LOS TITULARES DE HOY

• Iraquíes se manifiestan en 6º aniversario de caída de Bagdad
• EE.UU. se unirá a Irán en conversaciones internacionales
• Periodista iraní-estadounidense encarcelada es acusada de espionaje
• Informe: Pakistán rechaza ataques estadounidenses y solicita control de aviones no tripulados
• Aldeanos palestinos heridos en ataque de colonos
• Líder del Sinn Fein condena sitio de Gaza
• Capitán estadounidense fue secuestrado por piratas somalíes
• Nueva acusación establece que Posada mintió con respecto a su participación en atentados con bombas
• Obama replanteará el tema de la inmigración
• Estados Unidos considera reducir las subastas de emisiones
• Obama establece oficina de reforma de la salud
• Legisladores de Maine piden sistema de único pagador
• Hospital de Los Angeles admite que se deshizo de pacientes indigentes con problemas mentales
• Panel: Los servicios privados no están protegidos de los ataques cibernéticos
• Gobernador de Nueva York propondrá proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo
• Informe: Obama considera emitir bonos para “activos tóxicos”

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• “No hemos creado un paraíso en Irak; hemos creado un infierno”, afirma el periodista independiente Nir Rosen en el 6º aniversario del derrrocamiento del gobierno de Saddam Hussein por parte de Estados Unidos

  
  

  Mientras miles de iraquíes se manifiestan en Bagdad para conmemorar el sexto aniversario de la toma de la ciudad por parte de las tropas estadounidenses, hablamos con el periodista independiente Nir Rosen, que acaba de regresar de Irak.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Con un alto índice de desempleo, Carolina del Norte y Carolina del Sur se resienten por la crisis económica

  
  

  Emitiendo desde Raleigh, analizamos el modo en que la crisis económica ha afectado a las dos Carolinas con Chris Kromm, director ejecutivo del Institute for Southern Studies (Instituto de Estudios del Sur) y redactor del blog “Facing South”. Carolina del Sur tiene el segundo mayor índice de desempleo del país, un 11%, justo por delante de Carolina del Norte.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Una ciudad de Carolina del Norte imprime su propia moneda para apoyar el comercio local

  
  

  Analizamos el modo en que una ciudad de Carolina del Norte intenta ser más autosuficiente tomando medidas para resolver la provisión de alimentos, el suministro de combustible y las finanzas por sí misma. La ciudad de Pittsboro alberga la mayor cooperativa de biodiésel del país, una cooperativa alimentaria, un mercado de venta de la producción de los agricultores locales y, más recientemente, su propia moneda, el Plenty de Pittsboro. Pittsboro es una de las varias comunidades del país que imprimen su propio dinero para apoyar el comercio local.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Partidarios del control de armas exigen leyes más severas luego de que una serie de asesinatos múltiples dejaran casi 60 muertos

  
  

  Una serie de asesinatos múltiples sucedidos en varias partes del país, desde Binghamton, Nueva York a Carthage, Carolina del Norte, han dejado por lo menos 57 muertos desde el 10 de marzo. Después de esta oleada de violencia, los partidarios del control de armas están exigiendo leyes más estrictas en todo el país. Hablamos con Roxane Kolar, directora ejecutiva de North Carolinians Against Gun Violence (Residentes de Carolina del Norte contra la violencia con armas).

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)