Martes 16 de Junio de 2009

LOS TITULARES DE HOY

• Cientos de miles de personas protestan en Irán; siete muertos
• Informe: proyecto de salud de Kennedy dejaría sin cobertura a 36 millones de personas
• Suprema Corte no revisará caso de “los cinco cubanos”
• Suprema Corte se niega a aceptar caso de muro fronterizo
• Pelosi presiona a demócratas antibelicistas para que respalden proyecto de fondos para la guerra
• Pakistán aumentará ofensiva contra los talibanes
• Empleados de Al Jazeera son detenidos en Afganistán
• El Reino Unido llevará a cabo una investigación privada sobre la guerra de Irak
• Informe: El director de la CIA inicialmente apoyó la Comisión de la Verdad
• Oficial de la CIA vinculado a rendición de El-Masri fue ascendido dos veces
• Khalid Sheik Mohammed dice que dio información falsa tras ser torturado
• Carter: Netanyahu está bloqueando la paz con los palestinos
• Activistas exhortan a Caterpillar a detener la venta de topadoras a Israel
• Abogado de justicia ambiental Luke Cole falleció a los 46 años

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• Cientos de miles de personas protestan en Teherán acusando a Ahmadinejad de robar las elecciones; el Consejo de Guardianes ordena un recuento parcial

  
  

  En Irán continúan por cuarto día consecutivo las protestas por los resultados de las elecciones del pasado viernes. El poderoso Consejo de Guardianes ha declarado que está dispuesto a efectuar un recuento de los votos en disputa. Este anuncio se produce tras la masiva marcha del lunes en Teherán, en la que participaron varios cientos de miles de personas que, desafiando la prohibición oficial que rige para las manifestaciones, protestaron contra los resultados electorales. La radio estatal de Irán informa que siete personas resultaron muertas durante la manifestación.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Dr. Chris McCoy: "Estimada AMA: ¡Renuncio!"

  
  

  El presidente Obama está poniendo especial énfasis en lograr concretar su propuesta de revisión del sistema nacional de servicios de salud. Este lunes, el presidente habló ante la conferencia anual de la Asociación Médica Estadounidense (AMA, por sus siglas en inglés) celebrada en Chicago, inaugurando una semana en la que el sistema de salud será el centro de atención en el Congreso. El discurso de Obama ante la AMA se produce días después de que esta organización advirtiera su oposición a la propuesta de Obama de crear un plan de seguro de salud público que compita con las aseguradoras privadas. Hablamos con el Dr. Quentin Young, coordinador nacional de Médicos a Favor de un Programa Nacional de Salud (PNHP, por sus siglas en inglés), y el Dr. Chris McCoy, profesor de medicina en el centro de formación de la Clínica Mayo y presidente del Comité de Políticas de la Alianza Nacional de Médicos (NPA, por sus siglas en inglés). McCoy, recientemente, renunció a su membresía en la AMA en protesta contra la postura de la Asociación respecto a la opción de crear un plan de servicios de salud público.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Informe: el senador Max Baucus recibió más contribuciones de parte de la industria de la salud y los seguros para su campaña que cualquier otro miembro del Congreso

  
  

  El senador de Montana, Max Baucus, presidente del Comité Financiero del Senado, es el hombre clave del Senado con respecto a la reforma del sistema de salud. Un nuevo artículo publicado en el Montana Standard indica que el senador Baucus ha recibido más contribuciones monetarias a su campaña de parte de grupos de interés relacionados con las industrias de la salud y los seguros que cualquier otro miembro del Congreso. El artículo dice: “En los últimos seis años, casi uno de cada cuatro centavos recaudados por Baucus y su Comité de acción política provino de grupos e individuos asociados con empresas farmacéuticas, aseguradoras, hospitales, empresas de suministros médicos, compañías de servicios de salud y otros profesionales de la salud”.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, presiona a los demócratas opositores a la guerra para que aprueben el proyecto de ley de 106 mil millones de dólares de fondos para la guerra

  
  

  Se espera que el Congreso vote hoy un proyecto de ley de 106.000 millones de dólares de fondos adicionales para la guerra. La Casa Blanca y los líderes demócratas han estado intentando forzar la aprobación de este proyecto de ley que apoyaría la escalada de las guerras en Irak y Afganistán. En mayo, 51 demócratas opositores a la guerra se opusieron a una versión anterior del proyecto de ley. En la actualidad, la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi, está intentando presionar a algunos de esos demócratas para que cambien su voto y así obtener los votos suficientes para aprobar el proyecto de ley.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)