El mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal14 de diciembre de 2012
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Siria habría lanzado misiles Scud contra rebeldes

    Se informó que el régimen del Presidente sirio, Bashar al-Assad, lanzó misiles Scud contra combatientes rebeldes en lo que está siendo calificado de una gran escalada de violencia. Según el New York Times, más de seis misiles fueron lanzados desde las cercanías de la capital, Damasco, al norte de Siria. De confirmarse la medida, sería la primera vez que el régimen de Assad utiliza misiles Scud en los veinte meses que han pasado desde que comenzó el conflicto interno.

    Gobierno de Obama invita a oposición siria a la Casa Blanca

    El gobierno de Barack Obama invitó al grupo de la oposición siria a Washington tras su reconocimiento formal esta semana. El secretario adjunto de Estado, William Burns, habló en un encuentro internacional y, tras la declaración pública del Presidente Obama de apoyo a la Coalición de la Oposición Siria, invitó al grupo a la Casa Blanca.

    Burns declaró: “Hoy, Estados Unidos ha dado un paso importante. Ahora reconocemos al consejo de la oposición siria como representante legítimo del pueblo sirio. Hemos extendido una invitación a Mouaz al-Khatib y a los líderes de la coalición a visitar Washington en cuanto puedan”.

    ONU condena lanzamiento de cohete de Corea del Norte

    El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas votó para condenar a Corea del Norte por realizar un ensayo de lanzamiento de un cohete de largo alcance. Corea del Norte sostiene que está experimentando para enviar un satélite al espacio, pero sus opositores afirman que el país, de hecho, está experimentando con lo que algún día podría ser una ojiva nuclear de largo alcance.

    Estados Unidos renovará arsenal de bombas utilizadas por Israel en ataque contra Gaza

    El Pentágono confirmó discretamente planes de reponer las municiones fabricadas por Estados Unidos que fueron utilizadas por Israel en su reciente ataque en la Franja de Gaza. El sitio web “Common Dreams” informa que el Congreso ha sido notificado de un acuerdo de 647 millones de dólares para reabastecer a la Fuerza Aérea israelí con las bombas y misiles que fueron lanzados en Gaza en el sitio que duró ocho días. En el ataque israelí, que contó con el apoyo de Estados Unidos, más de 180 palestinos murieron, entre ellos varios niños. Se prevé que el Congreso aprobará el acuerdo esta semana.

    Negociaciones de ONU sobre cambio climático concluyen con débil acuerdo para extender Protocolo de Kyoto

    La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático finalizó el fin de semana en Doha. El acuerdo final extendió el Protocolo de Kyoto por un segundo período de compromiso, que establece la reducción vinculante de las emisiones, pero tan solo cubre una fracción de las emisiones de gases de efecto invernadero del mundo. Los críticos afirman que el acuerdo alcanzado entre alrededor de 200 país fue demasiado débil para evitar los impactos catastróficos del cambio climático.

    Líderes de la UE llaman a la unidad en discurso de aceptación del Premio Nobel

    El lunes, líderes de la Unión Europea (UE) aceptaron el Premio Nobel de la Paz en Noruega con un llamado a mantener la unión tras dos guerras mundiales. Organizaciones noruegas por la paz y opositores a la Unión Europea protestaron contra el premio y citaron el papel del bloque de 27 países en el comercio mundial de armas, las medidas de austeridad y las guerras en el extranjero.

    Oposición egipcia insta a votar “no” al proyecto constitucional

    Los líderes de la oposición egipcia están instando a votar por “no” en lugar de boicotear el próximo referéndum propuesto por el Presidente egipcio Mohamed Morsi. La votación tendrá lugar este sábado y la semana siguiente, ya que Morsi procura la aprobación de una constitución redactada por un comité islámico.

    Hamdeen Sabahi, miembro del Frente Nacional de Salvación, declaró: “El Frente Nacional de Salvación confirma la legitimidad de todos los medios pacíficos para procurar la cancelación de esta constitución distorsionada. El Frente ha decidido invitar al pueblo de Egipto a acudir a las urnas y votar por no. Hay una sola manera de sacar al país del actual impasse y la tensión política. Para ello, el Presidente debe asumir su responsabilidad adoptando la decisión de posponer el referéndum dos o tres meses y de implementar un diálogo nacional serio”.

    Fiscales revelan acuerdo con respecto a lavado de dinero de HSBC

    Fiscales federales y del estado de Nueva York revelaron un acuerdo de 1.900 millones de dólares con el banco HSBC por el lavado de dinero utilizado por cárteles de drogas y otros grupos ilegales. Entre otras acusaciones, el banco habría suministrado mil millones de dólares a una empresa cuyo fundador tenía vínculos con Al Qaeda y que envió miles de millones de dólares en efectivo de México a Estados Unidos, a pesar de advertencias de que el dinero provenía de cárteles de drogas. Se informó que funcionarios federales y estatales se pusieron de acuerdo en imponer la multa a raíz de preocupaciones de que presentar acusaciones penales contra uno de los mayores bancos del mundo habría perjudicado al sistema financiero mundial. El vice-fiscal general, Lanny Breuer señaló los vínculos de HSBC con algunos cárteles de drogas.

    Breuer declaró: “De 2006 a 2010 el cártel de Sinaloa en México y el cártel de Norte del Valle en Colombia, además de otros narcotraficantes, lavaron al menos 881 millones de dólares de ganancias provenientes del narcotráfico ilegal a través del banco HSBC Bank USA. Estos traficantes no tuvieron que esforzarse demasiado. En ocasiones depositaban cientos de miles de dólares en efectivo en un solo día en una misma cuenta utilizando cofres designados para que se ajustaran a las dimensiones exactas de las ventanillas de las cajas de las sucursales de HSBC en México”.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio