El mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal20 de julio de 2012
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Siria: se producen enfrentamientos luego de explosión que mató a funcionarios del gobierno

    Se informó que se registraron fuertes enfrentamientos en la capital siria, Damasco, un día después del atentado con bomba que mató a tres miembros del círculo cercano del Presidente Bashar al-Assad, entre ellos su secretario de Defensa y su cuñado. Los habitantes de Damasco afirman que parte de los enfrentamientos están teniendo lugar cerca del palacio presidencial y de la sede del gobierno.

    Israel culpa a Irán de asesinato de turistas israelíes en Bulgaria

    Al menos cinco ciudadanos israelíes murieron el miércoles en Bulgaria cuando una bomba hizo estallar su autobús. Fue el último de una serie de ataques contra turistas israelíes en el extranjero en varios años. El ministro de Defensa israelí, Ehud Barack, señaló a Irán.

    Ehud Barak declaró: “Hace varias horas hubo un ataque terrorista en Burgas, Bulgaria, contra un autobús que llevaba turistas israelíes. Varias personas murieron y docenas resultaron heridas. Se trata claramente de un ataque terrorista iniciado probablemente por Hezbollah, Hamas, la Yihad o cualquier otro grupo auspiciado por el terrorismo de Irán o de otros grupos musulmanes radicales”.

    Irán negó haber participado en el ataque y calificó de “absurdas” y “sensacionalistas” las acusaciones de Israel.

    Atentado con bomba del Talibán destruye 22 camiones de suministro de OTAN en Afganistán

    En Afganistán, un bombardeo del Talibán destruyó 22 camiones que transportaban suministros para las fuerzas de la ocupación de la OTAN, lideradas por Estados Unidos. Los camiones de combustible y los vehículos de suministros estaban estacionados en la provincia de Samangan, al norte del país, cuando una bomba magnética estalló y los destruyó. Recientemente los camiones volvieron a cruzar desde Pakistán, luego de que Estados Unidos se disculpara por un ataque aéreo que mató a 24 soldados paquistaníes el año pasado.

    Clinton se reúne con principales mandatarios y afronta protestas durante visita a Egipto

    La Secretaria de Estado, Hillary Clinton, realizó su primera visita a Egipto desde la elección del Presidente egipcio Mohamed Morsi, el mes pasado. El fin de semana, Clinton mantuvo conversaciones separadas con Morsi y con el director del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas de Egipto, Hussein Tantawi. Clinton sostuvo que fue a Egipto a apoyar la transición democrática del país.

    Unas 170 mil personas participaron de la mayor marcha realizada en Japón desde Fukushima

    Decenas de miles de personas marcharon en Tokio el pasado lunes en lo que representó la mayor manifestación contra la energía nuclear llevada a cabo en Japón desde el desastre nuclear en Fukushima, ocurrido el año pasado. Japón detuvo su producción nuclear a principios de este año por primera vez desde la década de 1970, pero reinició las operaciones recientemente con la reapertura de la planta Oi. Los organizadores afirman que más de 170.000 personas participaron de la manifestación del lunes.

    Activistas inician semana de movilizaciones contra las perforaciones de Shell en el Ártico

    Mientras tanto, grupos ambientalistas lanzaron una semana mundial de movilizaciones contra la inminente operación de perforaciones petroleras de Shell en el Ártico de Alaska. Shell comenzará las perforaciones exploratorias este verano en los mares de Beaufort y Chukotsk. Activistas de todo el mundo empezaron a realizar protestas en las estaciones de servicio de Shell en un intento de detener las perforaciones y forzando a docenas de estaciones a cerrar temporariamente. En una estación de servicio de esa compañía en Londres, los activistas lograron instalar en el techo un oso polar animado por computadora.

    Sequía sin precedentes amenaza las cosechas en la región central de Estados Unidos

    La región central de Estados Unidos sigue padeciendo la peor sequía en más de una década en medio de una racha de fenómenos meteorológicos extremos en todo el país. Las estadísticas gubernamentales indican que aproximadamente el 63% de la tierra de Estados Unidos está padeciendo una sequía moderada a severa. Los productores de maíz de la región central están luchando para evitar la pérdida de los cultivos en una temporada en la que inicialmente se había esperado recoger una cosecha sin precedentes.

    Bancos enfrentan investigación en Estados Unidos por manipular la tasa LIBOR

    Una serie de importantes bancos enfrentan al menos dos investigaciones penales en Estados Unidos por el gran escándalo de fijación de tasas de interés que ya derivó en multas contra el gigante bancario Barclays. El mes pasado Barclays fue objeto de una multa de 453 millones de dólares impuesta por las autoridades británicas y estadounidenses por manipular la tasa LIBOR (tasa de oferta interbancaria de Londres), que establece la base para las tasas de billones de dólares en transacciones en todo el mundo. Esta manipulación significa que miles de prestatarios pagaron sumas equivocadas por sus préstamos.

    Investigación del Senado vincula a HSBC con lavado de dinero

    Un informe del Senado descubrió que los controles poco rigurosos y la supervisión inadecuada permitieron que las empresas vinculadas a los cárteles de droga mexicanos y al terrorismo obtuvieran servicios financieros del banco HSBC.

    Obama: plan de Romney llevaría empleos estadounidenses al extranjero

    El Presidente Barack Obama continúa centrándose en su tema de campaña de vincular a su rival republicano Mitt Romney con la tercerización de empleos estadounidenses. Obama estuvo el lunes en Ohio, donde aprovechó un nuevo informe que sostiene que las propuestas impositivas y regulatorias de Romney llevarían los empleos estadounidenses al extranjero.

    El Presidente Obama declaró: “Un nuevo estudio realizado por economistas independientes sostiene que el plan económico del gobernador Romney de hecho generaría 800.000 puestos de trabajo. El único inconveniente es que los empleos no serían en Estados Unidos, sino que estarían en otros países. Mediante la eliminación del impuesto a la renta de las empresas extranjeras, el plan del gobernador Romney de hecho alentaría a las empresas a pasar más operaciones a paraísos fiscales en el extranjero, y así generaría 800.000 empleos en esos países”.

    Partido Verde nomina a la médica y activista Jill Stein

    Mientras tanto, en Baltimore, el Partido Verde concluyó su convención con la nominación de la candidata presidencial, la médica y activista Jill Stein, y su compañera de fórmula, la activista contra la pobreza Cheri Honkala. Stein dijo que su programa era un desafío viable a los republicanos y demócratas comprometidos con las grandes empresas.

    Stein expresó: “Estoy convencida de que la democracia popular crece a partir de las comunidades locales, pero al mismo tiempo tenemos un estado de emergencia a nivel nacional. Y creo que silenciar la única esperanza de una voz de oposición en estas elecciones en las que hay tanto en juego sería una gran pérdida para el pueblo estadounidense. No hay razón por la que los estadounidenses tengan que ingresar a la cabina de votación en noviembre y tener solamente, de hecho, dos opciones patrocinadas por Wall Street”.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio