LOS TITULARES DE HOY

• Corte Suprema decide que la EPA tiene facultades para regular gases de efecto invernadero
• Corte niega audiencia de apelación a detenidos de Guantánamo
• El Pentágono se prepara para enviar nueve mil soldados más a Irak
• Mueren quince personas en atentado suicida con bomba en Kirkuk
• Estudio: Aumentan atentados suicida con bombas en Irak
• Murieron dieciocho periodistas iraquíes en lo que va de 2007
• Senador Obama admite que el Congreso continuará financiando la guerra
• Senador Reid apoya proyecto de ley de Feingold para reducir financiamiento de guerra el próximo año
• Periódico británico: Redada fallida de fuerzas estadounidenses en Irak provocó crisis de rehenes
• Ban Ki-moon solicita a Irán que libere a los marineros británicos
• Estados Unidos dice que ex agente del FBI desapareció en Irán
• Informe: Estados Unidos lanza campaña para desestabilizar a Siria
• Murieron 400 personas en Somalia en el enfrentamiento que ha causado más muertes en quince años
• Sindicatos de trabajadores de Zimbabwe convocan huelga general
• Magnate inmobiliario de Chicago compra Tribune Company
• Grupos latinos exhortan a PBS a realizar cambios a película sobre Segunda Guerra Mundial
• Texas libera a adolescente encarcelada por empujar a profesor adjunto
• Renunció superintendente de policía de Chicago por escándalo de violencia policial
• Empresa de préstamos hipotecarios se declara en bancarrota
• Estados Unidos y Corea del Sur firman nuevo tratado de libre comercio
• Ciudad de Seattle acuerda pagar un millón de dólares a manifestantes contra OMC

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Supreme Court Rules EPA Can Regulate Greenhouse Gases Linked to Global Warming in Defeat For Bush Administration

  
  

  The Supreme Court has ruled that the Environmental Protection Agency has the authority to regulate the emission of "greenhouse gases" linked to global warming. In a 5-4 decision, the court ruled that the EPA violated the Clean Air Act by improperly declining to regulate new-vehicle emissions standards to control the pollutants that scientists say contribute to global warming. We speak with New York Times environmental reporter, Andrew Revkin. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Report: Global "Climate Divide" Growing Between Rich and Poor Countries

  
  

  The UN Intergovernmental Panel on Climate Change is set to release a report this Friday that is expected to underline that while global warming is changing physical and biological systems on every continent, Western countries must take extra steps to address the growing "Climate Divide." We speak with New York Times environmental reporter, Andrew Revkin. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• 400 Die in Mogadishu’s Worst Fighting in 15 years

  
  

  Nearly 400 people have been killed in Somalia since Thursday in what has been described as the worst fighting in the capital of Mogadishu in 15 years. Most of the fighting has been between U.S.-backed Ethiopian troops and Somali fighters allied to the Somali Council of Islamic Courts. The UN is estimating more than 47,000 people have fled Mogadishu since March 21. We speak with Salim Lone, a columnist for the Daily Nation in Kenya and a former spokesperson for the UN mission in Iraq. [includes rush transcript]

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)