El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal03 de octubre de 2015
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Destacado / Medio Oriente: Tras reunión entre Obama y Pitun, Rusia se convierte en el 10º gobierno en lanzar ataques aéreos en Siria

    Rusia se convierte en el 10º gobierno en lanzar ataques aéreos en Siria

    Rusia se ha convertido en el gobierno extranjero más reciente en lanzar ataques aéreos en Siria. La medida ha suscitado la preocupación de autoridades estadounidenses, que afirman que los ataques rusos no alcanzaron al autodenominado Estado Islámico (ISIS) sino a los grupos rebeldes que luchan contra el presidente sirio, Bashar al-Assad, entre ellos al menos un grupo entrenado por la CIA. Estados Unidos y Rusia han discrepado durante mucho tiempo acerca de la estrategia en Siria, donde Estados Unidos procura la destitución de Assad y Rusia respalda al mandatario. Rusia se convirtió en el décimo gobierno extranjero en lanzar ataques aéreos en Siria este año. Los otros países son Estados Unidos, Gran Bretaña, Canadá, Francia, Australia, Turquía, Israel, Emiratos Árabes Unidos y Jordania.

    Obama y Putin tendrán reunión formal para discutir conflicto sirio

    Mientras tanto, el presidente Barack Obama y el presidente ruso, Vladimir Putin, tuvieron su primera reunión formal en dos años. Durante la reunión de 90 minutos, los presidentes acordaron que sus fuerzas armadas deben dialogar para evitar entrar en conflicto en Siria, donde los combates han provocado la muerte de más de 200.000 personas y el desplazamiento de millones. En las últimas semanas Rusia ha llegado a un nuevo acuerdo de intercambio de inteligencia con Irak, Irán y Siria en la lucha contra el autodenominado Estado Islámico (ISIS) y ha incrementado las fuerzas dentro de Siria en apoyo al presidente Bashar al-Assad.

    UNHRC abandona planes de investigación sobre posibles crímenes de guerra en Yemen

    El Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas (UNHRC, por su sigla en inglés) descartó los planes de iniciar una investigación en torno a violaciones de los derechos humanos y posibles delitos de guerra en el conflicto que se desarrolla actualmente en Yemen tras la agresiva presión ejercida por diplomáticos saudíes. Un informe de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU responsabiliza a los ataques aéreos liderados por fuerzas saudíes, con apoyo de Estados Unidos, de la mayoría de las víctimas civiles en Yemen. Esto tiene lugar pocos días después de que los ataques aéreos liderados por Arabia Saudí y apoyados por Estados Unidos provocaran la muerte de al menos 130 civiles, al bombardear por error una ceremonia de bodas el lunes. El ataque parecería ser uno de los más cruentos que ha tenido lugar durante el conflicto, que lleva un año de duración. Se registró cerca de la ciudad portuaria de Mokha, al sur del país, donde ataques aéreos liderados por Arabia Saudí con apoyo estadounidense causaron la muerte a más de 120 personas a fines de julio, en un ataque que Human Rights Watch calificó podría constituir un delito de guerra.

    Afganistán: Once estadounidenses mueren en accidente; continúan combates en Kunduz

    En Afganistán, once estadounidenses han muerto después de que un avión de transporte de Estados Unidos se estrellara en el aeropuerto de Jalalabad, causando la muerte a seis soldados estadounidenses y cinco contratistas civiles. Tres civiles afganos también murieron en el accidente. Mientras tanto, los intensos combates entre talibanes y fuerzas de seguridad afganas —respaldadas por ataques aéreos estadounidenses y tropas estadounidenses de operaciones especiales— continúan haciendo estragos en la ciudad norteña de Kunduz. Los talibanes tomaron el control de Kunduz el lunes pasado, lo que marcó la primera vez que los talibanes se apoderan de una ciudad afgana importante desde 2001. Los talibanes afirman que también han tomado el control del distrito cercano de Warduj. El Pentágono confirmó que fuerzas especiales de Estados Unidos tomaron parte en un tiroteo en Kunduz, aunque afirma que los soldados actuaron en defensa propia. El presidente Barack Obama había declarado el fin oficial de la misión de combate de Estados Unidos en Afganistán el año pasado.

    Presidente palestino Abbas afirma que Autoridad Palestina no está obligada a cumplir el Acuerdo de Oslo

    El presidente palestino, Mahmoud Abbas, anunció el miércoles que la Autoridad Palestina ya no estaba obligada por los acuerdos de paz con Israel que fueron “continuamente violados”. Esto se produjo el mismo día en que la bandera palestina fue erguida en la sede de Naciones Unidas por primera vez. Abbas dio el discurso ante la Asamblea General de la ONU.

    Abbas declaró: “Aquí declaramos que mientras Israel se niegue a comprometerse con los acuerdos firmados con nosotros, que nos convierten en una autoridad sin poderes reales, y mientras Israel se niegue a cesar las actividades de asentamiento y a liberar el cuarto grupo de presos palestinos en conformidad con nuestros acuerdos, Israel no nos deja otra opción que insistir en que no vamos a seguir siendo los únicos comprometidos con el cumplimiento de estos acuerdos mientras son continuamente violados por Israel”.

    Israel despliega cuatro batallones en Cisjordania tras tiroteo fatal

    Mientras tanto, Israel ha desplegado cuatro batallones en Cisjordania a raíz de un tiroteo que el jueves causó la muerte de una pareja judía israelí mientras la familia conducía entre dos asentamientos judíos. Militares israelíes describen al responsable como un hombre armado palestino.

    Primer ministro israelí Netanyahu critica acuerdo nuclear con Irán en discurso ante la ONU

    Esto se produce al día siguiente de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, criticara el acuerdo nuclear iraní, en un discurso ante la Asamblea General de la ONU. Netanyahu comparó a Irán con un perro, afirmando que “suelto y sin bozal, Irán saldrá a cazar, devorando cada vez más presas”. También dijo que estaba dispuesto a reanudar el diálogo de paz con los palestinos “sin condición previa alguna”, una afirmación que Hanan Ashrawi de la Organización para la Liberación de Palestina impugnó inmediatamente.

    Ashrawi declaró: “Así que, en cierto sentido, todas sus declaraciones sobre la paz y la búsqueda de la paz no tienen nada que ver con la realidad. Son en realidad lo contrario de lo que ha estado haciendo. Él fue quien se retiró del diálogo de paz. Israel es el país que renegó de todos sus compromisos y acuerdos firmados, Israel se niega a acatar el derecho internacional. Y luego se da la vuelta y culpa a los palestinos, que son sus víctimas. Israel es una potencia militar fuerte que tiene cautivo a todo un país y, al mismo tiempo, culpa a su víctima por su propia beligerancia y sus propias políticas destructivas”.

    Activistas por los derechos de los palestinos en Estados Unidos son sistemáticamente acosados y censurados

    Por otra parte, un nuevo informe documenta los cientos de casos de activistas por los derechos de los palestinos que son acosados, sujetos a sanciones disciplinarias, despedidos, demandados, censurados o amenazados por su labor en defensa de Palestina. En el 85% de los casos se trata de estudiantes o académicos. El informe fue emitido por la organización sin fines de lucro Palestine Legal. Nashiha Alam, integrante de la delegación de la organización de estudiantes universitarios Students for Justice in Palestine en la Universidad Loyola de Chicago, habló sobre el acoso.

    Alam expresó: “La administración en Loyola a menudo somete a miembros de Students for Justice in Palestine a interrogatorios del estilo del FBI que duran horas”.

    Estados Unidos

    Raúl Castro y Obama se reúnen; Castro pide poner fin a bloqueo estadounidense

    El presidente Obama y el presidente cubano Raúl Castro se reunieron el martes, siendo la primera vez que un presidente de Estados Unidos se reúne con un presidente cubano en suelo estadounidense en más de 60 años. La reunión se produjo un día después de que Castro solicitara poner fin al bloqueo de Estados Unidos y la devolución de la bahía de Guantánamo en un discurso ante la Asamblea General de la ONU. El canciller cubano, Bruno Rodríguez, dijo que Castro reiteró las solicitudes en la reunión del martes.

    Rodríguez enunció: “El presidente cubano reiteró que para que haya relaciones normales entre Cuba y Estados Unidos debe ser levantado el bloqueo que causa daños y privaciones al pueblo cubano y afecta los intereses de los ciudadanos estadounidenses, y el territorio ocupado por la base naval estadounidense en Guantánamo debe ser devuelto a Cuba”.

    Residente británico Shaker Aamer será liberado de Guantánamo

    Por otra parte, el primer ministro británico, David Cameron, también ha solicitado el cierre de la cárcel de Guantánamo y ha acogido con satisfacción la noticia de que el residente británico Shaker Aamer sería liberado pronto. Aamer tiene luz verde para su liberación desde el año 2007 y es el último residente británico retenido en Guantánamo.

    Cámara de Representantes aprueba proyecto de gasto militar de 612.000 millones de dólares; Obama promete vetarlo

    En Washington, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley de gasto militar de 612.000 millones que permite al Pentágono eludir recortes de presupuesto obligatorios para el Departamento de Defensa, conocidos como “secuestro de gastos”, pero los recortes seguirían vigentes para los programas nacionales. El proyecto de ley también haría más difícil cerrar la cárcel de Guantánamo. Obama afirmó que vetaría la medida debido a la forma “irresponsable” en que impulsa el gasto militar.

    Varios países prometen 40.000 nuevas tropas de paz para la ONU

    Mientras tanto, el presidente Obama anunció que países de todo el mundo se han comprometido a aportar más de 40.000 soldados nuevos a las fuerzas de paz de la ONU. No está claro si se incluyen tropas estadounidenses adicionales. El anuncio se produce mientras las fuerzas de mantenimiento de la paz enfrentan un creciente número de denuncias de abuso sexual. En República Centroafricana, fuerzas de la ONU han sido acusadas de múltiples incidentes de violación y de intercambio de sexo con chicos jóvenes por alimentos y dinero en un campamento de desplazados fuera de la capital, Bangui.

    Presidente de la Cámara de Representantes Boehner renuncia al Congreso tras 25 años

    El presidente republicano de la Cámara de Representantes, John Boehner, anunció su renuncia no solo como presidente de la cámara, sino como legislador. Ha sido parte del Congreso durante 25 años, y se desempeñaba como presidente de la Cámara de Representantes desde 2011. Durante su mandato, Boehner ha enfrentado una gran presión de legisladores de extrema derecha en su propio partido. El domingo, en una entrevista con CBS, Boehner calificó a miembros de la facción republicana de extrema derecha como “falsos profetas”.

    John Dickerson dijo: “¿Son poco realistas sobre lo que se puede hacer en el gobierno? Esa es la discusión”.

    Boehner declaró: “Totalmente, son poco realistas. Pero la Biblia dice que hay que tener cuidado con los falsos profetas. Hay gente ahí afuera haciendo ruido respecto a todo lo que se puede hacer. Esta idea de paralización de los servicios de gobierno para deshacerse de ‘Obamacare’ en 2013, este plan nunca tuvo ninguna chance”.

    Bernie Sanders recauda casi la misma cantidad de dinero que Hillary Clinton

    En noticias relativas a la campaña electoral, el precandidato presidencial demócrata Bernie Sanders recaudó casi la misma cantidad de dinero que su rival Hillary Clinton en los últimos tres meses, incluso cuando Sanders continúa rechazando donaciones de súper PACs o compañías. Sanders recaudó 26 millones de dólares desde el mes de julio, en comparación con los 28 millones de dólares recaudados por Clinton en el mismo período. Sanders ha recibido pequeñas contribuciones de más de un millón de personas hasta el momento, a un ritmo más veloz que el presidente Obama en 2008.

    Representante de California Kevin McCarthy suscita indignación por comentarios acerca de comisión sobre Benghazi

    El aspirante a la presidencia de la Cámara de Representantes y congresista de California Kevin McCarthy enfrenta críticas, tras sugerir que la comisión de supervisión sobre Benghazi de la Cámara de Representantes había sido conformada para desacreditar a la ex secretaria de Estado y precandidata presidencial demócrata, Hillary Clinton. McCarthy efectuó los comentarios durante una entrevista mantenida con Sean Hannity de Fox News el martes.

    Kevin McCarthy sostuvo: “Todos pensaban que Hillary Clinton era invencible, ¿no? Conformamos una comisión especial sobre Benghazi, una comisión selecta. ¿Cuáles son sus cifras hoy por hoy? Sus cifras van cayendo. ¿Por qué? Porque no es confiable. Y nadie habría sabido todo lo que sucedió si no hubiéramos luchado para que eso pasara“.

    McCarthy procura convertirse en el próximo presidente de la Cámara de Representantes desde que John Boehner anunció que presentará su renuncia. Sin embargo, legisladores republicanos cuestionaron su capacidad para ello tras sus declaraciones.

    Trump presenta plan para recortar impuestos a los ricos, las empresas y la clase media

    El candidato presidencial republicano Donald Trump anunció su esperado plan de impuestos. El plan se despega de sus promesas durante las últimas semanas de que iba a aumentar los impuestos para “los muchachos de fondos de cobertura”. En cambio, la propuesta rebaja los impuestos para los ricos, elimina el impuesto al patrimonio y reduce la tasa del impuesto corporativo desde el nivel actual del 35% a no más del 15%. Estados Unidos ya tiene uno de los niveles de impuestos corporativos más bajos entre los países industrializados. Trump anunció el plan el lunes frente al rascacielos “Trump Tower” en Manhattan.

    Trump declaró: “Ninguna empresa, sea cual sea su tamaño, sea una compañía gigante, una tienda familiar o un trabajador por cuenta propia que va de trabajo en trabajo, va a pagar más del 15% de sus ingresos en impuestos”.

    El plan de Trump también reduciría los impuestos para la clase media, mientras que los individuos que ganen menos de 25.000 dólares al año no tendrían que pagar impuestos sobre la renta en absoluto, sino simplemente recibir un formulario de una página para enviar al IRS (Servicio de Impuestos Internos, en español) que diga: “Yo gano”. Cuando se le preguntó lo que paga en impuestos durante la conferencia de prensa, Trump se negó a responder y se limitó a decir: “Lucho como un demonio para pagar lo menos posible”.

    Jeb Bush promete aprobar oleoducto Keystone XL

    Por otra parte, el candidato presidencial republicano Jeb Bush prometió aprobar el oleoducto Keystone XL e impulsar el sector energético mediante la liberalización del sector durante un evento de campaña que tuvo lugar el martes en la compañía de gas de esquisto Rice Energy ubicada en Canonsburg, Pennsylvania. Con la promesa de generar un millón de fuentes de trabajo en el sector fabril, Bush expresó: “Tenemos que darle la bienvenida a la revolución energética”.

    Encuesta: Biden sería el más popular si fuera candidato presidencial para 2016

    Mientras tanto, una nueva encuesta de NBC News / Wall Street Journal dice que el 40% de los estadounidenses tienen una impresión positiva del vicepresidente Joe Biden, lo que significa que sería el candidato presidencial más popular si decidiera presentarse para 2016. CNN afirma que Biden tiene una invitación abierta para participar en el primer debate presidencial demócrata del 13 de octubre.

    Oregon: Vigilias tras nueve muertos en tiroteo en universidad comunitaria

    Anoche hubo vigilias en Oregon después de que un hombre armado abriera fuego en una universidad comunitaria el jueves por la mañana, matando a nueve personas antes de ser abatido a balazos. El tiroteo en la universidad comunitaria Umpqua de Roseburg ha sido descrito como el más letal en la historia de Oregon y uno de los peores tiroteos masivos en las instituciones educativas en los últimos años. Los informes de prensa han identificado al hombre armado como Chris Harper-Mercer, de 26 años de edad. Según un recuento, este es el tiroteo masivo número 294 en Estados Unidos en lo que va de este año, y el número 45 en un campus escolar o universitario. Visite democracynow.org/es para ver nuestra cobertura sobre el tiroteo de Oregon.

    San Francisco: Cientos de personas se manifiestan contra la “especulación con el cambio climático”

    En San Francisco, cientos de activistas inundaron las calles del distrito financiero el lunes por la mañana, en protesta contra la “especulación con el cambio climático”. Al menos quince personas fueron arrestadas y el tránsito se vio interrumpido durante más de una hora. La acción del lunes tiene lugar luego de que miles de personas llevaran a cabo una sentada en Wall Street para llamar la atención sobre la relación entre el capitalismo y el cambio climático.

    Paciente oncológica interrumpe negociaciones del TPP por “cláusula de sentencia de muerte”

    En Atlanta, la paciente Zahara Heckscher, que padece de cáncer, interrumpió las negociaciones en torno al Acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica (TPP, por su sigla en inglés) que se desarrollaban en el Hotel Westin el miércoles. El acuerdo de comercio que se negocia en secreto involucra a doce países de la Costa del Pacífico y casi un 40% de la economía mundial. Zahara Heckscher fue arrestada al solicitar acceso al texto secreto para ver si incluye una “cláusula de sentencia de muerte”: una propuesta de Estados Unidos de extender los monopolios de hecho sobre los medicamentos hasta por ocho años, lo cual aumenta extremadamente el precio de los fármacos.

    Zahara Heckscher expresó: “No me iré hasta que el Representante de Comercio de Estados Unidos me muestre la “cláusula secreta de sentencia de muerte”, para verificar que no se va a impedir que mujeres como yo con cáncer podamos acceder a los medicamentos que necesitamos para continuar fuertes y con vida”.

    California: Estatua de Junípero Serra derribada tras polémica canonización

    En California, algunas personas volcaron pintura sobre lápidas mortuorias y derribaron la estatua de Junípero Serra en una misión católica de Carmel, tras la polémica decisión del papa Francisco de canonizar al misionero español del siglo XVIII. La canonización suscitó fuertes protestas por parte de muchas agrupaciones indígenas. En la misión, la palabra “avaricia” fue escrita en una cruz y la frase “santo del genocidio” en una lápida. La policía afirma que investiga el incidente como delito de odio debido a que los autores atacaron “específicamente las tumbas de personas de ascendencia europea y no las de ascendencia nativa americana”.

    América latina y Caribe

    Líder de las FARC afirma que todos los miembros están comprometidos con las negociaciones de paz

    El líder del grupo rebelde colombiano FARC, o Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, afirma que todos sus integrantes se encuentran totalmente comprometidos con las negociaciones de paz. Ello tiene lugar al tiempo que el gobierno colombiano y las FARC anunciaran un histórico avance la semana pasada en las negociaciones tendientes a poner fin al conflicto que ha provocado la muerte de más de 200.000 personas. El líder de las FARC, Rodrigo Londoño, conocido como Timochenko, dijo que el grupo continuaría trabajando para implementar su agenda, pero sin violencia.

    Londoño expresó: “Generemos un ambiente en donde todas estas luchas hay que continuarlas: la lucha por la tierra, la lucha por el desarrollo del campo, la lucha por servicios públicos en las ciudades, la lucha por una mejor salud, [donde] las podamos hacer sin darnos tiros”.

    Perú: Soldados abren fuego durante manifestación contra proyecto minero y provocan la muerte a tres personas

    En Perú, al menos tres personas murieron luego de que la policía abriera fuego contra habitantes de una localidad durante una manifestación contra la construcción de una nueva mina de cobre. La propuesta de mina Las Bambas es un multimillonario proyecto de propiedad china que ha enfrentado intensa resistencia por parte de los habitantes de la localidad. Autoridades afirman que las ambulancias no pudieron llegar a la clínica local después del ataque debido a que la policía disparó también contra un vehículo que transportaba médicos. Al menos seis personas fueron asesinadas este año en Perú durante manifestaciones contra proyectos mineros.

    México: Miles de personas marchan al conmemorarse un año de la desaparición de 43 estudiantes

    En México, decenas de personas marcharon el sábado en conmemoración del primer aniversario de la desaparición de 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa en el estado de Guerrero, al sur del país. Los estudiantes desaparecieron tras ser atacados por la policía local en Iguala. El caso ha suscitado manifestaciones masivas en México y en todo el mundo mientras que los padres continúan exigiendo respuestas. Un grupo internacional de expertos rechazó la versión de los hechos del gobierno mexicano, expresó que la investigación presentaba profundos fallos y señaló la participación de la policía federal y el ejército en la desaparición de los estudiantes. El sábado, efectuó declaraciones la madre del estudiante Julio Cesar Ramírez Nava, que fue hallado sin vida con la piel de la cara arrancada tras el ataque del año pasado.

    Bertha Nava Martínez expresó: “Lo más valioso me lo quitaron que era mi hijo, para mí era lo más valioso de la vida y me lo quitaron. Aquí estoy y voy a luchar hasta el último aliento de vida que me queda, se lo he dicho a este presidente corrupto que no vamos a parar, que yo especialmente no voy a parar, día a día voy a seguir buscando a estos 43 muchachos, porque en ese momento nadie sabía que iban a sacrificar a tres muchachitos, dejando lesionados a dos y heridos más de 50. Nadie sabía que se iban a llevar a 43, pero se los llevaron. Pero esas muertes no van a quedar en vano, señores. Si es necesario dar mi vida, aquí la estoy dando y la voy a dar día a día, paso a paso que yo esté dando”.

    Eran palabras de Bertha Nava Martínez, la madre del estudiante Julio Cesar Ramírez Nava, quien fuera hallado sin vida tras el ataque del año pasado en Iguala. No se trata de uno de los 43 estudiantes que aún permanecen desaparecidos.

    Agente de patrulla fronteriza acusado de asesinato de adolescente mexicano en México

    En Estados Unidos se imputaron cargos por asesinato en segundo grado contra el agente de patrulla fronteriza Lonnie Swartz por balear en el año 2012 a José Antonio Rodríguez, de 16 años de edad. El agente Lonnie Swartz causó la muerte al adolescente mexicano desarmado al disparar a través de la cerca fronteriza desde el lado estadounidense. El adolescente caminaba desarmado por la acera en Nogales, Sonora, camino a comprar una salchicha.

    El mundo

    Decenas de miles de refugiados continúan atravesando Europa

    En Europa, 12.000 refugiados que huyen de la violencia en sus países de origen (como Irak, Siria, Afganistán, Somalia, Nigeria, Eritrea y otros) atravesaron a pie la frontera entre Hungría y Austria el sábado. Ello tuvo lugar al tiempo que miles de refugiados más llegaron a Grecia continental durante el fin de semana. Por otra parte, diecisiete personas se ahogaron el domingo al naufragar la embarcación en la que se dirigían a Grecia frente a las costas de Turquía. Casi 500.000 refugiados han llegado a Europa este año. Antonio Guterres, Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, sostuvo el sábado que se debió haber prestado atención antes de que estallara la crisis.

    Guterres expresó: “Bueno, como sabrán, desafortunadamente cuando los pobres entran a los salones de los ricos es cuando los ricos notan que los pobres existen. Y de hecho, hasta que se dio este movimiento masivo hacia Europa, no hubo reconocimiento en el mundo desarrollado de lo grave que era la crisis. Si en el pasado hubiéramos dado más apoyo a los refugiados y a los países en vías de desarrollo que los han estado acogiendo y amparando, esto no habría sucedido”.

    Marcha de bienvenida a los refugiados en Bruselas; violencia contra los refugiados en Finlandia

    En respuesta a la afluencia de refugiados, miles de personas marcharon en Bruselas el domingo en una marcha de solidaridad de “bienvenida a los refugiados”. Ello tuvo lugar luego de que el jueves en Finlandia, decenas de nacionalistas (entre los que figuraba un hombre vestido como integrante del Ku Klux Klan) lanzaran artificios de pirotecnia y piedras a un autobús lleno de refugiados iraquíes y voluntarios de la Cruz Roja finlandesa. Los nacionalistas escribieron las palabras “Váyanse a su casa” en la vereda frente al lugar donde fue la recepción en Lahti. Por otra parte, un hombre finlandés fue arrestado por tirar un coctel molotov en un albergue de emergencia para refugiados en otra parte de Finlandia.

