Jueves 28 de Agosto de 2008

LOS TITULARES DE HOY

• Los demócratas nombran a Obama candidato a la presidencia
• Biden acepta candidatura a la Vicepresidencia
• Clinton apoya a Obama; Kerry critica a McCain
• McCain supuestamente ya eligió compañero de fórmula
• Campaña de Obama editó frase de Kucinich sobre encarcelar a los republicanos
• Veteranos de Irak lideran marcha contra la guerra hasta la convención demócrata
• Periodista fue arrestado mientras cubría reunión entre demócratas y donantes
• Estados Unidos le pidió a Irak mantener a los soldados hasta el año 2015
• Estados Unidos entregará control de la provincial de Anbar
• Estados Unidos transfiere secretamente prisioneros iraquíes y afganos a aliados de Medio Oriente
• Familias de trabajadores nepaleses asesinados demandan a KBR por tráfico de seres humanos
• Encuesta: contratistas constituyen 27% de empleados de inteligencia de Estados Unidos
• Estados Unidos amenaza al Reino Unido ante posibilidad de que este divulgue documentos de Guantánamo
• Pakistán restituye a ocho jueces despedidos
• Cuerpo docente de Universidad de Chicago se opone a planes de renombrar instituto en honor a Milton Friedman
• Exxon Mobil deberá pagar parte de daños y perjuicios iniciales por derrame de petróleo de 1989
• Del Martin, activista lesbiana, fallece a los 87 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• En un paso histórico, los demócratas nombran a Obama como su candidato a la presidencia

  
  

  El Partido Demócrata nombró formalmente al senador Barack Obama como su candidato presidencial. De esta manera, Obama se convierte en el primer afroestadounidense que es candidato a la presidencia de uno de los grandes partidos en la historia de Estados Unidos. Este momento histórico tuvo lugar después de que la senadora Hillary Clinton les pidió a los delegados demócratas en la Convención que suspendieran el conteo de votos y apoyaran a Obama por aclamación.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El actor y activista Danny Glover habla sobre los retos a los que se enfrentan los movimientos populares en un año de elecciones históricas

  
  

  El actor, cineasta y reconocido activista político Danny Glover habla acerca de los retos a los que los activistas se deben enfrentar más allá de quien gane las elecciones en noviembre. En la víspera del tercer aniversario del huracán Katrina, Glover habla también sobre "Trouble the Water" (Perturbar las aguas), el nuevo documental del que es productor ejecutivo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Ray Nagin, alcalde de New Orleans, abandona proyección del documental "Trouble the Water" sobre el Huracán Katrina

  
  

  Cinco minutos después de que comenzó la proyección del nuevo documental "Trouble the Water" (Perturbar las aguas), el alcalde de New Orleans abandonó el teatro. La productora de Democracy Now!, Anjali Kamat, nos informa desde Denver.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• EXCLUSIVA: El Presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, Henry Waxman, pide cancelación del contrato de Blackwater en Irak

  
  

  En una entrevista exclusiva con el corresponsal de Democracy Now! Jeremy Scahill, el Representante Henry Waxman, presidente del poderoso Comité de de Supervisión y Reforma del Gobierno de la Cámara de Representantes hace un llamamiento a que el senador Barack Obama cancele el contrato con el empresa militar privada Blackwater en Irak si es electo presidente. Aún quedan varios interrogantes sobre lo que Obama haría con este numeroso ejército privado paralelo en Irak.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Biden acepta candidatura demócrata a la Vicepresidencia

  
  

  El senador Joseph Biden fue la figura más destacada de la tercera noche de la Convención Nacional Demócrata, cuando aceptó la candidatura a la Vicepresidencia. Biden aceptó la candidatura con un discurso que vincula al republicano John McCain con la política exterior del presidente Bush. Emitimos los principales fragmentos de su discurso.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Ralph Nader habla sobre los vínculos de los demócratas con las corporaciones, los terceros partidos silenciados y por qué Biden es el "Senador MasterCard"

  
  

  Mientras el senador Barack Obama aparecía de sorpresa en la Convención Nacional Demócrata en Denver anoche, no era el único candidato presidencial en la ciudad. El candidato independiente Ralph Nader participó de un mitin el miércoles en la Universidad de Denver, donde pidió que los debates presidenciales dejen de estar controlados por las corporaciones. Cuando Obama eligió a Joe Biden como su compañero de fórmula, Nader describió a Biden como el "Senador MasterCard" por sus estrechos vínculos con la industria de las tarjetas de crédito.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Veteranos de Irak Contra la Guerra encabezan marcha de protesta de miles de personas a la convención demócrata

  
  

  Las protestas contra la Convención Nacional Demócrata continuaron el miércoles cuando miembros de Veteranos de Irak Contra la Guerra (IVAW, por sus siglas en inglés) encabezaron una marcha no autorizada hacia el Pepsi Center para exhortar a Barack Obama a que respalde una retirada inmediata de los soldados estadounidenses de Irak. La marcha comenzó en el concierto del grupo de rock Rage Against the Machine, que fue auspiciado por IVAW y la Alianza por una Verdadera Democracia. Rick Rowley de Big Noise Films nos informa desde las calles.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Melissa Harris-Lacewell exhorta a Obama a que utilice la retórica política de mujeres afroestadounidenses como Hamer, Chisholm y Jordan

  
  

  El partido demócrata se prepara para homenajear hoy al Doctor Martín Luther King, antes del discurso en el que Barack Obama aceptará la candidatura democráta. Mientras se espera que esta noche Obama se refiera al discurso de King, una de sus históricas partidarias está instándolo a que también se inspire en la retórica política de las mujeres afroestadounidenses, incluyendo a Fannie Lou Hamer, Ella Baker, Barbara Jordan y Shirley Chisholm. Hablamos con Melissa Harris-Lacewell.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)