Viernes 1 de Diciembre de 2006

LOS TITULARES DE HOY

• Fox transfiere poder a Calderón mientras oposición mexicana promete protestas
• Grupo de Estudio de Irak recomendará retirada para 2008
• Informe: Gobierno de Bush considera abandonar esfuerzos de reconciliación con sunitas
• Dos mil personas protestan contra arresto de mujer iraquí embarazada realizado por soldados estadounidenses
• Gobierno de Irak promete monitorear y procesar a periodistas
• Chávez dice que se frustró conspiración para matar a su rival y culpar a su gobierno
• Conversaciones de gobierno palestino de unidad nacional culminan en punto muerto
• Ex comandante en jefe de Fuerzas de Defensa de Israel niega haber huido de Nueva Zelanda tras ser acusado de crímenes de guerra
• La ONU lanza pedido de cuatro mil millones de dólares para emergencias humanitarias
• En nuevo video el espía ruso fallecido dice que Putin ordenó la muerte de la periodista rusa
• Agencia: Las votaciones electrónicas “no pueden ser seguras”
• Analista del Departamento de Estado: Estados Unidos domina las relaciones con Gran Bretaña
• Trabajador inmigrante pasa trece meses en prisión de Louisiana sin abogado ni comparecer ante un juez
• ACLU: Nuevo control de seguridad en aeropuertos es “prácticamente una revisión al desnudo”
• Evaluación computarizada a viajeros estadounidenses sobre riesgo de ser una amenaza terrorista o criminal
• 1º de diciembre, Día Internacional de la Lucha contra el SIDA

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Facing Fierce Protest, Mexico’s Calderon Takes Power in Unprecedented Midnight Ceremony; Opposition Lawmakers Vow to Block Inauguration

  
  

  Felipe Calderon has taken over as Mexico’s president in an unusual midnight ceremony at the presidential residence in Mexico City. Opposition lawmakers are vowing to physically block him from being inaugurated in Congress. Meanwhile, tension remains high in the southern state of Oaxaca where the federal police are attempting to crush a popular uprising. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Colorado Couple Win Battle to Keep Holiday Peace Wreath on Home

  
  

  A Colorado couple has won their battle to keep a holiday wreath shaped like a peace sign on the front of their house. Lisa Jensen and Bill Trimarco recently received a letter from the board of their homeowners association threatening them with fines of $25 a day unless they removed the peace wreath. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Extraordinary Rendition Victim in U.S. to Appeal Lawsuit Dismissal

  
  

  Khaled El-Masri, a German citizen, was abducted by the CIA and flown to a secret prison in Afghanistan where he was tortured. He has traveled to the United States for the first time in an attempt to seek answers about his case. We play excerpts of a press conference he held with his attorneys this week in Washington DC. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Hundreds to Attend Sean Bell Funeral, Community Leaders Criticize NYPD For Raids

  
  

  Hundreds of people are expected to attend the funeral of Sean Bell today at the Community Church of Christ, in Jamaica, Queens. It is being held in the same church where the 23-year-old Bell was supposed to be married last Saturday to his high school sweetheart. Meanwhile, community leaders are now accusing the police of also harassing friends of Sean Bell when they raided an apartment in Queens and arrested four people who knew Bell. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)