    España: Partidos independentistas en Cataluña obtienen mayoría en elecciones

    En España, partidos independentistas en Cataluña obtuvieron la mayoría en las elecciones regionales, lo que posiblemente allane el camino para alcanzar un Estado catalán independiente. Durante mucho tiempo, Cataluña ha procurado su independencia de España. El domingo, los partidos separatistas ganaron 72 de 135 escaños del Parlamento regional. El presidente de la Generalidad de Cataluña, Artur Mas, habló tras el anuncio de los resultados.

    Mas enunció: “El 'sí' ha ganado, pero la democracia también y eso es muy importante. Dos victorias en una. El 'sí' y la democracia”.

    Líder del Partido Laborista afirma que no usaría las armas nucleares

    En Inglaterra, el líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, se enfrenta con miembros de su partido tras haber dicho a la BBC que si fuera primer ministro, no daría al ejército la orden de utilizar armas nucleares, independientemente de las circunstancias.

    La periodista de la BBC Laura Kuenssberg: “¿Presionaría alguna vez el botón nuclear si fuera primer ministro?”

    Jeremy Corbyn: “Estoy en contra de las armas nucleares. Me opongo a la tenencia y al uso de armas nucleares. Es el arma máxima de destrucción masiva que podría matar a millones de civiles si fuera utilizada. Me opongo totalmente y moralmente a las armas nucleares. No las veo como defensa. No considero su uso como una forma creíble de hacer las cosas”.

    Kuenssberg: “¿Nunca presionaría el botón nuclear?”.

    Corbyn: “He respondido la pregunta de forma muy clara. Es inmoral tener o usar armas nucleares. Lo he dejado en claro toda mi vida”.

    Corbyn dijo además que se opondría a la renovación del multimillonario programa nuclear británico basado en submarinos, Trident, al que calificó como una pérdida de dinero.

    Ucrania y Rusia logran acuerdo para retiro de tanques del conflicto

    En otras noticias, Rusia, Ucrania y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa lograron un acuerdo para el retiro de tanques y armamento de los frentes del conflicto que se desarrolla al este de Ucrania. Esto tuvo lugar al día siguiente de que el presidente ucraniano, Petro Poroshenko, criticara duramente al presidente ruso, Vladimir Putin, en un discurso pronunciado ante Naciones Unidas en relación al actual conflicto.

    Brasil promete reducir emisiones de gases de efecto invernadero en un 43% para 2030

    La presidenta Dilma Rousseff ha prometido que Brasil reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero en más de un 40% para 2030. El domingo también prometió durante un discurso ante la Asamblea General de la ONU que va a trabajar para poner fin a la tala ilegal en el Amazonas, pero se abstuvo de declarar un alto a la desforestación.

    Shell pondrá fin a programa de perforación petrolífera en el Ártico

    Mientras tanto, la gigante petrolera Shell anunció que pondrá fin a su programa multimillonario de perforación del Ártico. El anuncio se produce después de que los resultados del pozo exploratorio de Shell en el mar de Chukotka fueran solo trazas de petróleo y gas. Este verano el gobierno de Obama aprobó un permiso de Shell para perforar en las remotas aguas del Ártico, a pesar de la fuerte oposición de grupos ambientalistas.

    Director de Banco de Inglaterra advierte sobre los riesgos de invertir en combustibles fósiles

    El director del Banco de Inglaterra emitió una mordaz advertencia respecto al riesgo financiero de invertir en combustibles fósiles. Mark Carney expresó el martes de noche que los inversores podrían enfrentar cuantiosas pérdidas si las reservas de petróleo, gas y carbón son declaradas “inquemables”. Organizaciones ambientalistas advierten desde hace tiempo a las empresas respecto al riesgo financiero que implica no retirar inversiones de los combustibles fósiles. Carney sostuvo que el plazo de tiempo para retirar inversiones de los combustibles fósiles se está acabando.

