Miércoles 4 de Noviembre de 2009

LOS TITULARES DE HOY

• Republicanos ganan gobernaciones de Nueva Jersey y Virginia; Bloomberg retiene alcaldía por escaso margen
• Boicot del Partido Republicano aplaza proyecto de ley sobre el clima en el Senado
• Cámara de Representantes denuncia informe sobre ataque a Gaza
• Fuerzas iraníes reprimen a manifestantes
• Alto funcionario estadounidense se reúne con Suu Kyi en Birmania
• Legisladores hondureños postergan votación sobre restitución de Zelaya
• Irak otorga el mayor acuerdo petrolero desde la invasión de 2003
• Arrestan a doce defensores del sistema de pagador único en oficinas de Pelosi
• Renunció un juez de paz de Luisiana que rechazó matrimonio interracial
• Canal de televisión pública de Colorado lanza división de noticias de investigación sin fines de lucro
• Claude Lévi-Strauss fallece a los cien años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Elecciones 2009: los republicanos arrasan en las elecciones a gobernador, Bloomberg logra una apretada victoria para la alcaldía de Nueva York, los demócratas logran escaños en la Cámara de Representantes y Maine rechaza el matrimonio entre homosexuales

  
  

  Los republicanos ganaron las elecciones para gobernador en Nueva Jersey y Virginia, mientras que el alcalde multimillonario de Nueva York, Michael Bloomberg, salió victorioso de una disputa electoral muy ajustada contra William Thompson. Bloomberg gastó unos 100 millones de dólares en su campaña, en la que se convertió en la carrera electoral más cara de la historia, exceptuando la carrera por la presidencia. Mientras tanto, el electorado de Maine rechazó una ley estatal que habría permitido el matrimonio entre parejas del mismo sexo.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El mal camino a las altas finanzas: un reportaje de McClatchy revela que Goldman Sachs vendió miles de millones de dólares en títulos hipotecarios luego de prever la crisis del mercado inmobiliario

  
  

  Una investigación de cinco meses de duración de McClatchy Newspapers ha revelado que Goldman Sachs apostó en secreto contra el mercado inmobiliario mientras, a la vez, vendía miles de millones de dólares en títulos hipotecarios que pronto no tendrían ningún valor. En 2006 y 2007, según se informa, el banco vendió más de 40.000 millones de dólares en bonos respaldados por al menos 200.000 hipotecas de alto riesgo, pero nunca informó a los compradores que estaba apostando en secreto a que una pronunciada caída en los precios de la vivienda en Estados Unidos haría que tales bonos perdieran su valor. Hablamos con Greg Gordon, periodista de McClatchy.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Se descubre que un gigante del cultivo de arándanos emplea mano de obra infantil en terrenos de cultivo de Michigan

  
  

  Una investigación de ABC News ha sacado a la luz que una de las mayores empresas dedicadas al cultivo de arándanos del país emplea mano de obra infantil en sus campos. La Adkin Blue Ribbon Packing Company de South Haven, Michigan, es el foco del escándalo. Wal-Mart y la cadena de supermercados Kroger estaban entre los clientes de más alto nivel de Adkin, y ahora han cortado sus relaciones con esta empresa de cultivo de arándanos. Hablamos con el corresponsal de investigación en jefe de ABC News, Brian Ross, y con Teresa Hendricks, de Michigan Migrant Legal Aid.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)