Viernes 2 de Junio de 2006

LOS TITULARES DE HOY

• Número de muertos por terremoto en Indonesia llega a 6.200
• Nuevo video confirma acusaciones de masacre estadounidense en Ishaqi
• Soldados recibirán curso de ética
• Irak exige disculpas y archivos sobre caso de Haditha
• Infantes de marina serán acusados por asesinato de civil iraquí
• Primer Ministro iraquí: Asesinato de civiles iraquíes por parte de Estados Unidos es un "fenómeno cotidiano"
• Onceavo soldado condenado por tortura en Abu Ghraib
• Seis países, entre los que se encuentra Estados Unidos, logran consenso sobre Irán
• Chile despide a Prefecto de Fuerzas Especiales por respuesta a protesta
• Perú se dirige hacia las elecciones presidenciales
• Alcalde de Nueva Orleáns asumió su segundo mandato
• Cuerpo de Ingenieros del Ejército asume responsabilidad por fallas en los diques
• Recaudador de fondos del Partido Republicano de Ohio se declara culpable de lavado de dinero para la campaña de reelección de Bush
• Gobierno estadounidense solicita a proveedores de servicios de Internet información sobre navegación en la red
• Buque de la armada estadounidense abandona Olympia tras una semana de protestas

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Why is the U.S. Hampering a Swiss Investigation into A.Q. Khan’s International Nuclear Arms Smuggling Ring?

  
  

  The Bush administration is ignoring requests from Swiss officials to hand over information that would help prosecute alleged members of Pakistani scientist A.Q. Khan’s underground nuclear network. We speak with the spokesperson for the Swiss Attorney General, Hansjurg Mark Wiedmer, former U.S. weapons inspector in Iraq, David Albright and Pakistani physicist, Zia Mian of Princeton University. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Fmr. Chief UN Weapons Inspector Hans Blix Calls for Permanent Worldwide Ban on WMDs

  
  

  Former U.N. chief weapons inspector Hans Blix called for a permanent worldwide ban on nuclear, chemical and biological weapons on Thursday. The recommendation is the central finding of a major report issued Thursday by the independent Weapons of Mass Destruction commission, which was headed by Blix. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• How One of New York City’s Biggest Landlords is Systematically Driving Out Thousands of Low-Income Residents

  
  

  One of the biggest owners of rent-stabilized apartments in New York–the Pinnacle Group–is carrying out an aggressive campaign to chase out many of its low-income and elderly tenants living in Harlem, the South Bronx, Queens and Brooklyn. Democracy Now! co-host Juan Gonzalez has been reporting on the issue for the Daily News for the past month. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)