Jueves 4 de Junio de 2009

LOS TITULARES DE HOY

• Obama se dirige a musulmanes del mundo entero en discurso de El Cairo
• Israelíes manifiestan contra Obama en Jerusalén
• Ministro de Defensa israelí amenaza con atacar a Irán
• China intensifica censura previo al aniversario de represión en plaza de Tiananmen
• OEA vota por levantar suspensión de Cuba
• Relator de ONU reclama investigación por asesinatos de Estados Unidos en el extranjero
• Juez desestima demandas por espionaje contra compañías de telecomunicaciones
• El Departamento de Justicia restablece los derechos legales de los deportados
• Las víctimas de Katrina podrán permanecer en los remolques
• New Hampshire legaliza el matrimonio gay
• Activista fue condenado por dejar jarras con agua para los inmigrantes
• Se restableció la demanda contra filial de Shell por asesinatos en Nigeria
• Baucus se reúne con defensores del sistema de único pagador
• Obama indica que apoyaría programa de seguro médico obligatorio
• Inspector: Autoridades de aviación ignoraron advertencias sobre modelo de avión que sufrió un accidente en Buffalo

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• En un discurso en El Cairo, Obama se muestra a favor de un “nuevo comienzo” en las relaciones entre EE.UU. y el mundo musulmán

  
  

  El presidente Obama dio hoy un discurso muy esperado en El Cairo, Egipto, dirigido a los musulmanes de todo el mundo. Entre varios puntos clave, Obama defendió su decisión de intensificar la ocupación de Afganistán y se negó a pedir perdón por la invasión a Irak, que ha causado la muerte de cientos de miles de personas. Sobre el conflicto israelí-palestino, Obama se negó a pedir una retirada completa de Israel de los Territorios Ocupados pero comparó la lucha de los palestinos con el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos y afirmó que debería detenerse la construcción de asentamientos israelíes. También reconoció el papel de Estados Unidos en el derrocamiento producido en 1953 del gobierno iraní que había sido democráticamente elegido.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El profesor Juan Cole y el analista residente en el El Cairo Issandr El Amrani hablan sobre el histórico discurso de Obama

  
  

  El analista independiente residente en El Cairo Issandr El Amrani y el profesor Juan Cole, autor de Engaging the Muslim World (Conectando con el mundo musulmán), analizan el discurso de Obama.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• El calvario del disidente Ayman Nour, que ha sufrido agresiones y encarcelamiento, es el ejemplo perfecto de la represión a la oposición política practicada en Egipto, sistemáticamente ignorada por EE.UU.

  
  

  El presidente Obama llegó a El Cairo en medio de grandes medidas de seguridad y se deshizo en elogios hacia el presidente egipcio Hosni Mubarak, a quien calificó de "aliado incondicional" y de "fuerza de estabilización y de bien de la región". Escuchamos al ex candidato a la presidencia Ayman Nour, uno de los disidentes egipcios más conocidos y presidente del partido Al-Ghad. Nour fue condenado a cinco años de prisión en diciembre de 2005 y ha sido herido recientemente en un ataque que él vincula a elementos del partido gobernante de Mubarak. La productora de Democracy Now! Anjali Kamat habló con Nour en su domicilio en El Cairo a principios de este año.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)