Torturador frente a sus víctimas: psicólogo de la CIA defendió las prácticas brutales ante el tribunal militar de Guantánamo

Breve22 de enero de 2020

El martes 21 de enero, el psicólogo considerado el “arquitecto” del programa de tortura de la CIA declaró por primera vez ante el tribunal de guerra en la Bahía de Guantánamo. James Mitchell se presentó en la sala para una audiencia preliminar con cinco sospechosos de los ataques del 11 de septiembre que han sido sometidos a prácticas de tortura, llamadas eufemísticamente “técnicas de interrogatorio mejoradas”. Mitchell y su socio, el Dr. Bruce Jessen, recibieron honorarios de 81 millones de dólares por colaborar con la elaboración del programa de tortura de la CIA, que incluye algunas de las técnicas más abusivas implementadas por dicha agencia. Según los reportes de la audiencia, Mitchell dijo a los abogados defensores que solo había ido a Guantánamos a declarar personalmente ante las familias de víctimas de los ataques del 11 de septiembre, y en un momento les dijo a los sobrevivientes de la tortura: “Ustedes llevan años diciendo cosas falsas y maliciosas sobre el Dr. Jessen y yo”. En 2014, James Mitchell le confirmó al medio Vice News que él personalmente había aplicado la técnica del submarino a Khalid Sheikh Mohammed, acusado de ser autor intelectual de los ataques. También se ha denunciado que Mitchell aplicó el submarino a Abu Zubaydah en un centro clandestino de detención de la CIA en Tailandia. A principios de este mes, se realizó una acción de protesta por el 18 aniversario de Guantánamo, cuyos participantes se formaron en filas frente a la Casa Blanca usando overoles naranjas y luego, frente al Hotel Trump International, escenificaron un funeral para quienes murieron en este centro de detención estadounidense.

Para conocer más sobre el tema, vea (en inglés) nuestra conversación con Baher Azmy, director legal del Centro por los Derechos Constitucionales

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio