El mundo en 30 minutos. Resumen Semanal de DN!

El Resumen Semanal24 de mayo de 2015
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Publicado el 25 de mayo de 2015

    Medio Oriente

    ISIS toma el último paso fronterizo que estaba bajo control del gobierno en Siria

    El autoproclamado Estado Islámico (ISIS) habría tomado el último paso fronterizo entre Siria e Irak controlado por el gobierno sirio. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos afirma que las tropas sirias se han retirado de Al Tanf. El último avance de ISIS le sigue a la captura de la ciudad iraquí de Ramadi y la antigua ciudad siria de Palmira. La directora general de la UNESCO, Irina Bokova, hizo un llamamiento para un alto el fuego en Palmira para preservar algunas de las más renombradas estructuras históricas del mundo.

    Bokova expresó: “Hago un llamamiento a todas las partes involucradas en el conflicto para un alto el fuego inmediato en Palmira y alrededores. Se trata de un sitio patrimonio de la humanidad muy importante, que pertenece a todo el mundo, y tenemos la responsabilidad de protegerlo y preservarlo. No puedo imaginar que el mundo nunca más verá Palmira. Además, Palmira está estrechamente vinculada a las personas que viven a su alrededor. La ciudad de Timrud, que está en este oasis cerca del crecimiento de palmeras, está allí; queremos proteger tanto a los civiles como al patrimonio histórico”.

    Naciones Unidas, por su parte, dijo que ha recibido informes de que las fuerzas gubernamentales sirias han impedido a los residentes abandonar Palmira, donde las fuerzas de ISIS han estado ejecutando residentes. Con la captura de Palmira, ISIS presuntamente controla más de la mitad del territorio sirio. La toma de Palmira en Siria se produce al tiempo que Estados Unidos lanza ataques aéreos y acelera los envíos de armas a la campaña para desalojar a ISIS de la ciudad iraquí de Ramadi. ISIS se apoderó de Ramadi el domingo pasado, dejando cientos de muertos y obligando a huir a miles de personas. Funcionarios locales afirman que alrededor de 500 civiles y soldados murieron en apenas dos días de combate y que miles huyeron de sus hogares. La caída de Ramadi ocurrió a pesar de semanas de ataques aéreos de Estados Unidos y se considera una de las mayores victorias del ISIS desde que tomó el control de territorio iraquí en junio del año pasado. El Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, dijo desde Corea del Sur que espera que se revierta la situación.

    Kerry declaró: “Además, sus comunicaciones se han reducido, su financiamiento y mecanismos financieros se han reducido. Y, ciertamente, donde hay patrullas aéreas sus movimientos en general y otras capacidades se han reducido. Pero no en todos lados. De modo que es posible que ocurra un ataque como el que hemos visto en Ramadi, pero estoy absolutamente seguro de que en los próximos días se revertirá”.

    Por su parte, miles de milicianos chiíes iraníes se estarían alineando al este de Ramadi en un intento de ayudar a recuperar la ciudad, mientras que Estados Unidos lanza ataques aéreos. El portavoz del departamento de Estado, Jeff Rathke, reconoció que la pérdida de Ramadi fue un retroceso, pero prometió que el apoyo de Estados Unidos continuará.

    Rathke expresó: “Siempre supimos que la lucha sería larga y difícil, sobre todo en la provincia de Ámbar. Y no se puede negar que esto es un retroceso, pero Estados Unidos seguirá ayudando a los iraquíes a recuperar Ramadi. A partir de hoy, estamos apoyando a las fuerzas de seguridad iraquíes y al gobierno de Irak con ataques aéreos precisos y asesoramiento al ejército iraquí. Nuestros aviones están en el aire buscando objetivos de ISIS y seguiremos haciéndolo hasta que Ramadi sea recuperada”.

    Estados Unidos admite que ataque en Siria mató a dos niños

    Por otro lado, el ejército de Estados Unidos reconoció que un ataque aéreo estadounidense en Siria del año pasado probablemente haya matado a dos niños, siendo la primera vez que Estados Unidos reconoce víctimas civiles en la campaña contra ISIS. Los niños murieron en un ataque dirigido al grupo Khorasan vinculado a Al Qaeda, cerca de la ciudad de Harim. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos estima una cantidad de víctimas civiles mucho más alta en la campaña liderada por Estados Unidos en Siria, afirmando que han muerto 131 civiles, entre ellos 42 niños.

