Sanders y Clinton se enfrentan sobre salario mínimo en debate demócrata en Brooklyn

    La “lucha por los quince” tuvo un lugar central en el debate demócrata del jueves por la noche en Brooklyn, Nueva York. En el debate más polémico de sus campañas, Hillary Clinton y Bernie Sanders se enfrentaron sobre Wall Street, el rescate de la seguridad social, Israel, armamento y muchos otros temas. El moderador de la CNN Wolf Blitzer le preguntó a Clinton si, dado su apoyo a un salario mínimo de doce dólares la hora, firmaría un proyecto de ley elevándolo a quince dólares la hora.

    Blitzer preguntó: “Si un Congreso demócrata pusiera un proyecto de ley de salario mínimo de quince dólares la hora en su escritorio, ¿lo firmaría?”

    Clinton respondió: “Bueno, por supuesto que lo haría. Y he apoyado… he apoyado la ’lucha por los quince’. Me siento orgullosa de contar con el respaldo de la mayoría de los sindicatos que han liderado la ’lucha por los quince’”.

    Sanders replicó: “Estoy seguro de que mucha gente quedaría muy sorprendida al enterarse de que usted apoyó el aumento del salario mínimo a quince dólares la hora”.

    Sanders gana asamblea electoral de Wyoming; recibió invitación para a hablar en el Vaticano

    El senador de Vermont Bernie Sanders ganó la asamblea electoral de Wyoming el sábado, tras asegurar casi el 56% de los votos. Ahora ha ganado siete de las ocho asambleas electorales y elecciones primarias celebradas recientemente. A pesar de sus recientes victorias, Hillary Clinton sigue primera, con una ventaja de alrededor de 220 delegados comprometidos. El 19 de abril, los candidatos se enfrentarán en Nueva York, el estado de donde es originario Sanders y donde Clinton fue senadora. Justo antes de la votación de Nueva York, Sanders se dirigirá al Vaticano, donde fue invitado a pronunciar un discurso sobre la economía.

    Bernie Sanders dijo: “Debo decir que soy un gran admirador del papel que está desempeñando el Papa Francisco de hablar en contra de la desigualdad en el mundo. Es evidente que tengo fuertes discrepancias con ciertos aspectos que defiende la iglesia, pero el Papa ha salido a hablar sobre la necesidad de una ‘economía moral’, una economía en la que tengamos la responsabilidad moral de prestar atención a lo que denomina ‘los desposeídos’”.

    Clinton: “Los valores de Nueva York son muy buenos para Estados Unidos”

    Al igual que el senador Sanders, Hillary Clinton pasó gran parte del fin de semana realizando campaña en Nueva York.

    Hillary Clinton dijo: “No solo me encanta Nueva York y agradezco todos los días haber tenido el honor de ser su senadora, sino que además creo que los valores de Nueva York son muy buenos para Estados Unidos”.

    Mil personas protestan contra Trump en Nueva York; arrestan dos camarógrafos de Democracy Now!

    Mientras tanto, en la ciudad de Nueva York, cerca de mil personas se reunieron frente al hotel Grand Hyatt el jueves en protesta por una aparición del principal candidato presidencial republicano, Donald Trump, en una gala republicana. Wilhelmina Perry estaba entre las personas que condenan el racismo de Trump.

    Perry expresó: “Creo que la dirección a la que Trump ha conducido el país, explotando la negatividad y el racismo y el clasismo… sabemos que todo eso existe, pero no está bien alimentar esos valores. Él ha hecho que sea apropiado hacerlo. Y creo que eso es terrible. No quiero vivir en ese tipo de país y no quiero ver a los jóvenes que me siguen teniendo que luchar con ese tipo de país”.

    La policía detuvo a más de veinte personas, entre ellos los camarógrafos de Democracy Now! Charina Nadura y Juan Carlos Dávila, quienes fueron detenidos durante cinco horas cuando intentaban filmar la protesta. Visite democracynow.org/es para ver más sobre la acción y sus arrestos.

    Pittsburgh: Cientos de manifestantes contrarios a Trump se enfrentan con sus partidarios

    La noche del miércoles hubo enfrentamientos en Pittsburgh entre los partidarios de Donald Trump y manifestantes en su contra, frente al acto político de quien es hoy el principal candidato republicano. Cientos de manifestantes antirracistas se congregaron para corear: “Los fanáticos racistas se tienen que ir”.

    Trump: Los procesos de nominación demócrata y republicano son “fraudulentos”

    En el acto político, Trump dijo que tanto el sistema republicano como el demócrata para la elección de candidatos eran fraudulentos.

    Donald Trump enunció: “Ya sea que les guste Bernie Sanders o no, y yo pienso que es terrible, pero está bien. Ya sea que les guste o no, prenden la televisión todas las semanas y dicen ’Gana Bernie Sanders, gana Bernie Sanders’. La semana siguiente, ’Gana Bernie Sanders’; gana todos los fines de semana. Y luego escuchas a los expertos decir que no puede ganar. Yo digo: ’Esperen un minuto, ganó todas las últimas siete semanas, ¿no?, pero no puede ganar’. Y nos preguntamos ’¿Qué está pasando?’, y pensamos, ’Ah, es un sistema fraudulento’”.

    Jimmy Carter: Clinton “hizo muy poco para lograr la paz” como secretaria de Estado

    En otra noticia sobre la campaña electoral estadounidense, el ex presidente Jimmy Carter criticó públicamente la trayectoria de Clinton como secretaria de Estado. Carter dijo a la revista Time: “Cuando Clinton era Secretaria de Estado hizo muy poco para lograr la paz. Recién cuando John Kerry asumió el cargo se reiniciaron todas estas cuestiones tan importantes y fundamentales”.

    Alrededor de 40.000 trabajadores de Verizon realizan huelga en la costa este de Estados Unidos

    Alrededor de 40.000 trabajadores de la empresa de telecomunicaciones Verizon en la costa este de Estados Unidos realizaron una huelga. Se trata de la mayor huelga en Estados Unidos en muchos años. Los trabajadores no tenían contrato desde agosto, mientras Verizon estaba intentando recortar las jubilaciones y facilitar la tercerización del trabajo. Verizon afirma que ha capacitado a miles de empleados no sindicalizados para cubrir a los empleados en huelga. En la ciudad de Nueva York, la empleada de Verizon Gail Rodgers habló sobre el tema.

    Rodgers declaró: “Estamos luchando contra la destrucción de sindicatos, estamos tratando de evitar que la empresa nos quite lo que obtuvimos por derecho a través de contratos anteriores, por lo que hemos luchado para que sea nuestro, ya saben, beneficios médicos, el derecho al trabajo, también cosas como un contrato justo, también nos afecta que ellos intenten trasladar nuestro trabajo al extranjero. No podemos permitirlo, esto es Estados Unidos, el trabajo tiene que permanecer en Estados Unidos para los estadounidenses”.

    Nueva York: Trabajadores de Verizon entre los 27.000 asistentes al acto político de Sanders en Washington Square Park

    Los dos candidatos presidenciales demócratas se unieron a los trabajadores de Verizon en los piquetes de la ciudad de Nueva York. Desde su distrito natal de Brooklyn, el senador Bernie Sanders criticó a Verizon.

    Sanders expresó: “No es un tema de entusiasmo. Es un tema de los trabajadores en defensa de la justicia, enfrentando una corporación grande y codiciosa que quiere cambiar empleos bien remunerados por subcontratas, que quiere quitarles los beneficios de asistencia médica a su trabajadores. Pero, de alguna manera, tiene suficiente dinero para pagarle a su director ejecutivo veinte millones de dólares al año. Lo que este sindicato y sus trabajadores están defendiendo es la justicia y yo estoy con ellos ahora”.

