Miércoles 3 de Septiembre de 2008

LOS TITULARES DE HOY

• Profesor encarcelado Sami Al-Arian fue liberado de prisión
• Bush elogia a McCain por antecedentes de guerra y adopción, en contradicción con difamación durante primarias de 2000
• Lieberman y Thompson elogian a McCain y critican a Obama
• Máximo colaborador de McCain: Elección de 2008 "no se trata de temas"
• Policía lanza granadas de aturdimiento y gases lacrimógenos a manifestantes
• Policía de Minnesota se infiltró en grupo de protesta contra la CNR
• Los residentes de Nueva Orleáns comienzan a regresar a la ciudad tras el Huracán Gustav
• Bush se refiere al Huracán Gustav para promover las excavaciones costa afuera

• Mueren 21 haitianos a causa de la tormenta tropical Hanna
• El Departamento de Justicia rechaza remisión interna para procesar a Alberto Gonzáles por mal manejo de documentos clasificados
• Mueren seis personas en tiroteo en el Estado de Washington
• Defensora de los opositores del apartheid Navanethem Pillay asume cargo de Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos
• Se presentan cargos contra mujer paquistaní escolarizada en Estados Unidos en caso controvertido
• Estados Unidos es acusado de matar a quince civiles en ataque terrestre en Pakistán
• Pelosi honra a víctimas de Hiroshima
• Cineasta estadounidense fue arrestado en Nigeria

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Sami Al-Arian fue liberado tras cinco años y medio de prisión

  
  

  Después de más de cinco años y medio tras las rejas, el profesor y activista palestino Sami Al-Arian fue liberado de prisión. Las autoridades de inmigración lo liberaron bajo fianza el martes, luego de que no lograron explicar su detención mientras aguardaba ser enjuiciado por negarse a declarar ante un gran jurado sobre un grupo de organizaciones musulmanas en Virginia del Norte. Pero a pesar de estar fuera de prisión, Sami Al-Arian no está libre. Debe permanecer bajo arresto domiciliario en la casa de su hija Laila, en Virginia, mientras aguarda su juicio. Laila Al-Arian nos acompaña desde Virginia.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Bush: "La izquierda enfadada nunca podrá quebrar a John McCain"

  
  

  En la primera jornada completa de la Convención Nacional Republicana, el presidente Bush se dirigió a la concurrencia vía satélite desde la Casa Blanca. Durante su discurso, el presidente Bush comparó a los progresistas que son críticos con su gobierno con los vietnamitas del norte que capturaron a John McCain y lo tuvieron como prisionero de guerra durante más de cinco años durante la Guerra de Vietnam.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Amy Goodman interroga al Jefe de Policía de St. Paul sobre su arresto y el de dos productores de Democracy Now!

  
  

  El martes a la mañana, el Jefe de Policía de St. Paul, John Harrington, brindó una conferencia de prensa en la que habló sobre la detención de casi 300 personas durante la represión policial de las manifestaciones del día anterior. Entre los detenidos había varios periodistas que estaban cubriendo las protestas en las calles, incluyendo a tres miembros del equipo de Democracy Now!: Amy Goodman, Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar. Amy Goodman le preguntó a Harrington sobre los arrestos.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Miles de personas se dan cita en Minneapolis para asistir a la contra-convención de Ron Paul

  
  

  Miles de seguidores del ex candidato presidencial republicano Ron Paul se reunieron anoche en Minneapolis para asistir a una contra-convención y mostrar su apoyo al congresista texano, de tendencia ultraliberal. Durante las elecciones primarias, Paul quedó segundo y tercero en veinte estados, pero se le impidió hablar en la Convención Nacional Republicana, supuestamente porque no cambiaba su postura sobre la guerra de Irak. Durante su discurso en Minneapolis, Paul se negó a apoyar a su colega republicano John McCain.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El ex inspector de armas de la ONU Scott Ritter habla sobre la Convención Nacional Republicana, Joe Biden y la posibilidad de un ataque contra Irán

  
  

  Mientras en estos últimos meses de gobierno de Bush continuamos informando sobre la guerra de Irak y la posibilidad de un ataque contra Irán, entrevistamos al hombre que fue inspector de armas de la ONU en Irak durante la década del 90: Scott Ritter. Hablamos con Ritter sobre Irán, el papel de Joe Biden en las fechas previas a la invasión de Irak y muchos otros temas. A pesar de ser miembro del partido republicano, Ritter apoya a Barack Obama.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Ocho años después de aceptar la candidatura demócrata a la vicepresidencia junto a Al Gore, Lieberman ataca a su antiguo partido en la Convención Nacional Republicana

  
  

  El martes, el senador Joseph Lieberman fue el centro de atención durante la Convención Nacional Republicana. Lieberman, amigo cercano de McCain, desestimó al senador Barack Obama e instó a los demócratas a cambiar de bando y a apoyar la fórmula McCain-Palin en noviembre. El ex senador y ex candidato presidencial republicano Fred Thompson también habló en el día de ayer.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La Campaña por los Derechos Humanos Económicos de la Gente Pobre lleva su lucha a las calles, frente a la Convención Nacional Republicana

  
  

  Un día después de la histórica marcha de la Campaña por los Derechos Humanos y Económicos de la Gente Pobre en St. Paul, hablamos con la organizadora nacional del grupo, Cheri Honkala. Honkala es una organizadora de gran trayectoria y directora de la Kensington Welfare Rights Union de Philadelphia.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Miles de personas se suman a la marcha de la Campaña por los Derechos Humanos Económicos de la Gente Pobre frente a la Convención Nacional Republicana

  
  

  En las afueras del Excel Energy Center, miles de personas ocuparon las calles de St. Paul para participar en una manifestación organizada por la Campaña por los Derechos Humanos y Económicos de la Gente Pobre. Rick Rowley, de Big Noise Films, envía un informe sobre la manifestación.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Liberado de prisión, el ex gobernador demócrata Don Siegelman acusa a Karl Rove de orquestar una caza de brujas política

  
  

  Hablamos con el ex Gobernador de Alabama Don Siegelman, actualmente en libertad bajo fianza mientras apela una condena por cargos de corrupción. Siegelman afirma que es el blanco de una caza de brujas política dirigida por el ex director político de la Casa Blanca, Karl Rove. Más de sesenta ex fiscales generales estatales solicitaron que el Congreso ponga en marcha una investigación sobre el caso de Siegelman.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)