LOS TITULARES DE HOY

• Haití reubicará 400.000 personas procedentes de Puerto Príncipe
• Suprema Corte: no habrá límites para los gastos de las grandes empresas en las elecciones
• Obama propone límites al tamaño de los bancos y operaciones por cuenta propia
• Afganos realizan manifestación contra incursión mortal de la OTAN
• Gates confirma presencia de Blackwater y Dyncorps en Pakistán
• 50 prisioneros de Guantánamo permanecerán tras las rejas sin ser juzgados
• Arrestan a 42 personas en víspera de fecha límite para cerrar Guantánamo
• NASA: La década pasada fue la más cálida que se haya registrado
• Proyecto de ley bipartito del Senado procura impedir que la EPA regule emisiones
• Activistas cierran mina de carbón de Virginia Occidental
• Edwards admite paternidad de hija proveniente de relación extramatrimonial
• Air America cesará operaciones y se declarará en quiebra

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• En una decisión histórica sobre las finanzas de campañas políticas, la Corte Suprema elimina límites para las corporaciones en gastos de campaña

  
  

  En una decisión histórica, la Corte Suprema dictamina que las empresas pueden gastar cantidades ilimitadas de dinero para elegir y derrotar a los candidatos. Un legislador la describe como la peor decisión de la Suprema Corte desde el caso de Dred Scott que justificaba la esclavitud. Sobre esto hablamos con Jamin Raskin, profesor de Derecho Constitucional.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• “Zonas rojas” de seguridad en Haití impiden que grupos grandes de ayuda la distribuyan de manera eficaz

  
  

  Mientras que miles de bien equipados soldados estadounidenses llegan a Haití, hay una creciente preocupación por la militarización del país apoyando a los soldados y no a la gente. O, como un médico dijo, “la gente necesita gasas y no armas”. Dimos un vistazo a la distribución de la ayuda en Haití y sus efectos sobre los haitianos que luchan por sobrevivir en las secuelas del terremoto.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Tè Tremblé: Viaje al epicentro del terremoto

  
  

  Viajamos al epicentro del terremoto en Haití desde Puerto Príncipe, a través de Carrefour y Gressier hasta Leogane. Los sobrevivientes del terremoto describen la falta de ayuda externa mientras que continúan desenterrando a sus muertos entre los escombros y enterrándolos en fosas comunes.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)