Miércoles 10 de Junio de 2009

LOS TITULARES DE HOY

• Decenas de muertos en atentado con bomba en Irak
• Explosión letal en hotel paquistaní
• Cerrará clínica de médico abortista asesinado
• Venta de Chrysler a punto de completarse
• Gobierno deja sin efecto topes salariales para compañías beneficiarias del rescate financiero
• Diez empresas autorizadas a devolver préstamos del rescate financiero
• Los demócratas llevarán a cabo audiencias de confirmación de Sotomayor en julio
• Prisionero de Guantánamo transferido se declara inocente en tribunal estadounidense
• Prisioneros uigur serán reubicados en Palaos
• Nicaragua le otorga asilo a líder indígena peruano
• ONU: Más de 117.000 personas desplazadas en Somalia
• Informe: Los Estados árabes le dan plazo límite a Obama con relación a oferta de paz
• Estados Unidos suspende la deportación de viudos
• El ex presidente del Comité Nacional Demócrata perdió en las primarias demócratas para gobernador de Virginia
• Corte estatal de Virginia Occidental aprueba construcción de silo de carbón cerca de una escuela
• La periodista radial y productora Sheryl Flowers falleció a los 42 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• La familia George Tiller, el médico abortista asesinado, anuncia el cierre definitivo de su clínica de Wichita

  
  

  La familia del medico abortista asesinado George Tiller anunció el cierre definitivo de su clínica de Wichita, Kansas, eliminando así uno de los pocos centros médicos del país que practicaba la interrupción de embarazos avanzados. Hablamos con un amigo íntimo del Doctor Tiller, el Doctor Warren Hern, que es uno de los últimos médicos del país que realiza la interrupción de embarazos en estado avanzado. Nos acompaña también una asesora genetista que ha criticado a su organización, la Sociedad Nacional de Asesores Genetistas (NSGC, por sus siglas en inglés), por no emitir una declaración pública de condena al asesinato del Dr. Tiller.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Genetic Counselor Blasts National Society of Genetic Counselors For Not Putting Out a Public Statement Condemning Dr. Tiller’s Murder

  
  

  We speak with a genetic counselor who has been a member of the National Society of Genetic Counselors for the past three years. She is critical of the NSGC for not putting out a public statement condemning Dr. Tiller’s murder.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Mientras la tensión aumenta en la Amazonia peruana, la premiada actriz Q’orianka Kilcher viaja a Perú para apoyar los derechos de los indígenas

  
  

  Al líder indígena peruano Alberto Pizango se le otorgó asilo en Nicaragua, tras haber encabezado manifestaciones contra proyectos mineros y petrolíferos en la provincia amazónica de Bagua, al norte de Perú. Durante el fin de semana, aproximadamente sesenta personas murieron cuando la policía intentó disolver un bloqueo. Hablamos con la actriz Q’orianka Kilcher, en parte descendiente de indígenas Quechua, que viajará a Perú para apoyar las manifestaciones en la Amazonia.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Hambre por una mejor educación: maestros y padres organizan una huelga de hambre como protesta por los recortes presupuestarios y los despidos en los centros educativos de Los Ángeles

  
  

  Profesores, padres y miembros de la comunidad están en huelga de hambre para protestar contra los recortes y los despidos en centros educativos de Los Ángeles, que forman parte de un esfuerzo llevado a cabo por el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, para reducir el presupuesto educativo en casi 1.000 millones de dólares. Hablamos con Sean Leys, profesor de una escuela secundaria de Los Ángeles y participante de la iniciativa “Hungry for a Better Education” (Hambre por una mejor educación), que lleva quince días en huelga de hambre.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)