El Mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal06 de julio de 2012
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Estudiantes mexicanos protestan contra resultados de elección; López Obrador no admite derrota

    En México, los estudiantes salieron a la calle el lunes para manifestarse contra la elección del candidato del PRI, Enrique Peña Nieto y para solicitar una investigación de posible fraude electoral. El principal rival de Peña Nieto, Andrés Manuel López Obrador, continúa negándose a admitir la derrota, lo que deja abierta la posibilidad de una impugnación judicial.

    Peña Nieto reafirma compromiso con guerra contra las drogas

    El lunes, Peña Nieto prometió continuar con la represión de los cárteles de droga como parte de la guerra contra la droga, en la que decenas de miles de personas han muerto. Peña Nieto designó al general Óscar Naranjo, ex director de la policía nacional de Colombia, para que sea su asesor de seguridad y declaró que probablemente continúe la guerra contra las drogas apoyada por Estados Unidos en la misma línea que su predecesor, el Presidente Felipe Calderón. Naranjo ayudó a orquestar la represión del tráfico de cocaína en Colombia, que contó con el apoyo de Estados Unidos, y que provocó la muerte de Pablo Escobar, el líder del cártel de Medellín. La portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Victoria Nuland, felicitó desde Washington a Peña Nieto por su aparente victoria y afirmó que Estados Unidos espera contar con la cooperación permanente del gobierno mexicano en la guerra contra las drogas.

    Bolivia realizará referéndum sobre carretera a la que se oponen los grupos indígenas

    El gobierno de Bolivia afirma que llegó a un acuerdo con los líderes indígenas para realizar un referéndum sobre un proyecto de autopista que ha desencadenado protestas masivas. Miles de manifestantes indígenas marcharon la semana pasada a la capital, La Paz, para oponerse a los planes del gobierno para la carretera, que atravesaría un parque nacional y tierras indígenas. El gobierno boliviano afirma que el referéndum se realizará este mismo mes.

    Morsi asume presidencia de Egipto

    Mohamed Morsi, el primer presidente civil electo democráticamente en Egipto, asumió la presidencia del país. El candidato de la Hermandad Musulmana tomó juramento bajo la supervisión del Consejo Militar que está en el gobierno y que amplió su autoridad desde que Morsi ganó la segunda vuelta electoral a fines del mes pasado. Un día antes de la asunción oficial del mando, Morsi pronunció un discurso ante una congregación de seguidores en la Plaza Tahrir de El Cairo. Morsi realizó comentarios claramente dirigidos al Consejo Militar al decir que ninguna autoridad está por encima de la voluntad del pueblo egipcio.

    Mohamed Morsi declaró el viernes: “Ninguna institución ni autoridad, nadie puede estar por encima de esta voluntad, de la voluntad de ustedes. El país es la fuente del poder. El país es el que decide y el que da la unidad. Es el que designa y contrata funcionarios, y es el que los despide”.

    Assad se lamenta por derribamiento de aeronave turca; rebeldes no asisten a reunión en El Cairo

    El Presidente sirio Bashar al-Assad dijo que lamentaba el derribamiento de una aeronave turca que avivó las tensiones entre Siria y su país vecino, Turquía, el mes pasado. Assad le dijo a un periódico turco que no permitirá que el incidente provoque un combate entre ambos países. En otra noticia de Siria, docenas de miembros de la oposición siria se reunieron en El Cairo el lunes para formular una nueva transición del régimen de Assad. Los rebeldes sirios boicotearon la reunión por calificarla de un frente posible para la intervención extranjera.

    Human Rights Watch: tortura generalizada en el régimen de Assad

    En otra noticia de Siria, Human Rights Watch publicó un informe que acusa al régimen de Assad de tortura. El investigador de Human Rights Watch, Ole Solvang, afirmó que entrevistas mantenidas con víctimas de tortura sirias señalaron a “una red de centros de tortura” en todo Siria

    Ole Solvang declaró: “Lo que queda bien claro a partir de este informe es que la tortura es generalizada y sistemática. La cantidad de información que hemos recopilado demuestra que hay una política estatal y una tolerancia al uso de la tortura. Las autoridades sirias administran una red de centros de tortura, una red de cámaras de tortura que están distribuidas por todo el país. El hecho que esta red de tortura sea generalizada y sistemática deja en evidencia que constituye un crimen de lesa humanidad”.

    Twitter debe suministrar información de manifestante de “Occupy”

    Un juez de Nueva York dispuso que la red social Twitter entregue la información de la cuenta e historial de mensajes de un activista de “Occupy Wall Street”. Se le ha ordenado a Twitter que entregue a los fiscales las publicaciones de Malcolm Harris, manifestante que fue detenido con centenares más durante la marcha de “Occupy” por el puente de Brooklyn el 1° de octubre. Pero la red social ha procurado eludir la orden, argumentando que constituye una carga indebida y una violación de la libertad de expresión. En una declaración, la Unión por las Libertades Civiles de Estados Unidos (ACLU, por su sigla en inglés) criticó el fallo y declaró: “¿Las personas renuncian a su posibilidad de acudir a la justicia para proteger su derecho a la libertad de expresión e intimidad cuando usan Internet?… La respuesta debe ser ‘no’”.

    La Autoridad Palestina reclama investigación luego de que se encontrara radiación en las pertenencias de Arafat

    La Autoridad Palestina reclamó una investigación internacional de la muerte de Yasser Arafat luego de que se encontraran rastros de material radioactivo en sus pertenencias. Una investigación del canal de noticias Al Jazeera determinó que es posible que Arafat haya muerto envenenado luego de que se encontraran altos niveles de polonio en sus objetos personales, entre ellos, su ropa y su cepillo dental. El líder palestino murió en noviembre de 2004 tras haber viajado a Francia para recibir tratamiento médico.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio