LOS TITULARES DE HOY

• El general Pace recomendará a Bush reducir a la mitad el número de soldados en Irak
• Destacado senador republicano exhorta a Bush a comenzar retirada de soldados
• Informe de inteligencia: Nivel de violencia permanecerá alto durante los próximos doce meses
• Número de refugiados internos iraquíes se incrementó desde el aumento de soldados
• Oficial militar estadounidense recomienda retirar cargos relacionados con masacre en Haditha
• Gobierno de Bush admite que empresas de telecomunicaciones colaboraron en espionaje
• José Padilla demanda a Donald Rumsfeld y a otros 59 funcionarios
• Amnistía: Sudán sigue enviando armas a Darfur
• Policía canadiense reconoce que utilizó a oficiales encubiertos en protesta
• Manual de la Casa Blanca asesoraba acerca de cómo evitar protestas contra Bush
• Ex Primer Ministro de Pakistán Nawaz Sharif será rival de Musharraf en las elecciones
• Líder de Hamas critica a Estados Unidos por incluir a organización benéfica de Gaza en lista negra
• Sigue vigente prohibición de viajar para académica iraní-estadounidense
• Poeta y escritora Grace Paley muere a los 84 años
• Former Pakistan PM Nawaz Sharif to Challenge Musharraf
• Hamas Leader Criticizes U.S. For Blacklisting Gaza Charity
• Cluster Bomb Kills Mine Clearing expert in Lebanon
• Travel Ban Remains in Place For Iranian-American Scholar
• Poet & Writer Grace Paley, 84, Dies

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• "Lo que la modificación de esta normativa significa es una declaración de guerra para el pueblo de los Apalaches": Opositores de destrucción de la cima de la montaña denuncian la nueva normativa para la minería del presidente Bush

  
  

  El gobierno de Bush se prepara para emitir hoy nuevas regulaciones que legalizarían y expandirían la controvertida práctica de la minería del carbón conocida como minería de destrucción de la cima de la montaña. Esta técnica implica hacer estallar la cima de la montaña y verter los escombros en los valles y corrientes de agua. Hablamos con el activista de los Apalaches Vernon Haltom, del Coal River Mountain Watch (Observatorio de la Minería del Carbón de River Mountain).

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• ¿Persecusión política? El Departamento de Justicia retiene documentos en el caso de Don Siegelman, gobernador de Alabama que se encuentra en prisión

  
  

  Analizamos el caso del ex gobernador Don Siegelman, actualmente en prisión. Siegelman está cumpliendo una sentencia de siete años y cuatro meses por soborno, conspiración, y fraude postal. Hablamos con su abogado y colaborador de la revista Harper’s, Scott Horton.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Grace Paley 1922-2007: la destacada poeta y escritora muere a los 84 años

  
  

  La admirada poeta estadounidense, escritora de cuentos y activista contra la guerra ha fallecido. Tenia 84 años y murió el miércoles en su casa de Vermont. Repasamos una entrevista de Democracy Now! con ella en la que habla sobre el movimiento pacifista y el papel de los poetas en tiempos de guerra.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)