    La noche del miércoles, Bernie Sanders congregó una de sus mayores multitudes a la fecha en el parque Washington Square Park de Nueva York. Su campaña estimó una multitud de 27.000 personas. El frente del acto político estaba colmado de trabajadores en huelga de Verizon. Mientras tanto, el director ejecutivo de Verizon se defendió de Sanders en un blog, calificando sus puntos de vista de “despreciables”. Quienes critican a Hillary Clinton han señalado que la campaña de la candidata demócrata ha recibido decenas de miles de dólares de ejecutivos y grupos de presión de Verizon. Esta empresa le pagó a Clinton 225.000 dólares por un discurso en 2013. El miércoles, Sanders obtuvo el respaldo de los trabajadores del transporte de la ciudad de Nueva York, mientras que Clinton fue respaldada por un sindicato de trabajadores eléctricos.

    Arrestan a otros 85 manifestantes de “Democracy Spring”; grandes medios ignoran protestas

    Mientras tanto, en Washington D.C., la policía arrestó a otros 85 manifestantes que participaban en las acciones de “Democracy Spring”, una movilización contra el lobby de las empresas y la influencia del gran capital en la política. Esto ocurrió después de que el lunes, más de 400 personas fueran arrestadas tras ocupar las escalinatas del Capitolio. Las grandes cadenas de televisión ignoraron en gran medida los arrestos del lunes. Según un registro realizado por el medio The Intercept, CNN no realizó cobertura de las protestas, mientras que MSNBC las mencionó durante doce segundos y Fox News les dedicó diecisiete segundos. CNN publicó más tarde un breve artículo en su edición en Internet. Pueden ver la entrevista con el organizador de “Democracy Spring” Kai Newkirk en democracynow.org/es.

    Goldman Sachs acepta pagar 5.000 millones de dólares en acuerdo “por el que no reciben castigo” por su participación en la crisis de 2008

    Goldman Sachs aceptó pagar 5.100 millones de dólares para resolver investigaciones abiertas a nivel estatal y federal en relación a la venta de valores adosados a hipotecas tóxicas que contribuyó a generar la crisis financiera de 2008. El fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, anunció el acuerdo el lunes.

    Eric Schneiderman comunicó: “Este acuerdo ayudará a miles de familias que recibirán una condonación del capital amortizado por la que obtendrán reducciones en sus hipotecas a fin de evitar una ejecución hipotecaria y permanecer en sus hogares. Esto contribuirá a financiar proyectos habitacionales multifamiliares, financiará bancos agrarios e iniciativas tendientes al cumplimiento de la normativa local. Se trata de un paso importante en la lucha por justicia para las familias y comunidades que se vieron devastadas en el año 2008, cuando una combinación de imprudente falta de regulación y de prácticas abusivas por parte de una cantidad relativamente reducida de compañías financieras llevó a la economía estadounidense al borde del desastre”.

    Sin embargo, el acuerdo incluye un generoso paquete de beneficios fiscales y otros incentivos que podrían hacer que Goldman pague mucho menos que el total anunciado. Toda suma que Goldman destine a beneficios para los consumidores en virtud del acuerdo podrá deducirla de sus impuestos, lo que significa que son los contribuyentes de Estados Unidos quienes pagarán la cuenta. El grupo activista Better Markets calificó el acuerdo como “más del mismo ritual por el que no reciben castigo ni rinden cuentas y que no hace nada para detener los excesos criminales de Wall Street”.

    Senador republicano sugiere reabrir base militar en isla de Vieques, Puerto Rico

    El senador republicano de Oklahoma Jim Inhofe ha recomendado la reapertura de la base militar estadounidense en la isla de Vieques, en Puerto Rico, mientras el Congreso considera legislación para hacer frente a la crisis de la deuda puertorriqueña. Durante décadas, la Marina utilizó casi tres cuartas partes de Vieques para prácticas de bombardeo, juegos de guerra y vertedero de municiones viejas, dando lugar a daños ambientales permanentes. La Marina terminó las operaciones de entrenamiento en 2003 tras una campaña masiva de desobediencia civil. Pero esta semana, el senador Inhofe sugirió que reabrir la base de Vieques beneficiaría a los militares de Estados Unidos y a la economía de Puerto Rico.

