Miércoles 21 de Octubre de 2009

LOS TITULARES DE HOY

• Karzai acepta segunda vuelta en elecciones afganas
• Pentágono anula prohibición de publicar fotos afganas
• Senado aprueba transferencia de prisioneros de Guantánamo a Estados Unidos
• Corte Suprema fallará sobre competencia judicial en liberaciones de Guantánamo
• General estadounidense advierte sobre aplazamiento de retiro de tropas de Irak
• Embajador: Israel próximo a lograr acuerdo con Estados Unidos sobre asentamientos
• Blair fue acosado durante visita a Cisjordania
• Académico iraní-estadounidense fue condenado a 12 años de prisión en Irán
• Panel nicaragüense elimina límites a mandatos
• Estudio: La eliminación de la pena de muerte hubiera ahorrado 2.000 millones de dólares
• Ex director de proyecto del Departamento de Estado es acusado de recibir sobornos por contratos en Irak
• Matrículas universitarias sufren el mayor aumento en más de una década
• Estudio: Las personas sin seguro tienen más probabilidades de sufrir enfermedades no diagnosticadas
• San Francisco elimina exigencia de que la policía denuncie a los jóvenes sospechosos de ser inmigrantes indocumentados
• Kerik fue encarcelado previo a juicios penales

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• "Cobrando los beneficios de la guerra": mientras que la reforma del sistema de salud se ve limitada por el déficit, el gasto militar continúa creciendo

  
  

  Mientras los legisladores esbozan los detalles finales del proyecto de ley que reformará el sistema de salud del país, una de las preguntas clave que surgen es: ¿cuánto costará y cómo afectará eso al déficit federal? A pesar de que 900.000 millones de dólares a lo largo de diez años puede sonar como un costo elevado, esa cifra representa sólo una pequeña parte del gasto militar del país, que se espera que aumente al menos en 133.100 millones de dólares durante la próxima década.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La Fundación Internacional de Mujeres en los Medios de Comunicación honra a la periodista Israeli Amira Hass con el Premio Mérito de Vida 2009

  
  

  Amira Hass es una columnista habitual del periódico israelí Ha’aretz y la única periodista israelí que ha pasado varios años viviendo en Gaza y Cisjordania e informando desde allí. El martes, Hass recibió el Premio Mérito de Vida 2009 concedido por la Fundación Internacional de Mujeres en los Medios de Comunicación (IWMF, por sus siglas en inglés). Christiane Amanpour, de CNN, describió a Hass como “una de las mayores buscadoras de la verdad que existen”. Hass nos acompaña para hablar acerca de la cobertura del conflicto Palestino-Isrealí, el informe Goldstone sobre el ataque israelí contra Gaza y de la necesidad de entender el problema en el contexto de la ocupación militar.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La periodista jordana Rana Husseini habla sobre el libro "Asesinato en nombre del honor: la verdadera historia de la heroica lucha de una mujer contra un crimen inconcebible"

  
  

  Según las Naciones Unidas, 5.000 mujeres de todo el mundo son asesinadas cada año para preservar el honor y la reputación de sus familias. Hablamos con Rana Husseini, una de las principales luchadoras del mundo contra estos llamados asesinatos por honor. En 1994, era una joven periodista que trabajaba para el Jordan Times y comenzó a informar sobre decenas de casos de mujeres asesinadas por sus propios familiares. Husseini ha seguido investigando y denunciando esta forma de violencia, ya sea que ocurra en Jordania o en otras partes del mundo, y acaba de publicar un libro en el que relata algunos de estos casos, titulado "Murder in the Name of Honor: The True Story of One Woman’s Heroic Fight Against an Unbelievable Crime" (Asesinato en nombre del honor: la verdadera historia de la heroica lucha de una mujer contra un crimen inconcebible).

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)