« Entrada Previa | Próxima Entrada »

25 de Marzo de 2009


Lições de Exxon Valdez

Por Amy Goodman
Tradução: Katarina Peixoto e Carta Maior

Faz vinte anos que o navio petroleiro Exxon Valdez derramou ao menos 11 milhões de galões de petróleo nas águas prístinas no canal Prince William, no Alasca. As consequências do derramamento foram desastrosas e até hoje continuam sendo. O incidente teve um grande impacto no meio ambiente e na economia. No lugar de considerá-lo simplesmente como um caso de contaminação, Riki Ott acredita que o desastre do Exxon Valdez é uma ameaça fundamental à democracia estadunidense.

Texto em Português en Carta Maior

Texto en inglés