    El senador Jim Inhofe expresó: “Tiendo a pensar que cualquier tipo de acuerdo que pudiera alcanzarse tendría que incluir una retribución por el entrenamiento que aún se puede realizar. No se encuentra un campo como Vieques en ningún rincón del hemisferio occidental. Lo que las fuerzas conjuntas pueden hacer en Vieques no lo pueden hacer en ningún otro lugar”.

    El senador Inhofe cobró notoriedad en el pasado por haber llevado una bola de nieve al Senado, con la intención de ridiculizar el calentamiento global. Decenas de arrestados mientras que estudiantes de la Universidad de

    Informe concluye que el racismo se extiende ampliamente en el Departamento de Policía de Chicago

    En Chicago, un grupo de trabajo designado por el alcalde Rahm Emanuel halló pruebas de que el racismo se extiende ampliamente dentro del Departamento de Policía de Chicago. El informe determina que los propios datos del departamento de policía “dan validez a la creencia ampliamente extendida de que la policía no toma en cuenta lo sagrada que es la vida cuando se trata de personas de color”. A pesar de que en Chicago la proporción de habitantes negros, blancos y latinos es igual, un 74% de las más de 400 personas a las que la policía de Chicago les disparó entre los años 2008 y 2015 eran negras. Las personas negras representaron también el 72% de los detenidos en la vía pública (que no fueron arrestados) en el verano de 2014. Tres de cada cuatro personas a quienes la policía de Chicago intentó aplicar descargas eléctricas entre 2012 y 2015 también eran negras. El informe llega al tiempo que el alcalde Emanuel enfrenta pedidos de renuncia en relación con un posible encubrimiento en la muerte a manos de la policía de Laquan McDonald, el adolescente afroestadounidense que recibió dieciséis disparos en 2014.

    América latina

    Caravana en oposición a la guerra contra las drogas llega a México desde Honduras

    Activistas de toda América llegaron a Ciudad de México en el marco de una caravana en demanda de que se ponga fin a la guerra contra las drogas que apoya el gobierno de Estados Unidos. La Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia partió de Honduras el mes pasado y ha atravesado El Salvador, Guatemala y buena parte de México, con el objetivo de llegar a la ciudad de Nueva York antes de una asamblea especial sobre las drogas a desarrollarse en la ONU la semana próxima. Entre los activistas se encuentra Erika Llanos, cuyo hijo desapareció en México.

    Llanos expresó: “Son niñas, niños, adolescentes y mujeres las principales víctimas de esta guerra criminal en que nos convirtió este conflicto armado”.

    Mujer mexicana cruza frontera con sus hijas ciudadanas estadounidenses para reunirse con su familia

    Una mujer mexicana se reunió con sus dos hijas ciudadanas estadounidenses luego de que las tres intentaran cruzar juntas la frontera entre Estados Unidos y México, en demanda de que las autoridades pongan fin a su separación. Mirna Lazcano no ha logrado retornar junto a su esposo y sus hijos en Nueva York luego de haber regresado a México en 2013. Cuando intentaba reingresar a Estados Unidos por el desierto de Arizona fue capturada y deportada. Esta semana, las hijas de Lazcano se reunieron con ella en México cuando viajaba con la Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia. Lazcano efectuó declaraciones después de reunirse con sus hijas en México.

    Mirna Lazcano expresó: “Le doy gracias a Dios que las tengo aquí y las puedo tocar ahorita. Y en verdad, les agradezco mucho a todos ustedes, todos los que han colaborado para que mis hijas estén ahorita en este momento aquí y también les anuncio que se van a unir a la caravana a partir de hoy y me van a acompañar hasta El Paso mañana hasta que me entregue a migración”.

    El jueves, tomada de la mano por sus hijas, Lazcano se entregó a autoridades de inmigración en Laredo, Texas. Posteriormente fue liberada y se reunió con sus hijas.

    Soldados mexicanos acusados de tortura; testigo afirma que agentes de la policía federal presenciaron desaparecieron de 43 estudiantes

    Por otra parte en México, dos soldados enfrentan cargos militares tras salir a la luz un video en el que aparecen ayudando a un agente de la policía federal a torturar a una mujer civil durante un interrogatorio. En el video se puede observar que los agentes tiran del cabello de la mujer, le apuntan con un rifle en la cabeza y le colocan una bolsa de plástico en la cabeza, mientras que la mujer se revuelca hasta quedar casi inconsciente. El interrogatorio fue llevado a cabo el pasado mes de febrero en el estado de Guerrero, el mismo estado en el que 43 estudiantes desaparecieron tras un altercado con la policía local en septiembre de 2014. La comisión de derechos humanos de México confirmó el jueves que un testigo denunció que dos agentes de la policía federal estaban presentes cuando algunos de los estudiantes fueron bajados de un autobús, tras lo cual desaparecieron. La versión refuerza informes periodísticos previos que señalaban la participación de la policía federal y del ejército mexicano en la desaparición de los 43 estudiantes.

    En Colombia se conmemora Día de la Memoria y la Solidaridad con las Víctimas

    En Colombia, se llevaron a cabo marchas durante el fin de semana por el Día Nacional de la Memoria y la Solidaridad con las Víctimas, en conmemoración de las víctimas de violaciones de los derechos humanos en ese país. Yamileth Vasco ayudó a organizar la marcha en conmemoración de las más de 300 personas asesinadas o desaparecidas a manos de fuerzas paramilitares en la localidad de Trujillo, en la década de 1990.

    Vasco afirmó: “Pues es una forma como de recordarle al Estado y a Colombia estas familias que fueron despojadas de sus predios, o que tuvieron que salirse de sus fincas, o que tuvieron familiares [a los] que mataron y han sido víctimas, pues, directamente”.

    Corte Suprema de Brasil rechaza intento de presidenta Rousseff para evitar votación de juicio político

    La Corte Suprema de Brasil ha rechazado el último intento de la presidenta Dilma Rousseff para evitar la votación de un juicio político que se avecina. El procurador general de Brasil había intentado impedir que los legisladores de la cámara de Representantes de Brasil votaran este domingo, en medio de informes de que sus oponentes tienen los votos suficientes para proceder con el juicio político. El Senado luego tendrá que votar para enjuiciar a Rousseff por acusaciones de violar las leyes de presupuesto. Rousseff ha acusado a sus partidarios de derecha de intentar un “golpe de Estado”. Muchos de los legisladores que conducen el proceso de juicio político enfrentan graves cargos de corrupción y fraude en su contra. Brasil afronta una grave crisis económica y un escándalo de corrupción que abarca a todos los sectores políticos.

    Habrá segunda vuelta electoral en Perú entre dos candidatos presidenciales de derecha

    Perú tendrá una segunda vuelta electoral entre dos candidatos de derecha, después de que una candidata de izquierda fuera eliminada en la primera ronda de votación. En la segunda vuelta, que tendrá lugar en junio, se enfrentarán el ex economista del Banco Mundial y favorito de Wall Street Pedro Kuczynski y Keiko Fujimori, la hija del ex presidente Alberto Fujimori, quien está preso por crímenes que incluyen haber encargado asesinatos a escuadrones de la muerte.

    El mundo

    John Kerry visita Hiroshima, pero no se disculpa por lanzamiento de bomba atómica de Estados Unidos

    John Kerry se ha convertido en el primer secretario de Estado de Estados Unidos en visitar Hiroshima, Japón, la ciudad destruida por la bomba atómica de Estados Unidos el 6 de agosto de 1945. Tres días más tarde Estados Unidos lanzó otra bomba atómica en la ciudad de Nagasaki. Cientos de miles de personas murieron. Kerry visitó el Museo Memorial de la Paz de Hiroshima, pero no pidió disculpas por el ataque nuclear de Estados Unidos. Dijo que Hiroshima era un doloroso recordatorio de que el mundo debe abandonar las armas nucleares. A pesar de los comentarios de Kerry, Estados Unidos ha estado desarrollando en silencio su arsenal nuclear para crear bombas atómicas más pequeñas y precisas, como parte de una gran iniciativa que costará alrededor de un billón de dólares en el transcurso de treinta años.

    Nuit Debout: Continúan las manifestaciones nocturnas contra la reforma laboral en Francia

    En Francia, continúan las manifestaciones nocturnas contra la nueva legislación laboral que debilitaría derechos de los trabajadores. El movimiento recibe en francés el nombre de “Nuit debout”, que literalmente quiere decir “noche en pie”.

    Benoit, un maestro de escuela francés, expresó: “Estoy aquí en protesta por el continuo incremento de la degradación de las condiciones de trabajo y contra la economía liberal que pretende dar plenas facultades a las compañías y a los directores de las compañías. Ese es el motivo por el que estoy aquí”.

    Desde el 31 de marzo, todas las noches se congregan manifestantes en París y otras ciudades, en un movimiento que algunos comparan al de Occupy Wall Street o al de los Indignados de España. Quienes se oponen a la nueva legislación laboral afirman que la misma empeoraría las condiciones de trabajo y generaría más despidos.

    Primer Ministro canadiense presenta proyecto de ley para permitir el suicidio con asistencia médica

    El primer ministro canadiense Justin Trudeau presentó normativa tendiente a la legalización de los suicidios con asistencia médica para las personas que padecen enfermedades “graves e incurables”. La medida se aplica únicamente a ciudadanos y residentes canadienses. En Estados Unidos, el suicidio asistido es legal solo en muy pocos estados.

    Activistas ocupan oficinas del gobierno canadiense en demanda de que se tomen medidas por suicidios en comunidades originarias

    En otras noticias que llegan desde Canadá, activistas ocuparon oficinas del gobierno en demanda de que el primer ministro Trudeau visite una comunidad originaria sacudida por una ola de intentos de suicidio. La comunidad originaria Attawa-piskat de Ontario registró 28 intentos de suicidio el mes pasado, en una población de 2.000 personas. Solamente el sábado se registraron once intentos de suicidio. Activistas de los movimientos Black Lives Matter (las vidas de los negros importan) y Idle No More (no más pasividad) ocuparon las oficinas de Toronto de un organismo gubernamental de asuntos indígenas el miércoles, mientras que otro grupo de activistas llevó a cabo una sentada en las oficinas del organismo en Winnipeg el jueves por la noche.

    Desaparece el canal Al Jazeera America; 700 personas pierden su trabajo

    Y el canal de noticias Al Jazeera America cerró su transmisión por última vez. La rama estadounidense de la cadena de Qatar fue lanzada en 2013 luego de que Al Jazeera le comprara Current TV al exvicepresidente Al Gore. Unas 700 personas perderán su empleo. Los presentadores Richelle Carey y Antonio Mora se despidieron el martes por la noche.

    Mora expresó: “Desde nuestros primeros instantes al aire, cuando Richelle y yo les dimos la bienvenida el 20 de agosto de 2013, hemos intentado presentarles historias que otras organizaciones de noticias no cubren, y esperamos haber cumplido nuestra promesa de ser la voz de quienes no tienen voz y de decirle la verdad al poder”.

    Carey sostuvo: “A aquellos de ustedes que nos han apoyado al aire y por Internet, les agradecemos por permitirnos contar sus historias”.

    Mora se despidió: “Buenas noches, adiós”.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio