Titulares20 de agosto de 2018

CNN: La bomba que mató a 40 niños yemeníes fue fabricada por Estados Unidos

20 Ago. 2018

La cadena de noticias CNN confirmó que la bomba que mató a 40 niños al estallar sobre un autobús escolar en la ciudad de Sadaa, en el norte de Yemen, fue fabricada por la empresa armamentista estadounidense Lockheed Martin y vendida por Estados Unidos a Arabia Saudí. El ataque aéreo perpetrado el 9 de agosto ha provocado una indignación generalizada y un mayor escrutinio en torno al papel de Estados Unidos en la guerra liderada por Arabia Saudí en Yemen. La bomba, una MK 82 guiada por láser, es similar a otras fabricadas en Estados Unidos que fueron utilizadas en un ataque a un mercado yemení, en el que murieron 97 personas, y en el bombardeo de una compañía funeraria en Saná, que causó la muerte a 155 personas, en 2016. Tras la masacre ocurrida en la funeraria, el gobierno del expresidente estadounidense Barack Obama prohibió la venta de tecnología militar de precisión guiada a Arabia Saudí. El gobierno de Donald Trump, por su parte, anuló la prohibición el año pasado. Visite democracynow.org/es para acceder a nuestra cobertura completa del bombardeo del 9 de agosto al autobús escolar en Yemen, que dejó un saldo de 51 personas muertas, entre ellas 40 niños.

Temas:

California: Inmigración y Aduanas arresta a un hombre que llevaba a su esposa al hospital para dar a luz

20 Ago. 2018

El miércoles pasado, en la ciudad de San Bernardino, California, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) arrestaron a un hombre que llevaba a su esposa embarazada al hospital para dar a luz, en un procedimiento que desató una gran indignación en la comunidad. Los agentes del Servicio de Inmigración detuvieron a Joel Arrona-Lara cuando se detuvo en una estación de servicio, por lo que su esposa, María del Carmen Venegas, se vio obligada a conducir hasta el hospital donde le practicarían una cesárea que ya estaba programada. La pareja vive en Estados Unidos hace más de diez años y tiene cinco hijos, incluido el bebé recién nacido. Haga clic aquí para ver más información relacionada con este titular.

Agentes de Inmigración y Aduanas vuelven a separar padres e hijos en el centro de detención de Karnes

20 Ago. 2018

En más noticias relacionadas con la inmigración, en el estado de Texas, guardias armados sacaron por la fuerza a 16 padres del centro de detención del condado de Karnes, donde estaban detenidos junto con sus hijos después de que las familias se reunieran tras haber sido separadas en la frontera con México. Las autoridades parecen haber vuelto a separar a padres e hijos, en una medida de represalia porque los detenidos planeaban organizar una protesta no violenta. Muchos de los padres encarcelados declararon haber sido engañados para firmar acuerdos de deportación escritos en inglés que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) les dijo que se trataba de documentos de reunificación. Las familias ahora fueron reunidas nuevamente y algunas han sido liberadas. Haga clic aquí para ver más información relacionada con esta noticia.

El exdirector de la CIA John Brennan podría demandar a Trump por remoción de autorizaciones de seguridad

20 Ago. 2018

El exdirector de la CIA John Brennan afirma que podría emprender acciones legales contra el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, después de que este lo despojara de sus acreditaciones de seguridad. Estas son declaraciones de Brennan emitidas el domingo.

John Brennan enunció: “Creo que este es un ejemplo más de su notorio abuso de poder y autoridad. Sólo porque tenga la capacidad de revocar la acreditación no significa que lo esté haciendo por las razones correctas. De hecho, violó el proceso que él mismo, su gobierno, estableció el año pasado, en términos de la base para revocar las acreditaciones de seguridad. Por eso creo que esto fue ideado para distraer a la prensa de otras cosas que estaban sucediendo la semana pasada”.

Varios exlíderes de la clase dirigente de la seguridad nacional de Estados Unidos criticaron la decisión de Trump de despojar a Brennan de su acreditación de seguridad, en una medida que calificaron de un claro intento de reprimir la libertad de expresión de quienes critiquen al presidente.

The New York Times: Asesor de la Casa Blanca Donald McGahn coopera con investigación de Mueller

20 Ago. 2018

El periódico The New York Times informa que el abogado de la Casa Blanca Donald McGahn ha cooperado con la investigación que lleva adelante el fiscal especial Robert Mueller. El periódico informa que McGahn participó en 30 horas de entrevistas voluntarias durante los últimos nueve meses, como parte de la investigación de Mueller sobre la presunta obstrucción a la justicia cometida por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. En una lluvia de tuits que comenzó el domingo y aún continúa, Trump atacó a The NewYork Times. “El [periódico] fracasado The New York Times escribió una historia que hacía parecer que el abogado de la Casa Blanca se había puesto en CONTRA del presidente, cuando en realidad es todo lo contrario, y los dos periodistas falsos lo sabían. Es por eso que los medios de noticias falsas se han convertido en el enemigo del pueblo. ¡Es muy malo para Estados Unidos!”, publicó. Posteriormente, esta mañana tuiteó: “Bob Mueller, caído en desgracia y desacreditado, más su grupo de demócratas mafiosos enojados, pasaron más de 30 horas con el abogado de la Casa Blanca, con mi aprobación, para servir a los fines de la transparencia…”

Tropas israelíes matan a 2 palestinos y hieren a cientos más en protestas del viernes

20 Ago. 2018

El viernes pasado, en la franja de Gaza, soldados israelíes mataron a tiros a dos palestinos e hirieron a otros cientos durante las protestas no violentas que los palestinos llevaban adelante frente a la valla que separa el territorio palestino de Israel. Las víctimas fueron Karim Abu Fatayer, de 30 años de edad, y Sa’adi Akram Abu Muammar, de 26. El Ministerio de Salud de Gaza afirma que el ejército israelí ha matado a 170 palestinos y herido a otros 18.000 desde que comenzaron las protestas palestinas no violentas de la Gran Marcha del Retorno, el pasado 30 de marzo.

Fallece activista israelí por la paz Uri Avnery a los 94 años de edad

20 Ago. 2018

Mientras tanto, el activista israelí por la paz Uri Avnery murió a la edad de 94 años en la ciudad de Tel Aviv. Nacido en Alemania en 1923, su familia huyó de los nazis y se mudó a lo que entonces era Palestina. De joven se unió al grupo paramilitar sionista Irgun, al que más tarde renunció para convertirse en un destacado activista por la paz en Israel. En 1950 fundó la revista de noticias HaOlam HaZeh. Quince años más tarde fue miembro electo de la Knesset, habiéndose presentado con una plataforma favorable a la paz. En 1982 fue noticia cuando cruzó las líneas durante el Sitio de Beirut para reunirse con Yasser Arafat, jefe de la entonces prohibida Organización para la Liberación de Palestina. Estas son palabras de Uri Avnery en una entrevista para Democracy Now! sobre el encuentro con Yasser Arafat.

Uri Avnery expresó: “Durante la batalla de Beirut crucé al territorio palestino. Me reuní con Yasser Arafat, el líder de la Organización para la Liberación de Palestina, y tuvimos una larga conversación sobre cómo lograr la paz. Cuando en la televisión israelí aparecieron fotografías en las que él y yo estábamos conversando, sentados en el mismo sofá, creo que en cierta medida ayudó a cambiar la imagen de Arafat; pasó de ser un monstruo a un enemigo con quien podíamos hacer la paz”.

Más adelante, Uri Avnery fundó el movimiento por la paz Gush Shalom, en 1993. Murió esta mañana a los 94 años de edad.

Presidente afgano propone cese del fuego condicional con los talibanes

20 Ago. 2018

El presidente de Afganistán, Ashraf Ghani, anunció un cese del fuego condicional de tres meses con los talibanes.

Ashraf Ghani expresó: “Con el fin de que nuestros compatriotas puedan pasar de manera pacífica los días [de la celebración religiosa de] Eid al-Adha o Celebración del Sacrificio, anunciamos una vez más un cese del fuego desde mañana [lunes] hasta el aniversario del nacimiento del profeta Mahoma, [el 20 de noviembre], siempre y cuando los talibanes lo mantengan y respeten, y lo anuncien por el período que accedan”.

Según la agencia de noticias Reuters, los líderes talibanes accedieron provisoriamente a un cese del fuego de cuatro días. La propuesta del cese del fuego se produce en medio de un aumento de la violencia en todo el país. La Organización de las Naciones Unidas afirma que unos 1.600 civiles murieron en combates durante los primeros seis meses del año, lo que constituye una cifra récord en la última década.

Naciones Unidas: Brasil no puede prohibir que Lula se postule para las elecciones presidenciales de octubre

20 Ago. 2018

En Brasil, el Comité de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas sentenció que no se le puede prohibir al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, que se encuentra en prisión, que se postule para las elecciones presidenciales que se celebrarán en octubre, para las cuales es el candidato con mayor porcentaje de intención de voto, según las encuestas. Lula cumple una sentencia de 12 años en la cárcel tras ser condenado por corrupción, en un fallo que su partido atribuye a intereses políticos. En la sentencia hecha pública el viernes, el panel de Naciones Unidas instó a Brasil a que “tome todas las medidas necesarias para asegurar que Lula pueda gozar y ejercer sus derechos políticos estando en prisión”.

Temas:

Nigeria: brote de cólera mata a 186 personas

20 Ago. 2018

En Nigeria, al menos 186 personas murieron como consecuencia de un brote de cólera. Hay más de 16.000 afectados por la enfermedad, que se transmite por el agua. Según la Organización de las Naciones Unidas, más de 70 millones de nigerianos no tienen acceso a agua potable apta para el consumo.

Temas:

Falleció Kofi Annan, ex secretario general de las Naciones Unidas y ganador del Premio Nobel de la Paz

20 Ago. 2018

Kofi Annan murió a los 80 años el sábado, en un hospital de la ciudad de Berna, la capital de Suiza. Nacido en Ghana, Annan fue el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas desde 1997 hasta 2006 y se convirtió en la primera y única persona negra en ocupar ese cargo. Ganó el Premio Nobel de la Paz en 2001, y se opuso enérgicamente a la invasión estadounidense en Irak de 2003, calificando la medida de “ilegal”. Annan ha sido criticado por su desempeño como director de las operaciones de mantenimiento de la paz de Naciones Unidas desde 1993 hasta 1997, durante el genocidio de Ruanda, y la masacre de Srebrenica, ocurrida durante la guerra de los Balcanes. Las siguientes son las palabras de Michael Moeller, director general de la sede de Naciones Unidas en Ginebra.

Michael Moeller expresó: “Hoy hemos perdido la voz moral de este mundo. Es una mala noticia para el mundo en muchos otros sentidos. Era un pacificador. Siempre fue el primero en intentar ayudar a la gente. Es una noticia devastadora para mí, personalmente. Era un mentor, un ejemplo, un amigo, y era parte de mi vida, tanto a nivel profesional como personal. Y soy consciente de que también lo era para muchos de mis colegas y para muchas personas de todo el mundo”.

Kofi Annan murió a los 80 años en un hospital de Suiza.

Fallece a los 88 años David McReynolds, “héroe del movimiento anti guerra”

20 Ago. 2018

En Nueva York, David McReynolds, un pacifista y socialista de larga trayectoria a quien el historiador Howard Zinn y muchos otros llamaron “el héroe del movimiento anti guerra”, murió el viernes a los 88 años. Durante casi cuatro décadas, desde 1960 a 1999, McReynolds fue funcionario de la organización War Resisters League, en la que luchó contra el reclutamiento y ayudó a organizar una de las primeras quemas de registros de reclutamiento, y desempeñó un rol crucial en algunas de las principales manifestaciones contra la Guerra de Vietnam. También hizo campaña por el desarme nuclear. En 1980 y 2000, McReynolds se postuló para la presidencia por el Partido Socialista de los Estados Unidos, siendo un hombre que se había declarado homosexual públicamente. Haga clic aquí para acceder a más información sobre la vida y legado de David McReynolds.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio