LOS TITULARES DE HOY

• Obama divulga memorandos sobre tortura de Bush y asegura que no habrá procesamientos a interrogadores de la CIA
• Prisionero de Guantánamo: “mi vida se está yendo al infierno”
• Estudio: mujeres y niños iraquíes representan la mayoría de las víctimas de ataques aéreos estadounidenses
• Mueren 16 personas en ataque suicida en base iraquí
• En México, Obama rehúsa pedido de volver a implantar prohibición de armas de asalto
• Mexicanos protestan contra redadas y deportaciones de inmigrantes
• Cuba reitera pedido de conversaciones con EE.UU.
• 3 muertes en supuesto complot para asesinar a Morales
• Rusia anuncia finalización formal de operaciones en Chechenia
• Israel rechaza pedidos estadounidenses de negociaciones de paz
• Informe: Estados Unidos impondrá acuerdo de dos Estados
• Israel rechaza investigación de la ONU sobre crímenes de guerra
• Ataque aéreo israelí destruye hogar de Gaza
• Residentes de Gaza y periodistas conmemoran el aniversario del asesinato por parte de Israel de un camarógrafo y ocho jóvenes
• Informe: Pirata somalí será enjuiciado en Estados Unidos
• Obama anuncia financiación de nuevo sistema de transporte
• Tribunal rechaza apelación de Troy Davis y extiende el aplazamiento de la ejecución
• Paterson presenta proyecto de ley sobre el matrimonio gay
• Comienza el juicio por homicidio de una persona transexual considerado un crimen de odio

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Obama divulga memorandos de la era de Bush autorizando técnicas de tortura; descarta procesar a los interrogadores de la CIA que las llevaron a cabo

  
  

  El gobierno de Obama divulgó cuatro memorandos del Departamento de Justicia del gobierno de Bush que aprobaron y otorgaron fundamentos legales a la CIA para usar la tortura. Mientras que el Presidente Obama ha dicho que no procesará a empleados de la CIA, no respondió explícitamente sobre procesar a los abogados del Departamento de Justicia que escribieron los memorandos. La publicación de estos memorandos ocurre al mismo tiempo que un tribunal español considera presentar cargos contra seis abogados de la era Bush. Contamos con la opinión del abogado especialista en derechos humanos Scott Horton.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• "Pequeño Guantánamo"–Prisiones secretas conocidas como "CMU" en inglés diseñadas para restringir la comunicación con el mundo exterior de musulmanes y activistas encarcelados

  
  

  Con poca vigilancia pública, el gobierno de Bush en forma reservada, abrió dos prisiones en Indiana e Illinois conocidas como Unidades del Manejo de la Comunicación, o CMUs (Communication Management Units), que han sido diseñadas para restringir fuertemente la comunicación de los presos con sus familiares, los medios y el mundo exterior. Decenas de hombres musulmanes siguen detenidos en las CMUs, además de otros presos, entre ellos activistas del medio ambiente y defensores de los derechos de los animales. Hablamos con los abogados de dos de los hombres presos allí, y con un reportero que está cubriendo el caso.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Se prevén más cargos por la muerte del periodista de Oakland Chauncey Bailey

  
  

  Repasamos las últimas noticias en el caso de Chauncey Bailey, el editor del Oakland Post que fue asesinado a tiros en el centro de Oakland en agosto de 2007. Había estado investigando posibles vínculos entre una panadería local y varios asesinatos en la zona, cuando fue baleado a plena luz del día. Tras su muerte, un grupo de reporteros se unió para formar el Chauncey Bailey Project (Proyecto Chauncey Bailey) para continuar su investigación y analizar el papel que la panadería podría haber desempeñado en el asesinato de Bailey y el trabajo de la policía en su investigación. Hablamos con el director ejecutivo del Chauncey Bailey Project.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)