    Carney afirmó: “El peso de la evidencia científica y el dinamismo del sistema financiero se combinan para sugerir que, con el paso del tiempo, el cambio climático amenazará la resiliencia financiera y la prosperidad a largo plazo. Si bien queda tiempo para actuar, el plazo de tiempo es limitado y se está acabando”.

    Alcalde de la ciudad de Nueva York Bill de Blasio llama a fondos de pensiones a retirar inversiones del carbón

    La advertencia de Carney tiene lugar al tiempo que el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, llamó a los fondos de pensiones de la ciudad a retirar inversiones de empresas de la industria del carbón. Los fondos por valor de 160.000 millones de dólares tienen actualmente 33 millones de dólares invertidos en el carbón.

    Informe: Automóviles europeos podrían estar emitiendo un 40% más de carbono de lo pensado

    Nuevos datos muestran que automóviles europeos podrían estar emitiendo hasta un 40% más de dióxido de carbono de lo que se pensaba, lo que sugiere que el escándalo de fraude de Volkswagen es parte de un problema de toda la industria. Greg Archer, director del programa del grupo de Transporte y Medio Ambiente, que trabaja en estrecha colaboración con la Comisión Europea, anunció los resultados del informe el lunes.

    Archer enunció: “Y lo que hallamos es que hay una gran brecha cada vez mayor entre los resultados de las pruebas oficiales y el desempeño en el mundo real que realmente se obtiene. Y en promedio, esa brecha ahora es un 40%, pero para algunos fabricantes es mucho más grande. Por ejemplo, sabemos que los autos Mercedes promedio ahora tienen una brecha del 48%”.

    Este informe se presenta al tiempo que fiscales alemanes lanzaron una investigación penal contra el ex director general de Volkswagen, Martin Winterkorn, tras las revelaciones de que Volkswagen instalara ilegalmente dispositivos en once millones de automóviles en todo el mundo, para pasar fraudulentamente las pruebas de emisiones. Un análisis del periódico The New York Times estima que la contaminación adicional puede haber causado más de cien muertes solamente en Estados Unidos.

    500 reclusos escapan de prisión y 42 mueren en enfrentamiento en República Centroafricana

    En otras noticias, autoridades de República Centroafricana afirman que al menos 500 personas escaparon de prisión. Ello tuvo lugar en medio de enfrentamientos que provocaron la muerte de al menos 42 personas en la capital de Bangui. Los enfrentamientos comenzaron luego de que un hombre musulmán fuera asesinado y su cuerpo fuera abandonado cerca de una mezquita. Está previsto que el papa Francisco visite República Centroafricana a fines de noviembre, en el marco de su próxima visita a África.

    Anuncian los premios Right Livelihood Awards, conocidos como el Premio Nobel alternativo

    Y en Estocolmo, Suecia, el premio Right Livelihood Award, conocido como el “Premio Nobel alternativo”, fue otorgado a cuatro personas: la activista ugandesa por los derechos LGTB Kasha Jacqueline Nabagesera, la activista inuit canadiense Sheila Watt-Cloutier, el cirujano italiano Gino Strada y el ministro de Asuntos Exteriores de Islas Marshall Tony de Brum. En el desfile del orgullo de este año en la ciudad de Nueva York, Kasha Jacqueline Nabagesera habló sobre la represión que enfrenta la comunidad LGTB en Uganda, así como el papel que desempeñaron los misioneros estadounidenses al sembrar la violencia contra gays, lesbianas y transexuales en su país.

    Kasha Jacqueline Nabagesera expresó: “Hoy en Uganda, esta multitud hubiera sido disuelta por la policía. Nuestros encuentros son disueltos por el gobierno. También estamos sufriendo a causa de los evangélicos estadounidenses que han ido a sembrar la homofobia y causaron pánico en nuestra sociedad. No nos quedamos sin hacer nada, estamos llevando adelante una demanda contra ellos aquí en Estados Unidos. Esto tiene que parar. No deben ir por el mundo difundiendo el odio que no pudieron sembrar en su propio país”.

    Eran palabras de la activista ugandesa por los derechos LGTB Kasha Jacqueline Nabagesera, una de las ganadoras del premio Right Livelihood de este año.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio