LOS TITULARES DE HOY

• McCain y Obama llevan a cabo último debate presidencial
• Arrestan a quince personas en protesta contra la guerra fuera del debate
• El Dow Jones sufre segunda mayor caída de su historia
• Proyecto de acuerdo entre Irak y Estados Unidos establece retirada antes del año 2012 e inmunidad para los soldados
• Estados Unidos afirma haber matado a líder de Al Qaeda en Irak
• Cristianos iraquíes continúan huyendo de Mosul
• OTAN afirma intención de disminuir ataques afganos
• ONU: Más tormentas devastarían a Haití
• Cien mil personas huyen de enfrentamientos en el Congo
• Pentágono revisa políticas de interrogatorio
• Hijo de figura de derecha renuncia a National Review tras apoyar a Obama

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Romper la barrera del sonido: Ralph Nader y Cynthia McKinney, candidatos de partidos minoritarios, responden al último debate entre McCain y Obama

  
  

  Los senadores Barack Obama y John McCain se enfrentaron anoche en el último debate antes de las elecciones presidenciales del 4 de noviembre. Discutieron sobre la economía, la política impositiva, la campaña negativa, los acuerdos comerciales, el aborto y el sistema educativo. Al igual que ocurrió en los anteriores debates, los candidatos de los partidos minoritarios no fueron invitados a participar. Rompemos la barrera del sonido y escuchamos a la candidata a la presidencia por el Partido Verde, Cynthia McKinney, y al candidato independiente a la presidencia Ralph Nader.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Arrestan a 15 personas en manifestación organizada por Veteranos de Irak Contra la Guerra frente a la sede del debate presidencial

  
  

  Fuera de la sede del debate entre Obama y McCain, al menos 15 personas fueron arrestadas en una manifestación organizada por Veteranos de Irak Contra la Guerra. Nick Morgan, miembro de esta organización, quedó tirado en el suelo en medio de un charco de sangre y prácticamente inconsciente después de haber sido pisoteado por un agente de policía montado a caballo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)