Jueves 11 de Noviembre de 2010

LOS TITULARES DE HOY

• Comisión de Déficit apoya aumento de edad para jubilarse y recortes en seguridad social y salud pública
• Axelrod: Gobierno aceptará prolongación de reducciones de impuestos de Bush que benefician a los más adinerados
• Estados Unidos extenderá hasta 2014 el plazo para retiro de Afganistán
• Ataque de OTAN podría haber causado la muerte a tres civiles afganos
• Brote de cólera en Haití llega a campamento de sobrevivientes del terremoto
• Facciones iraquíes ponen fin a período de estancamiento
• Miles de personas protestan contra G20 en Corea del Sur
• Pentágono: Revocación de política “No preguntar, no decir” tendría impacto mínimo
• Paquete bomba estaba programado para explotar sobre Estados Unidos
• Estudio: Ley anti inmigrantes provoca que cien mil hispanos se marchen de Arizona
• Oakland elige primera alcaldesa asiática-estadounidense del país
• Amnistía: Bush debe ser procesado por tortura

EL RESTO DE LA HORA DE DEMOCRACY NOW!

• La comisión para reduccion de deficit de Obama es criticada por proponer recortes en la seguridad social y Medicare

  
  

  Los copresidentes de la comisión bipartidaria designada por el presidente Obama para trabajar sobre el déficit dieron a conocer el miércoles una serie de recomendaciones para reducir el déficit del país en 4 billones de dólares para 2020. Los copresidentes Erskine Bowles y Alan Simpson propusieron aumentar la edad de jubilación a 69 años para el 2075 y reducir los beneficios por costo de vida para los beneficiarios de la seguridad social. Entre sus propuestas tambien se incluye imponer nuevos límites al programa de salud Medicare y eliminar varias reducciones impositivas para la clase media. Hablamos con el economista Robert Kuttner.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Más de 50.000 estudiantes protestan en Londres contra los recortes previstos en el presupuesto educativo

  
  

  En Londres, aproximadamente 52.000 estudiantes salieron a la calle el martes para manifestarse contra los planes del gobierno de aumentar el costo de la matriculación universitaria y recortar el presupuesto para la educación superior en un 40 por ciento. La manifestación fue una de las mayores protestas estudiantiles en décadas y la mayor convocatoria contra las medidas de austeridad del gobierno británico desde que fueron anunciadas el mes pasado. Hablamos con Johann Hari, columnista del London Independent.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Bloomberg designa a una adinerada ejecutiva del mundo de los medios para sustituir a Joel Klein en la direccion del sistema escolar de la ciudad de Nueva York

  
  

  El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, sorprendió a muchas personas al designar a Cathleen Black, una adinerada ejecutiva de los medios sin experiencia en el campo educativo, para dirigir el sistema escolar de la ciudad, el mayor del país. Black sustituirá a Joel Klein, que renunció al cargo para ocupar un puesto en la empresa News Corp., de Rupert Murdoch.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Mientras el brote de cólera en Haití llega a Puerto Príncipe, el Congreso de Estados Unidos sigue bloqueando el envío de los fondos de ayuda

  
  

  En Haití, el brote de cólera ha llegado a la capital, Puerto Príncipe, donde más de un millón de personas siguen sin hogar y viviendo en abarrotados campamentos tras el letal terremoto del pasado enero. Mientras tanto, en Washington, el Congreso sigue obstaculizando el envío de los 1.150 millones de dólares que Estados Unidos prometió a Haití en marzo, como fondos para la reconstrucción del país. Desde Puerto Príncipe se comunica con nosotros Jonathan Katz, corresponsal en Haití de Associated Press. Tambien nos acompaña la escritora de origen haitiano Edwidge Danticat.

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)

• Novelista haitiana-estadounidense habla sobre su libro "The Immigrant Artist at Work”

  
  

  La novelista haitiana-estadounidense Edwidge Danticat ha escrito varios libros, entre ellos "Breath, Eyes, Memory", "The Farming of the Bones", "Krik? Krak!" y "Brother, I’m Dying". Nos acompaña en nuestro estudio para hablar acerca de su último libro, "Create Dangerously: The Immigrant Artist at Work".

  Escuche/Vea/Lea (en inglés)