    Fuerzas estadounidenses matan a ministro de Defensa y militantes de ISIS en ataque en Siria

    Mientras tanto, se informó que un gran número de militantes del Estado Islámico murieron en un ataque militar de Estados Unidos en Siria. Uno de los militantes era un líder de mediano rango. El Pentágono afirma que la operación mató al ministro de Defensa del Estado Islámico, Abu Sayyaf, y a otras decenas de personas. La esposa de Sayyaf fue capturada y una joven yazidí que se informó que vivía con la pareja en condiciones de esclavitud fue liberada. Estados Unidos afirma que no coordinó el ataque con el régimen sirio.

    Yemen: Ataques saudíes matan a cinco refugiados etíopes

    En Yemen, cinco refugiados etíopes murieron cuando los ataques saudíes golpearon una oficina de ayuda internacional en la ciudad de Maydee. Otros diez refugiados resultaron heridos. El jueves, ataques aéreos y enfrentamientos mortales hicieron estragos en todo Yemen, al día siguiente de que la ONU anunciara el plan para una reunión de las facciones rivales de Yemen la semana próxima. Un portavoz del secretario general de la ONU Ban Ki Moon dijo que el objetivo es negociar un acuerdo después de más de siete semanas de conflicto.

    Farhan Haq declaró: “La única solución duradera a la crisis en Yemen es un acuerdo político inclusivo, negociado. Naciones Unidas ha trabajado en estrecha colaboración con los yemeníes desde 2011 para apoyar las aspiraciones nacionales de cambio. Con esta experiencia y junto con la tradición de diálogo en Yemen, el secretario general espera que estas consultas ayuden a Yemen a relanzar el proceso político, reducir los niveles de violencia y aliviar la intolerable situación humanitaria”.

    El anuncio se produce mientras los residentes de la capital, Saná, dicen que han sufrido la noche más intensa de bombardeos liderados por Arabia Saudí desde que comenzara la ofensiva, a finales de marzo. Irán, por su parte, anunció que enviará un buque de carga con suministros humanitarios a las inspecciones internacionales en Yibuti antes de llegar a Yemen. Irán había enviado la embarcación desafiando un bloqueo saudí que ha privado a Yemen de combustible y productos de primera necesidad. La inspección podría evitar el riesgo de un enfrentamiento importante con buques saudíes que están vigilando el sitio.

    ONU solicita otra pausa en Yemen para brindar ayuda sin entregar

    La ONU dice que necesita más tiempo para brindar asistencia a las zonas de Yemen tras el fin de una tregua de cinco días. Una portavoz de la ONU dijo que se entregaron solo la mitad de los suministros propuestos antes de que los ataques saudíes se reanudaran el domingo.

    Elisabeth Byrs expresó: “La pausa humanitaria en Yemen no fue suficiente para llegar a todos los que necesitan alimentos. El PMA [Programa mundial de alimentos] solicita una serie de pausas previsibles en el conflicto para entregar la ayuda que se necesita desesperadamente”.

    La ONU afirma que Yemen solo ha podido importar una décima parte del combustible que necesita cada mes. Más de 1.800 personas han muerto en el conflicto de Yemen a la fecha.

    Israel cancela segregación en autobuses para palestinos de Cisjordania

    Israel ha cancelado una orden que hubiera prohibido a los palestinos de Cisjordania viajar en los mismos autobuses que los israelíes. La segregación se habría aplicado a los cientos de palestinos que cruzan a trabajar a Israel todos los días y luego regresan a casa. El ministerio de Defensa lo había presentado como un proyecto piloto de tres meses para hacer frente a las demandas de los israelíes que habitan los asentamientos en Cisjordania, pero el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu lo canceló abruptamente a raíz de las protestas.

    Tribunal egipcio condena a muerte al ex presidente Morsi

    Un tribunal egipcio sentenció a muerte al ex presidente Mohamed Morsi y a más de 100 personas más. El fallo tiene lugar en un caso de escape de prisión en 2011, un año antes de haberse convertido en el primer presidente democráticamente electo de Egipto. Morsi permanece detenido desde que fue derrocado por un golpe de Estado en el año 2013. La condena a muerte deberá ser ratificada por la gran autoridad religiosa egipcia y aún puede ser apelada ante el tribunal de mayor jerarquía de Egipto. En un comunicado, Amnistía Internacional calificó los juicios como “simplemente una farsa basada en procedimientos nulos y carentes de validez”.

    Estados Unidos

    Senado estadounidense aprueba vía rápida para el TPP

    En Estados Unidos, el Senado votó para poner fin al debate sobre una medida que le da al presidente Barack Obama la autoridad de vía rápida para negociar el Acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica (TPP) entre doce países. La medida permite a Obama presentar el acuerdo al Congreso para un voto por sí o por no, sin enmiendas. Fue aprobada pese a la oposición a lo largo de todo el espectro político, incluyendo legisladores como el senador republicano de Alabama, Jeff Sessions, y el senador demócrata de Ohio, Sherrod Brown, que dijo que el TPP podría conducir a pérdidas de empleo.

    Brown expresó: “Aquí tomamos decisiones que dejan a la gente sin trabajo, e incluso la página editorial de The Wall Street Journal, la mayor simpatizante, la que es más elocuente a favor del libre comercio que la de cualquier otro periódico del país, incluso ellos reconocen que las personas pierden trabajo por los acuerdos comerciales debido a la dislocación de la economía. Pero vamos salir de aquí y vamos a votar esto sin siquiera poder hacer enmiendas sobre cómo cuidar de esos trabajadores y cómo ejercer control sobre el comercio. Simplemente no tiene sentido”.

    Senado de Estados Unidos se apresura a actuar sobre espionaje en masa previo a su vencimiento

    La recopilación en masa de datos telefónicos por parte de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) podría estar a punto de expirar, mientras el Senado de mayoría republicana se apresura a renovar partes clave de la Ley Patriota antes de que esta caduque. El gobierno de Obama advirtió a los legisladores que deben actuar hoy, porque se necesita tiempo para detener el amplio programa de espionaje si no pueden llegar a un acuerdo. La Cámara de Representantes aprobó una medida para poner fin al espionaje masivo y luego entró en receso hasta el primero de junio, cuando el programa termina. El líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, se había opuesto a cualquier restricción al espionaje masivo, y ahora está presionando para una prórroga de dos meses del programa, que fue dictaminado como ilegal por un tribunal federal de apelaciones.

    Dzhokhar Tsarnaev condenado a pena de muerte por atentados en Maratón de Boston

    Un jurado federal ha condenado a Dzhokhar Tsarnaev a pena de muerte mediante inyección letal por haber detonado bombas en la Maratón de Boston de 2013. En el atentado murieron tres personas y más de 260 resultaron heridas. La fiscal de Estados Unidos Carmen Ortiz aclamó la decisión.

    Ortiz declaró: “Hoy, el jurado ha dado su veredicto y Dzhokhar Tsarnaev pagará con su vida por sus crímenes. No se equivoquen: el acusado afirmó que estaba actuando en nombre de todos los musulmanes; no fue un crimen religioso y ciertamente no refleja las verdaderas creencias de los musulmanes. Se trató de un crimen político para intimidar y ejercer coerción sobre Estados Unidos”.

    El fallo se emitió en Massachusetts, un estado donde la pena capital está prohibida desde 1987 y no se han realizado ejecuciones desde 1947. Después de que Tsarnaev fuera hallado culpable en abril, una encuesta del periódico Boston Globe concluyó que menos del 20% de los habitantes de Massachusetts consideraba que Tsarnaev debía ser sometido a la pena capital. Sin embargo, se autorizó la pena de muerte por tratarse de un juicio federal.

    Cinco importantes bancos pagarán multa de 5.000 millones de dólares por manipular divisas extranjeras

    Cinco de los principales bancos del mundo van a pagar más de 5.000 millones de dólares en multas tras declararse culpables de manipulación de los precios de las monedas extranjeras. La fiscal general, Loretta Lynch, dio a conocer el acuerdo con la fiscalía.

    Lynch aseveró: “Estamos aquí para anunciar una importante medida de aplicación de la ley contra las instituciones financieras internacionales que durante años participaron en una conspiración descarada de manipulación del tipo de cambio de divisas y que, en consecuencia, pagarán un total de casi 3.000 millones de dólares en multas y sanciones. Como resultado de nuestra investigación, cuatro de los mayores bancos del mundo han aceptado declararse culpables de violaciones delictivas antimonopolio. Estos son Citicorp, JPMorgan Chase & Co, Barclays PLC y el Royal Bank of Scotland PLC”.

    También se espera que UBS se declarare culpable de los cargos y pague una multa de 500 millones. El Departamento de Justicia está anulando un acuerdo de no acusación previo con UBS por sus violaciones de los términos. Ningún empleados bancario fue imputado con cargos delictivos, es decir, nadie irá a la cárcel.

    Policía de Parques de Washington acepta reforma sobre arrestos masivos

    La organización sin fines de lucro Partnership for Civil Justice Fund (En español, Fondo de Cooperación para la Justicia Civil) anunció un acuerdo sin precedentes alcanzado con el gobierno de Obama para modificar la manera en que la Policía de Parques de Estados Unidos lleva a cabo arrestos masivos. El acuerdo tiene lugar luego de doce años de litigio por el arresto de casi 400 manifestantes, turistas, transeúntes y observadores legales durante manifestaciones contra el Banco Mundial llevadas a cabo el 27 de septiembre de 2002, cuando el Departamento de Policía Metropolitana de Washington D.C. conjuntamente con la Policía de Parques atraparon y arrestaron a todas las personas que se encontraban dentro del Parque Pershing. Las nuevas políticas aceptadas por la Policía de Parques según el acuerdo de 2,2 millones de dólares prohíben que las líneas formadas por la policía rodeen a manifestantes, exigen una causa probable específica para cada uno de los arrestos y obligan a dar una notificación justa así como múltiples advertencias antes de efectuar arrestos. En un comunicado, Partnership for Civil Justice Fund expresó que “si estas reformas pueden entrar en vigor aquí en la capital del país, pueden y deberían ser implementadas en ciudades de todo el país”.

    Ex oficial de la CIA e informante de inteligencia afirma que el gobierno de Bush hizo afirmaciones falsas sobre Irak

    En otras noticias, un ex funcionario de la CIA e informante de inteligencia para el presidente George W. Bush antes de la guerra de Irak ha reconocido que Bush y el vicepresidente Dick Cheney presentaron información falsa a la población. En una entrevista con Chris Matthews de MSNBC, Michael Morell se le pregunto sobre la afirmación de Cheney de que Saddam Hussein estaba buscando obtener armas nucleares.

    Chris Matthews preguntó: “¿Eso era cierto?”

    Michael Morell respondió: “Estábamos diciendo…”

    Matthews continuó: “¿Puede responder la pregunta? ¿Eso era cierto?”

    Morell respondió: “No era verdad”.

    Clinton refiriéndose a la votación sobre la guerra de Irak: “Me equivoqué”

    La invasión a Irak surgió como un importante tema de campaña luego de que el precandidato republicano Jeb Bush se retractara tras afirmar que él habría autorizado la guerra de Irak. El martes, la precandidata demócrata Hillary Clinton fue consultada respecto a su voto en el Senado a favor de la invasión a Irak.

    Hillary Clinton expresó: “Mire, sé que en la última semana se han hecho muchas preguntas a los candidatos en referencia a Irak. He sido muy clara al afirmar que me equivoqué, lisa y llanamente. Me he referido a ello en mi libro, he hablado al respecto en el pasado. Y como sabrán, lo que observamos ahora es una situación muy distinta y muy peligrosa. Estados Unidos está haciendo lo que puede, pero en definitiva, tiene que ser una lucha que el gobierno iraquí y el pueblo iraquí estén decididos a ganar por sí mismos”.

    Gran jurado de Baltimore procesa a seis agentes por muerte de Freddie Gray

    Un gran jurado de Baltimore, Maryland procesó a seis agentes de policía de Baltimore por la muerte de Freddie Gray. La familia de Gray afirma que tenía la columna “quebrada en un 80% en la zona del cuello” luego de haber sido arrestado por la policía que lo acusó de haber hecho contacto visual y luego haberse dado a la fuga. Los procesamientos tienen lugar casi tres semanas después de que la fiscal estatal de Baltimore Marilyn Mosby anunciara su decisión de presentar cargos penales contra los agentes.

    Manifestaciones en el marco de campaña “Say Her Name” rinden homenaje en todo el país a mujeres negras asesinadas por la policía

    Manifestantes se concentraron en al menos veinte ciudades de todo el Estados Unidos para llevar a cabo un día nacional de acción en homenaje a las mujeres de color asesinadas por la policía. Mientras que nombres como los de Freddie Gray y Michael Brown se han convertido en términos familiares, los manifestantes procuran destacar nombres menos conocidos como los de Tanisha Anderson, Rekia Boyd, Miriam Carey, Michelle Cusseaux, Shelly Frey, Kayla Moore y Aiyana Stanley-Jones. Cientos de personas se concentraron en San Francisco, muchas de ellas eran mujeres afroestadounidenses que se manifestaron con el torso desnudo.

    Una manifestante dijo: “En Estados Unidos matamos mujeres. A las dos de la madrugada, sin causa probable, haciendo uso excesivo de la fuerza. En Estados Unidos matamos mujeres. A las dos de la madrugada, con un tiro en la cabeza, sin más palabras, sin segunda oportunidad, sin una última plegaria. En Estados Unidos matamos mujeres. Las matamos de esta manera en Oakland, California, en Ferguson, Missouri, en Detroit, Michigan, en Boston, Massachusetts, en Chicago, Illinois. Las matamos de esa manera en Estados Unidos”.

    En democracynow.org se puede acceder a la entrevista que mantuvimos con la docente de Derecho Kimberlé Crenshaw y con familiares de Rekia Boyd y Michelle Cusseaux respecto a la campaña “Say Her Name” (“Dí el nombre de ella”, en español).

    Video: No se imputará a agente de policía de Texas que mató a hombre mexicano desarmado

    Un gran jurado de Texas se negó a imputar a un agente de policía de Grapevine por disparar y provocar la muerte a un hombre mexicano desarmado al borde de una autopista durante un control policial e tráfico registrado en febrero. El lunes, la policía dio a conocer grabaciones de video captadas por una cámara de tablero en las que se puede observar que Rubén García Villalpando, padre de cuatro hijos, obedece las instrucciones del oficial Robert Clark de mantener sus manos en alto, mientras que Clark le apunta con su arma y le grita obscenidades. García camina hacia el agente con las manos aún sobre su cabeza y desaparece de cuadro segundos antes de que Clark abra fuego. La policía de Grapevine dio a conocer una versión de la grabación narrada por el jefe de policía Eddie Salame, que intenta justificar los disparos.

    Salame afirma: “También se ha sugerido que el señor Villalpando no constituía una amenaza porque por momentos sus manos se encontraban en alto. Sin embargo, solamente le tomaría unos segundos cambiar las manos de posición si se acercara lo suficiente como para agredir al oficial. Entre el momento en que el señor Villalpando comienza a caminar hacia el oficial Clark y el momento en que el oficial Clark hace uso de fuerza mortal, se dijo al señor Villalpando más de veinte veces que dejara de acercarse al oficial. El oficial Clark no dispara su arma hasta que el señor Villalpando está a una distancia desde la que podría agredirlo físicamente o intentar obtener su arma”.

    Sin embargo, la policía nunca denunció que García Villalpando hubiera intentado alcanzar el arma del oficial Clark, ni que hubiera intentado atacarlo. Una autopsia reveló que García estaba ebrio. No portaba armas. Fue uno de los tres ciudadanos mexicanos desarmados asesinados por la policía en Estados Unidos en menos de un mes.

    California declara estado de emergencia al incrementarse derrame de petróleo

    California declaró al condado de Santa Barbara en estado de emergencia, luego de que la ruptura de un oleoducto ocasionara el filtrado de petróleo al océano Pacífico. Se estima que la magnitud del derrame ha crecido cinco veces hasta alcanzar casi 400.000 litros. Una portavoz de la Guardia Costera expresó que la mancha de petróleo provocada por el derrame se ha extendido a casi quince kilómetros.

    La capitana Jennifer Williams declaró: “Aproximadamente a tres kilómetros de la costa básicamente tenemos una mancha de unos seis kilómetros de largo que se extiende paralelamente a la línea costera en dirección al este. Mar adentro, al noreste, tenemos una mancha de unos ocho kilómetros y medio. Por lo que se trata de una mancha de casi quince kilómetros de largo en total. Tenemos una presencia activa en las playas y tenemos contratistas en las playas quitando petróleo de la arena. Es el primer paso porque es lo más fácil que podemos hacer en la zona de playas. Obviamente planeamos continuar con la limpieza de zonas rocosas, cantos rodados y afloramientos”.

    Manifestantes instan a gigante de la industria alimenticia Nestlé a dejar de embotellar agua proveniente de California, azotado por la sequía

    Decenas de activistas se concentraron frente a una planta de Nestlé en Los Ángeles el miércoles, en demanda de que la inmensa compañía de la industria alimenticia deje de embotellar agua en California. Una activista de la organización Courage Campaign sostuvo que carece de ética que Nestlé exporte agua cuando el estado enfrenta una sequía devastadora y restricciones obligatorias al consumo de agua.

    Laura Leavitt expresó: “Se insta a los californianos de todo el estado y a la industria en todo el estado a conservar el agua y ellos hacen su parte, hay restricciones obligatorias al uso de agua. Mientras tanto, Nestlé embotella nuestro tan preciado recurso directamente desde el corazón de la sequía de California y lo exporta del estado para venderlo y obtener ganancias de ello. Es completamente indignante, irresponsable y poco ético y estamos aquí hoy en demanda de que se detenga de inmediato su práctica de embotellado durante la crisis”.

    Obama: El cambio climático representa “un riesgo inmediato a la seguridad nacional”

    El presidente Barack Obama emitió un llamado a abordar el cambio climático apelando a proteger la seguridad nacional. Obama realizó sus declaraciones el miércoles, durante un discurso de graduación pronunciado para graduados de la Guardia Costera.

    Obama expresó: “El cambio climático constituye una de las más graves amenazas. Y no es solamente un problema de los países con costa o de algunas partes del mundo. El cambio climático tendrá impacto en todos los países del planeta. Ningún país es inmune. Por ello estoy aquí hoy, para decir que el cambio climático constituye una grave amenaza a la seguridad mundial, un riesgo inmediato a nuestra seguridad nacional y créanme cuando les digo que tendrá impacto en la manera en que nuestro ejército defenderá nuestro país. Por tanto, debemos actuar y debemos actuar ahora”.

    Activistas de Seattle se lanzan al mar en protesta contra perforación de Shell en el Ártico

    Mientras tanto, unos 500 ambientalistas y líderes de pueblos originarios se lanzaron al mar en kayaks y pequeñas embarcaciones el sábado en Seattle, en protesta contra los planes de Shell de perforar en busca de petróleo en las remotas aguas del Ártico. La acción que se dio a conocer como “Paddle in Seattle” (“Remo en Seattle”, en español) tuvo lugar al tiempo que la plataforma de perforación de Shell con destino al Ártico Polar Pioneer atracó en el Puerto de Seattle, a pesar de la oposición local. El gobierno de Obama desafió recientemente a los ambientalistas al otorgar a Shell aprobación condicional para perforar en el Ártico este verano.

    El mundo

    Malasia e Indonesia ofrecen refugio a 7.000 migrantes desamparados

    Malasia e Indonesia han ofrecido refugio temporal a unos 7.000 migrantes que están a la deriva en embarcaciones frente a sus costas. El ministro de Asuntos Exteriores de Malasia, Anifah Aman, anunció la medida el miércoles.

    Aman expresó: “Indonesia y Malasia acordaron seguir prestando asistencia humanitaria a esos siete mil migrantes irregulares que siguen en el mar. También acordamos ofrecer refugio temporal a condición de que el proceso de reasentamiento y la repatriación se lleve a cabo en un año por parte de la comunidad internacional”.

    Los migrantes son en su mayoría de Bangladesh y de la minoría musulmana rohingya de Birmania, que son perseguidos y no se consideran ciudadanos en Birmania; de hecho, son apátridas. El máximo de 7.000 significa que miles más podrían permanecer varados en el mar. Tailandia ha dicho que permitirá que los enfermos reciban atención médica, y no enviará a ningún barco de vuelta al mar. Australia, por su parte, se ha negado a recibir migrantes.

    Informe: Boko Haram violó a cientos de mujeres en Nigeria

    El grupo extremista Boko Haram presuntamente habría violado a cientos de mujeres y niñas en Nigeria como parte de una estrategia deliberada para afirmar el control sobre las áreas rurales. El periódico The New York Times informa que estas mujeres estarían encerradas en casas de a decenas, siendo violadas por los milicianos, quienes a veces procuran embarazarlas intencionalmente.

    Informe: Ambas partes en conflicto de Ucrania cometen crímenes de guerra

    Amnistía Internacional acusa a ambas partes del conflicto en el este de Ucrania de cometer crímenes de guerra, entre ellos tortura y ejecuciones extrajudiciales de prisioneros, casi diariamente. Los ex prisioneros en custodia tanto de los rebeldes prorusos como del gobierno ucraniano describen abusos, entre ellos haber sido golpeados hasta romperles los huesos, torturados con descargas eléctricas y sometidos a simulacros de ejecución.

    Nueva ley ucraniana honra grupos nacionalistas que colaboraron con los nazis

    Ucrania afirma que imputará a dos hombres acusados de ser soldados rusos de élite capturados en la conflictiva zona este del país. Rusia declara que los hombres ya no son soldados activos. Por su parte, el presidente ucraniano, Petro Poroshenko, ha firmado una nueva legislación donde se alaba como luchadores por la libertad a grupos nacionalistas ucranianos vinculados al Holocausto nazi. La nueva ley rinde honores a una serie de grupos que colaboraron con los nazis, entre ellos el Ejército Insurgente Ucraniano, que también está acusado de asesinar a 100.000 civiles polacos durante la Segunda Guerra Mundial. El lunes, Estados Unidos firmó una segunda garantía de préstamo de mil millones de dólares para ayudar a Ucrania a luchar contra los rebeldes apoyados por Rusia e impulsar su economía.

    Arrestan a informante de la marina que denunció riesgos nucleares en Reino Unido

    Un informante de la Marina Real que reveló problemas de seguridad en la base nuclear británica de Trident en Escocia se encuentra bajo custodia de la policía naval, tras haber permanecido prófugo durante aproximadamente una semana. En un informe de dieciocho páginas publicado por WikiLeaks, el marinero de primera William McNeilly redactó: “Estamos tan cerca de un desastre nuclear que resulta impactante y aún así, todo el mundo acepta el riesgo que representa para la población”. McNeilly describe un incendio a bordo de un submarino, el uso de un compartimiento de misiles como gimnasio, el presunto encubrimiento de una colisión de submarinos y una seguridad tan laxa que hace que sea “más difícil entrar a un club nocturno” que a las zonas restringidas de una base nuclear. Autoridades británicas expresaron que no procesarán a McNeilly por la Ley de Secretos Oficiales, una medida que según sus críticos tiene por objetivo evitar que se profundice el análisis de sus revelaciones.

    Fallo de OMC sobre etiquetado de productos cárnicos demuestra que los acuerdos de libre comercio pueden anteponerse a las normas de seguridad

    En un golpe a la defensa del consumidor, la Organización Mundial de Comercio (OMC) eliminó el etiquetado estadounidense en los productos cárnicos que indica dónde fueron criados y matados los animales, afirmando que la medida ponía en desventaja a los productos canadienses y mexicanos. El caso fue presentado por Canadá y México alegando violaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). El fallo valida las preocupaciones de los opositores a otro acuerdo de libre comercio, el Acuerdo Estratégico Transpacífico de Asociación Económica (TPP), que alegan que socavaría las normas de seguridad alimentaria en beneficio de las empresas. En un comunicado, la organización Food and Water Watch dijo que la decisión “demuestra que los acuerdos comerciales pueden anteponerse a las leyes estadounidenses. Este es un recordatorio escalofriante de que nuestra misma democracia está en juego en estos acuerdos comerciales”. La semana pasada el Senado aprobó un proyecto de ley que da a Obama autoridad de vía rápida para presentar el secreto TPP al Congreso para una votación por sí o por no, sin enmiendas. Sin embargo, Obama se enfrenta a la oposición de los demócratas, entre ellos la senadora de Massachusetts Elizabeth Warren, quien emitió un informe el lunes destacando cómo Estados Unidos ha roto sus promesas de hacer cumplir las normas laborales en los acuerdos comerciales anteriores, permitiendo que prosiga el trabajo infantil y la violencia contra los organizadores sindicales en el extranjero. Por su parte, otro incidente ha demostrado cómo los acuerdos de libre comercio pueden socavar las regulaciones financieras. El ministro de Finanzas de Canadá ha alegado que la norma “Volcker”, que restringe a bancos de Estados Unidos de hacer transacciones con deudas externas, viola el TLCAN, y ha exigido una exención para Canadá.

    Presidente guatemalteco destituye a altos funcionarios en escándalo por corrupción

    El presidente guatemalteco, Otto Pérez Molina, despidió a varios altos funcionarios, en medio de un escándalo de corrupción que ha provocado pedidos de que dimita. El presidente Pérez Molina afirma que destituyó a los ministros del Interior, Energía y Medioambiente, al jefe de inteligencia y a otros funcionarios. Esta semana, al menos dieciséis personas —entre ellas el jefe del banco central y el director del Instituto de Seguridad Social— fueron arrestadas bajo acusación de haber arreglado un contrato para servicios de diálisis a favor de una compañía farmacéutica. Varios pacientes fallecieron tras el cambio. Esto tiene lugar luego de una investigación anterior en torno a un círculo de corrupción relacionado a tasas de aduana. El mes pasado, las autoridades emitieron órdenes de arresto contra 22 personas acusadas de participar en una red delictiva que aceptó sobornos a cambio de bajos impuestos de aduana. Entre los detenidos se encuentran los directores actuales y anteriores de la administración tributaria y el secretario privado de la vicepresidenta, Roxana Baldetti, quien posteriormente renunció. El sábado, unas 60.000 personas salieron a las calles en ciudades de todo el país para exigir la dimisión del presidente Pérez Molina.

    Colombia detiene fumigación de coca apoyada por Estados Unidos por temores vinculados al cáncer

    Colombia detendrá la práctica de larga data apoyada por Estados Unidos de fumigación de las plantaciones de coca con tóxicos. Colombia ha rociado con químicos vastas extensiones de tierra, en un intento por limitar la producción de cocaína. Sin embargo el gobierno teme que el herbicida utilizado, el glifosato, pueda ser cancerígeno.

    Se beatificará a arzobispo salvadoreño Oscar Romero, asesinado por escuadrón de la muerte apoyado por Estados Unidos

    Y en El Salvador, el arzobispo Oscar Romero será beatificado el sábado en San Salvador en un paso hacia su canonización. Conocido como la “voz de los sin voz”, el arzobispo Romero fue defensor de los pobres e importante crítico del gobierno militar salvadoreño apoyado por Estados Unidos. Fue asesinado el 24 de marzo de 1980 por miembros de un escuadrón de la muerte apoyado por Estados Unidos mientras celebraba una misa en la capilla de un hospital. Su asesinato fue ordenado por el oficial del ejército salvadoreño Roberto d’Aubuisson, egresado de la Escuela de las Américas del ejército de Estados Unidos. Un enviado del papa Francisco dirigirá su beatificación ante un público que está previsto ascienda a cientos de miles de personas.

    Democracy Now!
    Los titulares de DN! en Español se pueden escuchar on line de lunes a viernes en www.democracynow.org/es Noticias independintes con Amy Goodman y Juan Gonzalez desde EE.UU. El servicio en español cuenta con un consejo asesor que apoya este servicio de noticias independientes: Elena Poniatowska, Dolores Huerta, Noam Chomsky y Eduardo Galeano. Ver más
    Esta web es un proyecto de la Unión de Radios Libres y Comunitarias de Madrid (URCM) www.urcm.net

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio